Afrikaans | vallei | ||
Amharesch | ሸለቆ | ||
Haussa | kwari | ||
Igbo | ndagwurugwu | ||
Madagaskesch | -dohasaha | ||
Nyanja (Chichewa) | chigwa | ||
Shona | mupata | ||
Somalesch | dooxada | ||
Sesotho | phula | ||
Swahili | bonde | ||
Xhosa | intlambo | ||
Yoruba | afonifoji | ||
Zulu | isigodi | ||
Bambara | kùlufurancɛ | ||
Ewe | bali | ||
Kinyarwanda | ikibaya | ||
Lingala | lobwaku | ||
Luganda | ekiwonvu | ||
Sepedi | molapo | ||
Twi (Akan) | bɔnka | ||
Arabesch | الوادي | ||
Hebräesch | עֶמֶק | ||
Pashtu | ویلی | ||
Arabesch | الوادي | ||
Albanesch | lugina | ||
Baskesch | harana | ||
Katalanesch | vall | ||
Kroatesch | dolina | ||
Dänesch | dal | ||
Hollänesch | vallei | ||
Englesch | valley | ||
Franséisch | vallée | ||
Friesch | delte | ||
Galizesch | val | ||
Däitsch | senke | ||
Islännesch | dalur | ||
Iresch | gleann | ||
Italienesch | valle | ||
Lëtzebuergesch | dall | ||
Maltesesch | wied | ||
Norweegesch | dal | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | vale | ||
Schottesch Gaelesch | gleann | ||
Spuenesch | valle | ||
Schweedesch | dal | ||
Waliser | cwm | ||
Wäissrussesch | даліне | ||
Bosnesch | dolina | ||
Bulgarescg | долина | ||
Tschechesch | údolí | ||
Estonesch | org | ||
Finnesch | laaksoon | ||
Ungaresch | völgy | ||
Lettesch | ieleja | ||
Litauesch | slėnis | ||
Mazedonesch | долина | ||
Polnesch | dolina | ||
Rumänesch | vale | ||
Russesch | долина | ||
Serbesch | долина | ||
Slowakesch | údolie | ||
Slowenesch | dolino | ||
Ukrainesch | долина | ||
Bengalesch | উপত্যকা | ||
Gujarati | ખીણ | ||
Hindi | घाटी | ||
Kannada | ಕಣಿವೆ | ||
Malajalam | താഴ്വര | ||
Marathi | दरी | ||
Nepalesesch | उपत्यका | ||
Pundschabi | ਘਾਟੀ | ||
Sinhala (singalesesch) | නිම්නය | ||
Tamil | பள்ளத்தாக்கு | ||
Telugu | లోయ | ||
Urdu | وادی | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 谷 | ||
Chinesesch (traditionell) | 谷 | ||
Japanesch | 谷 | ||
Koreanesch | 골짜기 | ||
Mongolesch | хөндий | ||
Myanmar (Burmesesch) | ချိုင့်ဝှမ်း | ||
Indonesesch | lembah | ||
Javanesesch | lembah | ||
Khmer | ជ្រលងភ្នំ | ||
Laotesch | ຮ່ອມພູ | ||
Malaiesch | lembah | ||
Thai | หุบเขา | ||
Vietnamesesch | thung lũng | ||
Filipino (Tagalog) | lambak | ||
Aserbaidschanesch | vadi | ||
Kasachesch | алқап | ||
Kirgisesch | өрөөн | ||
Tadschikesch | водӣ | ||
Turkmenesch | jülgesi | ||
Usbekesch | vodiy | ||
Uiguresch | جىلغىسى | ||
Hawaianesch | awāwa | ||
Maoresch | raorao | ||
Samoan | vanu | ||
Tagalog (Filipino) | lambak | ||
Aymara | qhirwa | ||
Guarani | yvytypa´ũ | ||
Esperanto | valo | ||
Laténgesch | vallis | ||
Griichesch | κοιλάδα | ||
Hmong | hav | ||
Kurdesch | newal | ||
Tierkesch | vadi | ||
Xhosa | intlambo | ||
Jiddesch | טאָל | ||
Zulu | isigodi | ||
Assamese | উপত্যকা | ||
Aymara | qhirwa | ||
Bhojpuri | घाटी | ||
Dhivehi | ވެލީ | ||
Dogri | घाटी | ||
Filipino (Tagalog) | lambak | ||
Guarani | yvytypa´ũ | ||
Ilocano | lungog | ||
Krio | vali | ||
Kurdesch (Sorani) | دۆڵ | ||
Maithili | घाटी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯝꯄꯥꯛ | ||
Mizo | ruam | ||
Oromo | dachaa | ||
Odia (Oriya) | ଉପତ୍ୟକା | ||
Quechua | qichwa | ||
Sanskrit | घाटी | ||
Tataresch | үзән | ||
Tigrinya | ሽንጥሮ | ||
Tsonga | riwa | ||