Normalerweis a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Normalerweis ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Normalerweis
Normalerweis an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | gewoonlik | ||
| Amharesch | ብዙውን ጊዜ | ||
| Haussa | yawanci | ||
| Igbo | na-emekarị | ||
| Madagaskesch | matetika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kawirikawiri | ||
| Shona | kazhinji | ||
| Somalesch | badanaa | ||
| Sesotho | hangata | ||
| Swahili | kawaida | ||
| Xhosa | ngesiqhelo | ||
| Yoruba | nigbagbogbo | ||
| Zulu | ngokuvamile | ||
| Bambara | ka caaya | ||
| Ewe | zi geɖe | ||
| Kinyarwanda | bisanzwe | ||
| Lingala | mbala mingi | ||
| Luganda | buli kaseera | ||
| Sepedi | ka tlwaelo | ||
| Twi (Akan) | mpɛn pii | ||
Normalerweis an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | عادة | ||
| Hebräesch | בְּדֶרֶך כְּלַל | ||
| Pashtu | معمولا | ||
| Arabesch | عادة | ||
Normalerweis an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | zakonisht | ||
| Baskesch | normalean | ||
| Katalanesch | generalment | ||
| Kroatesch | obično | ||
| Dänesch | som regel | ||
| Hollänesch | meestal | ||
| Englesch | usually | ||
| Franséisch | d'habitude | ||
| Friesch | gewoanwei | ||
| Galizesch | normalmente | ||
| Däitsch | meistens | ||
| Islännesch | venjulega | ||
| Iresch | de ghnáth | ||
| Italienesch | generalmente | ||
| Lëtzebuergesch | normalerweis | ||
| Maltesesch | ġeneralment | ||
| Norweegesch | som oftest | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | usualmente | ||
| Schottesch Gaelesch | mar as trice | ||
| Spuenesch | generalmente | ||
| Schweedesch | vanligtvis | ||
| Waliser | fel arfer | ||
Normalerweis an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | звычайна | ||
| Bosnesch | obično | ||
| Bulgarescg | обикновено | ||
| Tschechesch | obvykle | ||
| Estonesch | tavaliselt | ||
| Finnesch | yleensä | ||
| Ungaresch | általában | ||
| Lettesch | parasti | ||
| Litauesch | paprastai | ||
| Mazedonesch | вообичаено | ||
| Polnesch | zwykle | ||
| Rumänesch | obișnuit | ||
| Russesch | как правило | ||
| Serbesch | обично | ||
| Slowakesch | zvyčajne | ||
| Slowenesch | ponavadi | ||
| Ukrainesch | зазвичай | ||
Normalerweis an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | সাধারণত | ||
| Gujarati | સામાન્ય રીતે | ||
| Hindi | आमतौर पर | ||
| Kannada | ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ | ||
| Malajalam | സാധാരണയായി | ||
| Marathi | सहसा | ||
| Nepalesesch | सामान्यतया | ||
| Pundschabi | ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
| Sinhala (singalesesch) | සාමාන්යයෙන් | ||
| Tamil | பொதுவாக | ||
| Telugu | సాధారణంగా | ||
| Urdu | عام طور پر | ||
Normalerweis an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 通常 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 通常 | ||
| Japanesch | 通常 | ||
| Koreanesch | 보통 | ||
| Mongolesch | ихэвчлэн | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ပုံမှန်အားဖြင့် | ||
Normalerweis an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | biasanya | ||
| Javanesesch | biasane | ||
| Khmer | ជាធម្មតា | ||
| Laotesch | ປົກກະຕິແລ້ວ | ||
| Malaiesch | biasanya | ||
| Thai | โดยปกติ | ||
| Vietnamesesch | thông thường | ||
| Filipino (Tagalog) | kadalasan | ||
Normalerweis an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | adətən | ||
| Kasachesch | әдетте | ||
| Kirgisesch | адатта | ||
| Tadschikesch | одатан | ||
| Turkmenesch | köplenç | ||
| Usbekesch | odatda | ||
| Uiguresch | ئادەتتە | ||
Normalerweis an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | maʻamau | ||
| Maoresch | te tikanga | ||
| Samoan | masani ai | ||
| Tagalog (Filipino) | kadalasan | ||
Normalerweis an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | jilpachaxa | ||
| Guarani | jepi | ||
Normalerweis an International Sproochen
| Esperanto | kutime | ||
| Laténgesch | plerumque | ||
Normalerweis an Anerer Sproochen
| Griichesch | συνήθως | ||
| Hmong | feem ntau | ||
| Kurdesch | fêrane | ||
| Tierkesch | genelde | ||
| Xhosa | ngesiqhelo | ||
| Jiddesch | יוזשאַוואַלי | ||
| Zulu | ngokuvamile | ||
| Assamese | সাধাৰণতে | ||
| Aymara | jilpachaxa | ||
| Bhojpuri | हमेशा जईसन | ||
| Dhivehi | އާންމުކޮށް | ||
| Dogri | अमूमन | ||
| Filipino (Tagalog) | kadalasan | ||
| Guarani | jepi | ||
| Ilocano | kadawyan | ||
| Krio | kin | ||
| Kurdesch (Sorani) | بەگشتی | ||
| Maithili | साधारणतः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯌꯥꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
| Mizo | atlangpuiin | ||
| Oromo | yeroo hedduu | ||
| Odia (Oriya) | ସାଧାରଣତ। | | ||
| Quechua | sapa kuti | ||
| Sanskrit | सामान्यतः | ||
| Tataresch | гадәттә | ||
| Tigrinya | ብልሙድ | ||
| Tsonga | hixitalo | ||