Drängen a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Drängen ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Drängen
Drängen an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | drang | ||
| Amharesch | አጥብቆ መጠየቅ | ||
| Haussa | turawa | ||
| Igbo | gbaa ya ume | ||
| Madagaskesch | faniriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| Shona | kurudzira | ||
| Somalesch | ku boorin | ||
| Sesotho | kgothatsa | ||
| Swahili | himiza | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Yoruba | be | ||
| Zulu | ukunxusa | ||
| Bambara | ka laɲini | ||
| Ewe | xlɔ̃ nu | ||
| Kinyarwanda | ubushake | ||
| Lingala | kolendisa | ||
| Luganda | okukuutira | ||
| Sepedi | hlohleletša | ||
| Twi (Akan) | ma obi nyɛ biribi | ||
Drängen an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | حث | ||
| Hebräesch | דַחַף | ||
| Pashtu | غوښتنه | ||
| Arabesch | حث | ||
Drängen an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | nxit | ||
| Baskesch | gogoa | ||
| Katalanesch | instar | ||
| Kroatesch | nagon | ||
| Dänesch | trang til | ||
| Hollänesch | drang | ||
| Englesch | urge | ||
| Franséisch | exhorter | ||
| Friesch | drang | ||
| Galizesch | urxencia | ||
| Däitsch | drang | ||
| Islännesch | hvetja | ||
| Iresch | áiteamh | ||
| Italienesch | sollecitare | ||
| Lëtzebuergesch | drängen | ||
| Maltesesch | tħeġġeġ | ||
| Norweegesch | trang | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | impulso | ||
| Schottesch Gaelesch | ìmpidh | ||
| Spuenesch | impulso | ||
| Schweedesch | enträget uppmana | ||
| Waliser | ysfa | ||
Drängen an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | цяга | ||
| Bosnesch | nagon | ||
| Bulgarescg | порив | ||
| Tschechesch | naléhat | ||
| Estonesch | tung | ||
| Finnesch | halu | ||
| Ungaresch | sürgetni | ||
| Lettesch | mudināt | ||
| Litauesch | paraginti | ||
| Mazedonesch | нагон | ||
| Polnesch | popęd | ||
| Rumänesch | îndemn | ||
| Russesch | побуждать | ||
| Serbesch | нагон | ||
| Slowakesch | nutkanie | ||
| Slowenesch | nagona | ||
| Ukrainesch | спонукання | ||
Drängen an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | তাড়ন | ||
| Gujarati | વિનંતી | ||
| Hindi | आग्रह करता हूं | ||
| Kannada | ಪ್ರಚೋದನೆ | ||
| Malajalam | പ്രേരിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | उद्युक्त करणे | ||
| Nepalesesch | आग्रह | ||
| Pundschabi | ਤਾਕੀਦ | ||
| Sinhala (singalesesch) | උනන්දු කරන්න | ||
| Tamil | தூண்டுதல் | ||
| Telugu | కోరిక | ||
| Urdu | گزارش | ||
Drängen an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 敦促 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 敦促 | ||
| Japanesch | 衝動 | ||
| Koreanesch | 충동 | ||
| Mongolesch | уриалах | ||
| Myanmar (Burmesesch) | တိုက်တွန်းသည် | ||
Drängen an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | dorongan | ||
| Javanesesch | nggusah | ||
| Khmer | ជម្រុញ | ||
| Laotesch | ຢາກ | ||
| Malaiesch | mendesak | ||
| Thai | กระตุ้น | ||
| Vietnamesesch | thúc giục | ||
| Filipino (Tagalog) | paghihimok | ||
Drängen an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | çağırış | ||
| Kasachesch | шақыру | ||
| Kirgisesch | чакыруу | ||
| Tadschikesch | ташвиқ кардан | ||
| Turkmenesch | isleg | ||
| Usbekesch | da'vat | ||
| Uiguresch | urge | ||
Drängen an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | koi | ||
| Maoresch | akiaki | ||
| Samoan | faʻamalosi | ||
| Tagalog (Filipino) | pag-uudyok | ||
Drängen an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | jank'aki | ||
| Guarani | ñemuaña | ||
Drängen an International Sproochen
| Esperanto | instigi | ||
| Laténgesch | conatus | ||
Drängen an Anerer Sproochen
| Griichesch | παροτρύνω | ||
| Hmong | txhib | ||
| Kurdesch | tiz | ||
| Tierkesch | dürtü | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Jiddesch | אָנטרייַבן | ||
| Zulu | ukunxusa | ||
| Assamese | তাড়না | ||
| Aymara | jank'aki | ||
| Bhojpuri | विनती | ||
| Dhivehi | ކަމެއް ކުރަން ބޭނުންވުން | ||
| Dogri | अर्ज करना | ||
| Filipino (Tagalog) | paghihimok | ||
| Guarani | ñemuaña | ||
| Ilocano | guyugoyen | ||
| Krio | push | ||
| Kurdesch (Sorani) | هاندان | ||
| Maithili | अनुरोध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | tur | ||
| Oromo | dirquu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁରୋଧ | ||
| Quechua | musyay | ||
| Sanskrit | प्रेष | ||
| Tataresch | өндәү | ||
| Tigrinya | ስምዒት | ||
| Tsonga | khutaza | ||