Anescht Wéi a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Anescht wéi ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Anescht wéi
Anescht Wéi an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | anders as | ||
| Amharesch | የማይመሳስል | ||
| Haussa | sabanin | ||
| Igbo | n'adịghị | ||
| Madagaskesch | tsy toy ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mosiyana | ||
| Shona | kusiyana | ||
| Somalesch | ka duwan | ||
| Sesotho | ho fapana | ||
| Swahili | tofauti | ||
| Xhosa | ngokungafaniyo | ||
| Yoruba | ko dabi | ||
| Zulu | ngokungafani | ||
| Bambara | a tɛ i n’a fɔ | ||
| Ewe | to vovo na ema | ||
| Kinyarwanda | bitandukanye | ||
| Lingala | na bokeseni na yango | ||
| Luganda | obutafaananako | ||
| Sepedi | go fapana le | ||
| Twi (Akan) | ɛnte sɛ | ||
Anescht Wéi an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | على عكس | ||
| Hebräesch | בניגוד | ||
| Pashtu | برعکس | ||
| Arabesch | على عكس | ||
Anescht Wéi an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | ndryshe nga | ||
| Baskesch | ez bezala | ||
| Katalanesch | a diferència | ||
| Kroatesch | za razliku | ||
| Dänesch | i modsætning til | ||
| Hollänesch | in tegenstelling tot | ||
| Englesch | unlike | ||
| Franséisch | contrairement à | ||
| Friesch | oars as | ||
| Galizesch | ao contrario | ||
| Däitsch | nicht wie | ||
| Islännesch | ólíkt | ||
| Iresch | murab ionann agus | ||
| Italienesch | diversamente da | ||
| Lëtzebuergesch | anescht wéi | ||
| Maltesesch | b'differenza | ||
| Norweegesch | i motsetning til | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | ao contrário | ||
| Schottesch Gaelesch | eu-coltach | ||
| Spuenesch | diferente a | ||
| Schweedesch | till skillnad från | ||
| Waliser | yn wahanol | ||
Anescht Wéi an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | у адрозненне | ||
| Bosnesch | za razliku | ||
| Bulgarescg | за разлика | ||
| Tschechesch | na rozdíl od | ||
| Estonesch | erinevalt | ||
| Finnesch | toisin kuin | ||
| Ungaresch | nem úgy mint | ||
| Lettesch | atšķirībā no | ||
| Litauesch | skirtingai | ||
| Mazedonesch | за разлика од | ||
| Polnesch | w odróżnieniu | ||
| Rumänesch | spre deosebire de | ||
| Russesch | в отличие | ||
| Serbesch | за разлику од | ||
| Slowakesch | na rozdiel od | ||
| Slowenesch | za razliko | ||
| Ukrainesch | на відміну від | ||
Anescht Wéi an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | অসদৃশ | ||
| Gujarati | વિપરીત | ||
| Hindi | भिन्न | ||
| Kannada | ಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
| Malajalam | വ്യത്യസ്തമായി | ||
| Marathi | आवडले नाही | ||
| Nepalesesch | मनपर्दैन | ||
| Pundschabi | ਉਲਟ | ||
| Sinhala (singalesesch) | මෙන් නොව | ||
| Tamil | போலல்லாமல் | ||
| Telugu | కాకుండా | ||
| Urdu | کے برعکس | ||
Anescht Wéi an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 不像 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 不像 | ||
| Japanesch | とは異なり | ||
| Koreanesch | 같지 않은 | ||
| Mongolesch | ялгаатай | ||
| Myanmar (Burmesesch) | မတူတာက | ||
Anescht Wéi an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | tidak seperti | ||
| Javanesesch | ora kaya | ||
| Khmer | មិនដូច | ||
| Laotesch | ບໍ່ມັກ | ||
| Malaiesch | tidak seperti | ||
| Thai | ไม่เหมือน | ||
| Vietnamesesch | không giống | ||
| Filipino (Tagalog) | hindi katulad | ||
Anescht Wéi an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | fərqli olaraq | ||
| Kasachesch | айырмашылығы | ||
| Kirgisesch | айырмаланып | ||
| Tadschikesch | баръакс | ||
| Turkmenesch | tapawutlylykda | ||
| Usbekesch | farqli o'laroq | ||
| Uiguresch | ئوخشىمايدۇ | ||
Anescht Wéi an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | ʻokoʻa | ||
| Maoresch | rerekē | ||
| Samoan | ese | ||
| Tagalog (Filipino) | hindi katulad | ||
Anescht Wéi an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | janiw ukhamäkiti | ||
| Guarani | ndaha’éi ojoguáva | ||
Anescht Wéi an International Sproochen
| Esperanto | malkiel | ||
| Laténgesch | dissimilis | ||
Anescht Wéi an Anerer Sproochen
| Griichesch | διαφορετικός | ||
| Hmong | tsis zoo li | ||
| Kurdesch | bervajî | ||
| Tierkesch | aksine | ||
| Xhosa | ngokungafaniyo | ||
| Jiddesch | ניט ענלעך | ||
| Zulu | ngokungafani | ||
| Assamese | unlike | ||
| Aymara | janiw ukhamäkiti | ||
| Bhojpuri | के विपरीत बा | ||
| Dhivehi | ޚިލާފަށް | ||
| Dogri | विपरीत | ||
| Filipino (Tagalog) | hindi katulad | ||
| Guarani | ndaha’éi ojoguáva | ||
| Ilocano | saan a kas iti | ||
| Krio | nɔ tan lɛk | ||
| Kurdesch (Sorani) | بە پێچەوانەی... | ||
| Maithili | विपरीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | unlike | ||
| Mizo | ang lo takin | ||
| Oromo | faallaa ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ଭିନ୍ନ ନୁହେଁ | | ||
| Quechua | mana hinachu | ||
| Sanskrit | विपरीतम् | ||
| Tataresch | аермалы буларак | ||
| Tigrinya | ዘይከም | ||
| Tsonga | ku hambana na swona | ||