Afrikaans | toon | ||
Amharesch | ቃና | ||
Haussa | sautin | ||
Igbo | ụda | ||
Madagaskesch | fihetseham-po | ||
Nyanja (Chichewa) | kamvekedwe | ||
Shona | toni | ||
Somalesch | codka | ||
Sesotho | molumo | ||
Swahili | sauti | ||
Xhosa | ithoni | ||
Yoruba | ohun orin | ||
Zulu | ithoni | ||
Bambara | ton (ton) ye | ||
Ewe | gbeɖiɖi ƒe ɖiɖi | ||
Kinyarwanda | ijwi | ||
Lingala | ton ya ton | ||
Luganda | tone | ||
Sepedi | segalo | ||
Twi (Akan) | ɛnne a ɛyɛ den | ||
Arabesch | نغمة، رنه | ||
Hebräesch | טוֹן | ||
Pashtu | سر | ||
Arabesch | نغمة، رنه | ||
Albanesch | tonin | ||
Baskesch | tonua | ||
Katalanesch | to | ||
Kroatesch | ton | ||
Dänesch | tone | ||
Hollänesch | toon | ||
Englesch | tone | ||
Franséisch | ton | ||
Friesch | toan | ||
Galizesch | ton | ||
Däitsch | ton | ||
Islännesch | tón | ||
Iresch | ton | ||
Italienesch | tono | ||
Lëtzebuergesch | toun | ||
Maltesesch | ton | ||
Norweegesch | tone | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | tom | ||
Schottesch Gaelesch | tòn | ||
Spuenesch | tono | ||
Schweedesch | tona | ||
Waliser | tôn | ||
Wäissrussesch | тон | ||
Bosnesch | ton | ||
Bulgarescg | тон | ||
Tschechesch | tón | ||
Estonesch | toon | ||
Finnesch | sävy | ||
Ungaresch | hangnem | ||
Lettesch | tonis | ||
Litauesch | tonas | ||
Mazedonesch | тон | ||
Polnesch | ton | ||
Rumänesch | ton | ||
Russesch | тон | ||
Serbesch | тон | ||
Slowakesch | tón | ||
Slowenesch | ton | ||
Ukrainesch | тон | ||
Bengalesch | স্বন | ||
Gujarati | સ્વર | ||
Hindi | सुर | ||
Kannada | ಸ್ವರ | ||
Malajalam | സ്വരം | ||
Marathi | टोन | ||
Nepalesesch | टोन | ||
Pundschabi | ਟੋਨ | ||
Sinhala (singalesesch) | ස්වරය | ||
Tamil | தொனி | ||
Telugu | స్వరం | ||
Urdu | سر | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 音 | ||
Chinesesch (traditionell) | 音 | ||
Japanesch | トーン | ||
Koreanesch | 음정 | ||
Mongolesch | аялгуу | ||
Myanmar (Burmesesch) | အသံ | ||
Indonesesch | nada | ||
Javanesesch | nada | ||
Khmer | សម្លេង | ||
Laotesch | ສຽງ | ||
Malaiesch | nada | ||
Thai | โทน | ||
Vietnamesesch | tấn | ||
Filipino (Tagalog) | tono | ||
Aserbaidschanesch | ton | ||
Kasachesch | тон | ||
Kirgisesch | тон | ||
Tadschikesch | оҳанг | ||
Turkmenesch | äheňi | ||
Usbekesch | ohang | ||
Uiguresch | ئاھاڭ | ||
Hawaianesch | leo | ||
Maoresch | reo | ||
Samoan | leo | ||
Tagalog (Filipino) | tono | ||
Aymara | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
Guarani | tono rehegua | ||
Esperanto | tono | ||
Laténgesch | sono | ||
Griichesch | τόνος | ||
Hmong | laus | ||
Kurdesch | deng | ||
Tierkesch | ton | ||
Xhosa | ithoni | ||
Jiddesch | טאָן | ||
Zulu | ithoni | ||
Assamese | টোন | ||
Aymara | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
Bhojpuri | टोन के बा | ||
Dhivehi | ރާގުގައެވެ | ||
Dogri | टोन | ||
Filipino (Tagalog) | tono | ||
Guarani | tono rehegua | ||
Ilocano | tono | ||
Krio | tɔyn we dɛn kin tɔk | ||
Kurdesch (Sorani) | تۆن | ||
Maithili | टोन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | tone a ni | ||
Oromo | sagalee | ||
Odia (Oriya) | ସ୍ୱର | ||
Quechua | tono | ||
Sanskrit | स्वरः | ||
Tataresch | тон | ||
Tigrinya | ቃና ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | thoni | ||