Afrikaans | oorleef | ||
Amharesch | መትረፍ | ||
Haussa | tsira | ||
Igbo | lanarị | ||
Madagaskesch | velona | ||
Nyanja (Chichewa) | kupulumuka | ||
Shona | kurarama | ||
Somalesch | badbaado | ||
Sesotho | phela | ||
Swahili | kuishi | ||
Xhosa | sisinde | ||
Yoruba | yọ ninu ewu | ||
Zulu | sisinde | ||
Bambara | ka balo | ||
Ewe | tsi agbe | ||
Kinyarwanda | kurokoka | ||
Lingala | kobika | ||
Luganda | okusimattuka | ||
Sepedi | phologa | ||
Twi (Akan) | nya nkwa | ||
Arabesch | ينجو | ||
Hebräesch | לִשְׂרוֹד | ||
Pashtu | ژوندي پاتې کیدل | ||
Arabesch | ينجو | ||
Albanesch | mbijetoj | ||
Baskesch | biziraun | ||
Katalanesch | sobreviure | ||
Kroatesch | preživjeti | ||
Dänesch | overleve | ||
Hollänesch | overleven | ||
Englesch | survive | ||
Franséisch | survivre | ||
Friesch | oerlibje | ||
Galizesch | sobrevivir | ||
Däitsch | überleben | ||
Islännesch | lifa af | ||
Iresch | mair | ||
Italienesch | sopravvivere | ||
Lëtzebuergesch | iwwerliewen | ||
Maltesesch | jgħix | ||
Norweegesch | overleve | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | sobreviver | ||
Schottesch Gaelesch | mairsinn | ||
Spuenesch | sobrevivir | ||
Schweedesch | överleva | ||
Waliser | goroesi | ||
Wäissrussesch | выжыць | ||
Bosnesch | preživjeti | ||
Bulgarescg | оцелеят | ||
Tschechesch | přežít | ||
Estonesch | ellu jääma | ||
Finnesch | hengissä | ||
Ungaresch | túlélni | ||
Lettesch | izdzīvot | ||
Litauesch | išgyventi | ||
Mazedonesch | преживее | ||
Polnesch | przetrwać | ||
Rumänesch | supravieţui | ||
Russesch | выжить | ||
Serbesch | преживети | ||
Slowakesch | prežiť | ||
Slowenesch | preživeti | ||
Ukrainesch | вижити | ||
Bengalesch | বেঁচে থাকা | ||
Gujarati | ટકી રહેવું | ||
Hindi | बना रहना | ||
Kannada | ಬದುಕುಳಿಯಿರಿ | ||
Malajalam | അതിജീവിക്കുക | ||
Marathi | जगणे | ||
Nepalesesch | बाँच्न | ||
Pundschabi | ਬਚ | ||
Sinhala (singalesesch) | බේරෙන්න | ||
Tamil | பிழைக்க | ||
Telugu | జీవించి | ||
Urdu | زندہ رہنا | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 生存 | ||
Chinesesch (traditionell) | 生存 | ||
Japanesch | 生き残ります | ||
Koreanesch | 살아남 다 | ||
Mongolesch | амьд үлдэх | ||
Myanmar (Burmesesch) | ရှင်သန်ရပ်တည် | ||
Indonesesch | bertahan | ||
Javanesesch | slamet | ||
Khmer | រស់ | ||
Laotesch | ຢູ່ລອດ | ||
Malaiesch | bertahan | ||
Thai | อยู่รอด | ||
Vietnamesesch | tồn tại | ||
Filipino (Tagalog) | mabuhay | ||
Aserbaidschanesch | sağ qal | ||
Kasachesch | аман қалу | ||
Kirgisesch | аман калуу | ||
Tadschikesch | зинда мондан | ||
Turkmenesch | diri gal | ||
Usbekesch | omon qolish | ||
Uiguresch | ھايات | ||
Hawaianesch | ola | ||
Maoresch | ora | ||
Samoan | ola | ||
Tagalog (Filipino) | mabuhay | ||
Aymara | jakapachaña | ||
Guarani | jeikove | ||
Esperanto | pluvivi | ||
Laténgesch | superesse | ||
Griichesch | επιζώ | ||
Hmong | ciaj sia | ||
Kurdesch | jîyan | ||
Tierkesch | hayatta kalmak | ||
Xhosa | sisinde | ||
Jiddesch | בלייַבנ לעבן | ||
Zulu | sisinde | ||
Assamese | জীয়াই থকা | ||
Aymara | jakapachaña | ||
Bhojpuri | जियल | ||
Dhivehi | ސަރވައިވް | ||
Dogri | जींदा बचना | ||
Filipino (Tagalog) | mabuhay | ||
Guarani | jeikove | ||
Ilocano | agbiag | ||
Krio | sev | ||
Kurdesch (Sorani) | ڕزگاربوون | ||
Maithili | बचनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯡꯕ | ||
Mizo | damchhuak | ||
Oromo | jiraachuu | ||
Odia (Oriya) | ବଞ୍ଚ | ||
Quechua | qispichiy | ||
Sanskrit | परितिष्ठनति | ||
Tataresch | исән кал | ||
Tigrinya | ህላወ | ||
Tsonga | pona | ||