Afrikaans | suksesvol | ||
Amharesch | በተሳካ ሁኔታ | ||
Haussa | cikin nasara | ||
Igbo | ịga nke ọma | ||
Madagaskesch | soa aman-tsara | ||
Nyanja (Chichewa) | bwino | ||
Shona | kubudirira | ||
Somalesch | guul leh | ||
Sesotho | ka katleho | ||
Swahili | mafanikio | ||
Xhosa | ngempumelelo | ||
Yoruba | ni ifijišẹ | ||
Zulu | ngempumelelo | ||
Bambara | ka ɲɛ sɔrɔ | ||
Ewe | dzidzedzetɔe | ||
Kinyarwanda | gutsinda | ||
Lingala | na elonga | ||
Luganda | mu buwanguzi | ||
Sepedi | ka katlego | ||
Twi (Akan) | nkonimdi mu | ||
Arabesch | بنجاح | ||
Hebräesch | בְּהַצלָחָה | ||
Pashtu | په بریالیتوب سره | ||
Arabesch | بنجاح | ||
Albanesch | me sukses | ||
Baskesch | arrakastaz | ||
Katalanesch | amb èxit | ||
Kroatesch | uspješno | ||
Dänesch | succesfuldt | ||
Hollänesch | met succes | ||
Englesch | successfully | ||
Franséisch | avec succès | ||
Friesch | mei súkses | ||
Galizesch | con éxito | ||
Däitsch | erfolgreich | ||
Islännesch | með góðum árangri | ||
Iresch | go rathúil | ||
Italienesch | con successo | ||
Lëtzebuergesch | erfollegräich | ||
Maltesesch | b'suċċess | ||
Norweegesch | vellykket | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | com sucesso | ||
Schottesch Gaelesch | gu soirbheachail | ||
Spuenesch | exitosamente | ||
Schweedesch | framgångsrikt | ||
Waliser | yn llwyddiannus | ||
Wäissrussesch | паспяхова | ||
Bosnesch | uspješno | ||
Bulgarescg | успешно | ||
Tschechesch | úspěšně | ||
Estonesch | edukalt | ||
Finnesch | onnistuneesti | ||
Ungaresch | sikeresen | ||
Lettesch | veiksmīgi | ||
Litauesch | sėkmingai | ||
Mazedonesch | успешно | ||
Polnesch | z powodzeniem | ||
Rumänesch | cu succes | ||
Russesch | успешно | ||
Serbesch | успешно | ||
Slowakesch | úspešne | ||
Slowenesch | uspešno | ||
Ukrainesch | успішно | ||
Bengalesch | সাফল্যের সাথে | ||
Gujarati | સફળતાપૂર્વક | ||
Hindi | सफलतापूर्वक | ||
Kannada | ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ | ||
Malajalam | വിജയകരമായി | ||
Marathi | यशस्वीरित्या | ||
Nepalesesch | सफलतापूर्वक | ||
Pundschabi | ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ | ||
Sinhala (singalesesch) | සාර්ථකව | ||
Tamil | வெற்றிகரமாக | ||
Telugu | విజయవంతంగా | ||
Urdu | کامیابی سے | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 成功地 | ||
Chinesesch (traditionell) | 成功地 | ||
Japanesch | 正常に | ||
Koreanesch | 성공적으로 | ||
Mongolesch | амжилттай | ||
Myanmar (Burmesesch) | အောင်မြင်စွာ | ||
Indonesesch | berhasil | ||
Javanesesch | sukses | ||
Khmer | ដោយជោគជ័យ | ||
Laotesch | ຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນ | ||
Malaiesch | berjaya | ||
Thai | สำเร็จ | ||
Vietnamesesch | thành công | ||
Filipino (Tagalog) | matagumpay | ||
Aserbaidschanesch | uğurla | ||
Kasachesch | сәтті | ||
Kirgisesch | ийгиликтүү | ||
Tadschikesch | бомуваффақият | ||
Turkmenesch | üstünlikli | ||
Usbekesch | muvaffaqiyatli | ||
Uiguresch | مۇۋەپپەقىيەتلىك | ||
Hawaianesch | kūleʻa | ||
Maoresch | angitu | ||
Samoan | manuia | ||
Tagalog (Filipino) | matagumpay | ||
Aymara | suma sarantayañataki | ||
Guarani | osẽ porã haguã | ||
Esperanto | sukcese | ||
Laténgesch | feliciter | ||
Griichesch | επιτυχώς | ||
Hmong | ntse | ||
Kurdesch | bi serfirazî | ||
Tierkesch | başarıyla | ||
Xhosa | ngempumelelo | ||
Jiddesch | מיט הצלחה | ||
Zulu | ngempumelelo | ||
Assamese | সফলতাৰে | ||
Aymara | suma sarantayañataki | ||
Bhojpuri | सफलता से मिलल बा | ||
Dhivehi | ކާމިޔާބުކަމާއެކު | ||
Dogri | सफलतापूर्वक | ||
Filipino (Tagalog) | matagumpay | ||
Guarani | osẽ porã haguã | ||
Ilocano | naballigi | ||
Krio | saksesful wan | ||
Kurdesch (Sorani) | بە سەرکەوتوویی | ||
Maithili | सफलतापूर्वक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯌ ꯄꯥꯛꯂꯦ꯫ | ||
Mizo | hlawhtling takin | ||
Oromo | milkaa’inaan | ||
Odia (Oriya) | ସଫଳତାର ସହିତ | | ||
Quechua | allinta ruwaspa | ||
Sanskrit | सफलतया | ||
Tataresch | уңышлы | ||
Tigrinya | ብዓወት | ||
Tsonga | hi ku humelela | ||