Afrikaans | reguit | ||
Amharesch | ቀጥ ያለ | ||
Haussa | madaidaiciya | ||
Igbo | kwụ ọtọ | ||
Madagaskesch | mahitsy | ||
Nyanja (Chichewa) | molunjika | ||
Shona | yakananga | ||
Somalesch | toosan | ||
Sesotho | setereiti | ||
Swahili | sawa | ||
Xhosa | ngqo | ||
Yoruba | taara | ||
Zulu | qondile | ||
Bambara | tilennen | ||
Ewe | dzɔ | ||
Kinyarwanda | igororotse | ||
Lingala | mbala moko | ||
Luganda | okugolokoka | ||
Sepedi | thwii | ||
Twi (Akan) | tee | ||
Arabesch | مباشرة | ||
Hebräesch | יָשָׁר | ||
Pashtu | مستقیم | ||
Arabesch | مباشرة | ||
Albanesch | drejt | ||
Baskesch | zuzen | ||
Katalanesch | recte | ||
Kroatesch | ravno | ||
Dänesch | lige | ||
Hollänesch | rechtdoor | ||
Englesch | straight | ||
Franséisch | tout droit | ||
Friesch | rjocht | ||
Galizesch | recto | ||
Däitsch | gerade | ||
Islännesch | beint | ||
Iresch | díreach | ||
Italienesch | dritto | ||
Lëtzebuergesch | riichtaus | ||
Maltesesch | dritta | ||
Norweegesch | rett | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | em linha reta | ||
Schottesch Gaelesch | dìreach | ||
Spuenesch | derecho | ||
Schweedesch | hetero | ||
Waliser | yn syth | ||
Wäissrussesch | прамой | ||
Bosnesch | ravno | ||
Bulgarescg | прав | ||
Tschechesch | rovný | ||
Estonesch | sirge | ||
Finnesch | suoraan | ||
Ungaresch | egyenes | ||
Lettesch | taisni | ||
Litauesch | tiesiai | ||
Mazedonesch | исправен | ||
Polnesch | prosto | ||
Rumänesch | drept | ||
Russesch | прямо | ||
Serbesch | равно | ||
Slowakesch | rovno | ||
Slowenesch | naravnost | ||
Ukrainesch | прямий | ||
Bengalesch | সোজা | ||
Gujarati | સીધા | ||
Hindi | सीधे | ||
Kannada | ನೇರ | ||
Malajalam | ഋജുവായത് | ||
Marathi | सरळ | ||
Nepalesesch | सीधा | ||
Pundschabi | ਸਿੱਧਾ | ||
Sinhala (singalesesch) | කෙලින්ම | ||
Tamil | நேராக | ||
Telugu | నేరుగా | ||
Urdu | سیدھے | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 直行 | ||
Chinesesch (traditionell) | 直行 | ||
Japanesch | まっすぐ | ||
Koreanesch | 직진 | ||
Mongolesch | чигээрээ | ||
Myanmar (Burmesesch) | တည့်တည့် | ||
Indonesesch | lurus | ||
Javanesesch | lurus | ||
Khmer | ត្រង់ | ||
Laotesch | ກົງ | ||
Malaiesch | lurus | ||
Thai | ตรง | ||
Vietnamesesch | thẳng | ||
Filipino (Tagalog) | tuwid | ||
Aserbaidschanesch | düz | ||
Kasachesch | түзу | ||
Kirgisesch | түз | ||
Tadschikesch | рост | ||
Turkmenesch | göni | ||
Usbekesch | to'g'riga | ||
Uiguresch | تۈز | ||
Hawaianesch | pololoi | ||
Maoresch | totika | ||
Samoan | saʻo | ||
Tagalog (Filipino) | tuwid | ||
Aymara | chiqaki | ||
Guarani | naikarẽiva | ||
Esperanto | rekta | ||
Laténgesch | recta | ||
Griichesch | ευθεία | ||
Hmong | ncaj | ||
Kurdesch | rast | ||
Tierkesch | düz | ||
Xhosa | ngqo | ||
Jiddesch | גלייך | ||
Zulu | qondile | ||
Assamese | পোন | ||
Aymara | chiqaki | ||
Bhojpuri | सोझे | ||
Dhivehi | ސީދާ | ||
Dogri | सिद्धा | ||
Filipino (Tagalog) | tuwid | ||
Guarani | naikarẽiva | ||
Ilocano | natarus | ||
Krio | tret | ||
Kurdesch (Sorani) | ڕاستەوخۆ | ||
Maithili | सीधा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯆꯨꯝꯕ | ||
Mizo | ngil | ||
Oromo | qajeelaa | ||
Odia (Oriya) | ସିଧା | ||
Quechua | suni siqi | ||
Sanskrit | समरेखः | ||
Tataresch | туры | ||
Tigrinya | ቀጥታ | ||
Tsonga | lulama | ||