Schwéier a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Schwéier ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Schwéier
Schwéier an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | ernstig | ||
| Amharesch | ከባድ | ||
| Haussa | mai tsanani | ||
| Igbo | siri ike | ||
| Madagaskesch | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Somalesch | daran | ||
| Sesotho | matla | ||
| Swahili | kali | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yoruba | àìdá | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Bambara | juguman | ||
| Ewe | seŋu | ||
| Kinyarwanda | bikabije | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | -ngi | ||
| Sepedi | šoro | ||
| Twi (Akan) | emu yɛ den | ||
Schwéier an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | شديد | ||
| Hebräesch | חָמוּר | ||
| Pashtu | سخت | ||
| Arabesch | شديد | ||
Schwéier an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | të rënda | ||
| Baskesch | larria | ||
| Katalanesch | greu | ||
| Kroatesch | ozbiljna | ||
| Dänesch | alvorlig | ||
| Hollänesch | erge, ernstige | ||
| Englesch | severe | ||
| Franséisch | sévère | ||
| Friesch | strang | ||
| Galizesch | grave | ||
| Däitsch | stark | ||
| Islännesch | alvarlegur | ||
| Iresch | dian | ||
| Italienesch | acuto | ||
| Lëtzebuergesch | schwéier | ||
| Maltesesch | severa | ||
| Norweegesch | alvorlig | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | forte | ||
| Schottesch Gaelesch | cruaidh | ||
| Spuenesch | grave | ||
| Schweedesch | svår | ||
| Waliser | difrifol | ||
Schwéier an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | цяжкая | ||
| Bosnesch | ozbiljno | ||
| Bulgarescg | тежък | ||
| Tschechesch | těžké | ||
| Estonesch | raske | ||
| Finnesch | vakava | ||
| Ungaresch | szigorú | ||
| Lettesch | smags | ||
| Litauesch | sunkus | ||
| Mazedonesch | тешка | ||
| Polnesch | ciężki: silny | ||
| Rumänesch | severă | ||
| Russesch | тяжелая форма | ||
| Serbesch | озбиљна | ||
| Slowakesch | ťažké | ||
| Slowenesch | hudo | ||
| Ukrainesch | сильний | ||
Schwéier an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | গুরুতর | ||
| Gujarati | ગંભીર | ||
| Hindi | गंभीर | ||
| Kannada | ತೀವ್ರ | ||
| Malajalam | കഠിനമാണ് | ||
| Marathi | तीव्र | ||
| Nepalesesch | गम्भीर | ||
| Pundschabi | ਗੰਭੀਰ | ||
| Sinhala (singalesesch) | දරුණු | ||
| Tamil | கடுமையானது | ||
| Telugu | తీవ్రమైన | ||
| Urdu | شدید | ||
Schwéier an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 严重 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 嚴重 | ||
| Japanesch | 重度 | ||
| Koreanesch | 중증 | ||
| Mongolesch | хүнд | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ပြင်းထန် | ||
Schwéier an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | berat | ||
| Javanesesch | parah | ||
| Khmer | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| Laotesch | ຮ້າຍແຮງ | ||
| Malaiesch | teruk | ||
| Thai | รุนแรง | ||
| Vietnamesesch | dữ dội | ||
| Filipino (Tagalog) | malala | ||
Schwéier an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | ağır | ||
| Kasachesch | ауыр | ||
| Kirgisesch | катуу | ||
| Tadschikesch | сахт | ||
| Turkmenesch | agyr | ||
| Usbekesch | og'ir | ||
| Uiguresch | ئېغىر | ||
Schwéier an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | koʻikoʻi loa | ||
| Maoresch | kino | ||
| Samoan | ogaoga | ||
| Tagalog (Filipino) | matindi | ||
Schwéier an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | siwiru | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
Schwéier an International Sproochen
| Esperanto | severa | ||
| Laténgesch | gravibus | ||
Schwéier an Anerer Sproochen
| Griichesch | αυστηρός | ||
| Hmong | loj heev | ||
| Kurdesch | giran | ||
| Tierkesch | şiddetli | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Jiddesch | שטרענג | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Assamese | অতিশয় | ||
| Aymara | siwiru | ||
| Bhojpuri | गम्हीर | ||
| Dhivehi | ގަދަފަދަ | ||
| Dogri | डाहडा | ||
| Filipino (Tagalog) | malala | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
| Ilocano | nakaro | ||
| Krio | siriɔs | ||
| Kurdesch (Sorani) | تووند | ||
| Maithili | गंभीर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | nasa | ||
| Oromo | hammaataa | ||
| Odia (Oriya) | ଗମ୍ଭୀର | ||
| Quechua | nisyu | ||
| Sanskrit | अति | ||
| Tataresch | каты | ||
| Tigrinya | ሓያል | ||
| Tsonga | hi matimba | ||