Verroden a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Verroden ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Verroden
Verroden an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | onthul | ||
| Amharesch | ይግለጹ | ||
| Haussa | bayyana | ||
| Igbo | kpughee | ||
| Madagaskesch | hita | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwulula | ||
| Shona | ratidza | ||
| Somalesch | muujiyo | ||
| Sesotho | senola | ||
| Swahili | onyesha | ||
| Xhosa | kutyhila | ||
| Yoruba | fi han | ||
| Zulu | yembula | ||
| Bambara | ka jira | ||
| Ewe | ɖe ɖe go | ||
| Kinyarwanda | guhishura | ||
| Lingala | koloba | ||
| Luganda | okubikkula | ||
| Sepedi | utolla | ||
| Twi (Akan) | da adi | ||
Verroden an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | كشف | ||
| Hebräesch | לְגַלוֹת | ||
| Pashtu | څرګندول | ||
| Arabesch | كشف | ||
Verroden an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | zbuloj | ||
| Baskesch | agerian utzi | ||
| Katalanesch | revelar | ||
| Kroatesch | otkriti | ||
| Dänesch | løfte sløret | ||
| Hollänesch | onthullen | ||
| Englesch | reveal | ||
| Franséisch | révéler | ||
| Friesch | iepenbierje | ||
| Galizesch | revelar | ||
| Däitsch | verraten | ||
| Islännesch | afhjúpa | ||
| Iresch | nocht | ||
| Italienesch | svelare | ||
| Lëtzebuergesch | verroden | ||
| Maltesesch | jiżvelaw | ||
| Norweegesch | avsløre | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | revelar | ||
| Schottesch Gaelesch | nochdaidh | ||
| Spuenesch | revelar | ||
| Schweedesch | avslöja | ||
| Waliser | datgelu | ||
Verroden an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | раскрыць | ||
| Bosnesch | otkriti | ||
| Bulgarescg | разкрие | ||
| Tschechesch | odhalit | ||
| Estonesch | paljastama | ||
| Finnesch | paljastaa | ||
| Ungaresch | felfed | ||
| Lettesch | atklāt | ||
| Litauesch | atskleisti | ||
| Mazedonesch | открива | ||
| Polnesch | odsłonić | ||
| Rumänesch | dezvălui | ||
| Russesch | выявить | ||
| Serbesch | открити | ||
| Slowakesch | odhaliť | ||
| Slowenesch | razkriti | ||
| Ukrainesch | розкрити | ||
Verroden an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | প্রকাশ করা | ||
| Gujarati | ઉઘાડી | ||
| Hindi | पता चलता है | ||
| Kannada | ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ | ||
| Malajalam | വെളിപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathi | प्रकट | ||
| Nepalesesch | प्रकट गर्नुहोस् | ||
| Pundschabi | ਪ੍ਰਗਟ | ||
| Sinhala (singalesesch) | හෙළි කරන්න | ||
| Tamil | வெளிப்படுத்து | ||
| Telugu | బహిర్గతం | ||
| Urdu | افشا کرنا | ||
Verroden an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 揭示 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 揭示 | ||
| Japanesch | 明らかにする | ||
| Koreanesch | 창틀 | ||
| Mongolesch | илчлэх | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ထုတ်ဖေါ် | ||
Verroden an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | mengungkapkan | ||
| Javanesesch | mbukak | ||
| Khmer | បង្ហាញ | ||
| Laotesch | ເປີດເຜີຍ | ||
| Malaiesch | mendedahkan | ||
| Thai | เปิดเผย | ||
| Vietnamesesch | tiết lộ | ||
| Filipino (Tagalog) | ihayag | ||
Verroden an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | aşkarlamaq | ||
| Kasachesch | ашып көрсету | ||
| Kirgisesch | ачып берүү | ||
| Tadschikesch | ошкор кардан | ||
| Turkmenesch | aýan et | ||
| Usbekesch | ochib berish | ||
| Uiguresch | ئاشكارىلاش | ||
Verroden an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | hōʻike | ||
| Maoresch | whakakite | ||
| Samoan | faʻaali | ||
| Tagalog (Filipino) | ibunyag | ||
Verroden an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | kutkataña | ||
| Guarani | myesakã | ||
Verroden an International Sproochen
| Esperanto | malkaŝi | ||
| Laténgesch | revelare | ||
Verroden an Anerer Sproochen
| Griichesch | αποκαλύπτω | ||
| Hmong | qhia | ||
| Kurdesch | derxistina holê | ||
| Tierkesch | ortaya çıkartmak | ||
| Xhosa | kutyhila | ||
| Jiddesch | אַנטדעקן | ||
| Zulu | yembula | ||
| Assamese | প্ৰকাশ কৰা. | ||
| Aymara | kutkataña | ||
| Bhojpuri | खुलासा | ||
| Dhivehi | ފާޅުކުރުން | ||
| Dogri | जाहर करना | ||
| Filipino (Tagalog) | ihayag | ||
| Guarani | myesakã | ||
| Ilocano | ibisik | ||
| Krio | sho | ||
| Kurdesch (Sorani) | ئاشکرا کردن | ||
| Maithili | प्रकट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯛꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | inpuang | ||
| Oromo | mul'isuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରକାଶ | ||
| Quechua | qawachiy | ||
| Sanskrit | प्रकटी करोतु | ||
| Tataresch | ачу | ||
| Tigrinya | አጋልፅ | ||
| Tsonga | humelerisa | ||