Verantwortlech a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Verantwortlech ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Verantwortlech
Verantwortlech an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | verantwoordelik | ||
| Amharesch | ተጠያቂ | ||
| Haussa | alhakin | ||
| Igbo | dịịrị | ||
| Madagaskesch | tompon'andraikitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wodalirika | ||
| Shona | mutoro | ||
| Somalesch | masuul ka ah | ||
| Sesotho | ikarabella | ||
| Swahili | kuwajibika | ||
| Xhosa | inoxanduva | ||
| Yoruba | lodidi | ||
| Zulu | onomthwalo wemfanelo | ||
| Bambara | kuntigi | ||
| Ewe | wᴐ nuteƒe | ||
| Kinyarwanda | ashinzwe | ||
| Lingala | mokambi | ||
| Luganda | -buvunaanyizibwa | ||
| Sepedi | maikarabelo | ||
| Twi (Akan) | asodie | ||
Verantwortlech an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | مسؤول | ||
| Hebräesch | אחראי | ||
| Pashtu | مسؤل | ||
| Arabesch | مسؤول | ||
Verantwortlech an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | përgjegjës | ||
| Baskesch | arduratsua | ||
| Katalanesch | responsable | ||
| Kroatesch | odgovoran | ||
| Dänesch | ansvarlig | ||
| Hollänesch | verantwoordelijk | ||
| Englesch | responsible | ||
| Franséisch | responsable | ||
| Friesch | ferantwurdlik | ||
| Galizesch | responsable | ||
| Däitsch | verantwortlich | ||
| Islännesch | ábyrgur | ||
| Iresch | freagrach | ||
| Italienesch | responsabile | ||
| Lëtzebuergesch | verantwortlech | ||
| Maltesesch | responsabbli | ||
| Norweegesch | ansvarlig | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | responsável | ||
| Schottesch Gaelesch | cunntachail | ||
| Spuenesch | responsable | ||
| Schweedesch | ansvarig | ||
| Waliser | cyfrifol | ||
Verantwortlech an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | адказны | ||
| Bosnesch | odgovoran | ||
| Bulgarescg | отговорен | ||
| Tschechesch | odpovědný | ||
| Estonesch | vastutav | ||
| Finnesch | vastuullinen | ||
| Ungaresch | felelős | ||
| Lettesch | atbildīgs | ||
| Litauesch | atsakingas | ||
| Mazedonesch | одговорен | ||
| Polnesch | odpowiedzialny | ||
| Rumänesch | responsabil | ||
| Russesch | ответственный | ||
| Serbesch | одговоран | ||
| Slowakesch | zodpovedný | ||
| Slowenesch | odgovoren | ||
| Ukrainesch | відповідальний | ||
Verantwortlech an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | দায়বদ্ধ | ||
| Gujarati | જવાબદાર | ||
| Hindi | उत्तरदायी | ||
| Kannada | ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ | ||
| Malajalam | ഉത്തരവാദിയായ | ||
| Marathi | जबाबदार | ||
| Nepalesesch | जिम्मेवार | ||
| Pundschabi | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ | ||
| Sinhala (singalesesch) | වගකිව | ||
| Tamil | பொறுப்பு | ||
| Telugu | బాధ్యత | ||
| Urdu | ذمہ دار | ||
Verantwortlech an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 负责任的 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 負責任的 | ||
| Japanesch | 責任者 | ||
| Koreanesch | 책임 | ||
| Mongolesch | хариуцлагатай | ||
| Myanmar (Burmesesch) | တာဝန်ရှိသည် | ||
Verantwortlech an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | bertanggung jawab | ||
| Javanesesch | tanggung jawab | ||
| Khmer | ទទួលខុសត្រូវ | ||
| Laotesch | ຮັບຜິດຊອບ | ||
| Malaiesch | bertanggungjawab | ||
| Thai | รับผิดชอบ | ||
| Vietnamesesch | chịu trách nhiệm | ||
| Filipino (Tagalog) | responsable | ||
Verantwortlech an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | cavabdehdir | ||
| Kasachesch | жауапты | ||
| Kirgisesch | жооптуу | ||
| Tadschikesch | масъул | ||
| Turkmenesch | jogapkärdir | ||
| Usbekesch | javobgar | ||
| Uiguresch | مەسئۇل | ||
Verantwortlech an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | kuleana | ||
| Maoresch | kawenga | ||
| Samoan | tali atu | ||
| Tagalog (Filipino) | responsable | ||
Verantwortlech an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | phuqhiri | ||
| Guarani | poguypegua | ||
Verantwortlech an International Sproochen
| Esperanto | respondeca | ||
| Laténgesch | author | ||
Verantwortlech an Anerer Sproochen
| Griichesch | υπεύθυνος | ||
| Hmong | lub luag haujlwm | ||
| Kurdesch | berpirsîyare | ||
| Tierkesch | sorumluluk sahibi | ||
| Xhosa | inoxanduva | ||
| Jiddesch | פאַראַנטוואָרטלעך | ||
| Zulu | onomthwalo wemfanelo | ||
| Assamese | দায়ী | ||
| Aymara | phuqhiri | ||
| Bhojpuri | जिमेदार | ||
| Dhivehi | ޒިންމާދާރު | ||
| Dogri | जिम्मेदार | ||
| Filipino (Tagalog) | responsable | ||
| Guarani | poguypegua | ||
| Ilocano | naakem | ||
| Krio | ebul fɔ du | ||
| Kurdesch (Sorani) | بەرپرسیار | ||
| Maithili | उत्तरदायी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | mawhphur | ||
| Oromo | itti gaafatamaa | ||
| Odia (Oriya) | ଦାୟୀ | ||
| Quechua | sullullchaq | ||
| Sanskrit | उत्तरदायकः | ||
| Tataresch | җаваплы | ||
| Tigrinya | ሓላፍነት ዝወስድ | ||
| Tsonga | vutihlamuleri | ||