Ofgeleeën a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Ofgeleeën ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Ofgeleeën
Ofgeleeën an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | afgeleë | ||
| Amharesch | የርቀት | ||
| Haussa | nesa | ||
| Igbo | n'ime obodo | ||
| Madagaskesch | mitokana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutali | ||
| Shona | kure | ||
| Somalesch | fog | ||
| Sesotho | hole | ||
| Swahili | kijijini | ||
| Xhosa | kude | ||
| Yoruba | latọna jijin | ||
| Zulu | kude | ||
| Bambara | samanen | ||
| Ewe | si gbɔ dzi dzi | ||
| Kinyarwanda | kure | ||
| Lingala | mosika | ||
| Luganda | limooti | ||
| Sepedi | kgole | ||
| Twi (Akan) | akurase tuu | ||
Ofgeleeën an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | التحكم عن بعد | ||
| Hebräesch | מְרוּחָק | ||
| Pashtu | لرې | ||
| Arabesch | التحكم عن بعد | ||
Ofgeleeën an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | i largët | ||
| Baskesch | urrunekoa | ||
| Katalanesch | remot | ||
| Kroatesch | daljinski | ||
| Dänesch | fjern | ||
| Hollänesch | afgelegen | ||
| Englesch | remote | ||
| Franséisch | éloigné | ||
| Friesch | ôfstân | ||
| Galizesch | remoto | ||
| Däitsch | fernbedienung | ||
| Islännesch | fjarlægur | ||
| Iresch | iargúlta | ||
| Italienesch | a distanza | ||
| Lëtzebuergesch | ofgeleeën | ||
| Maltesesch | remoti | ||
| Norweegesch | fjernkontroll | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | controlo remoto | ||
| Schottesch Gaelesch | iomallach | ||
| Spuenesch | remoto | ||
| Schweedesch | avlägsen | ||
| Waliser | anghysbell | ||
Ofgeleeën an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | дыстанцыйны | ||
| Bosnesch | daljinski | ||
| Bulgarescg | дистанционно | ||
| Tschechesch | dálkový | ||
| Estonesch | kaugjuhtimispult | ||
| Finnesch | etä | ||
| Ungaresch | távoli | ||
| Lettesch | tālvadības pults | ||
| Litauesch | nuotolinis | ||
| Mazedonesch | далечински управувач | ||
| Polnesch | zdalny | ||
| Rumänesch | la distanta | ||
| Russesch | удаленный | ||
| Serbesch | даљински | ||
| Slowakesch | diaľkový | ||
| Slowenesch | na daljavo | ||
| Ukrainesch | віддалений | ||
Ofgeleeën an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | দূরবর্তী | ||
| Gujarati | દૂરસ્થ | ||
| Hindi | दूरस्थ | ||
| Kannada | ರಿಮೋಟ್ | ||
| Malajalam | വിദൂര | ||
| Marathi | रिमोट | ||
| Nepalesesch | टाढा | ||
| Pundschabi | ਰਿਮੋਟ | ||
| Sinhala (singalesesch) | දුරස්ථ | ||
| Tamil | தொலைநிலை | ||
| Telugu | రిమోట్ | ||
| Urdu | ریموٹ | ||
Ofgeleeën an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 远程 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 遠程 | ||
| Japanesch | リモート | ||
| Koreanesch | 먼 | ||
| Mongolesch | алсын | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ဝေးလံခေါင်သီ | ||
Ofgeleeën an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | terpencil | ||
| Javanesesch | remot | ||
| Khmer | ពីចម្ងាយ | ||
| Laotesch | ຫ່າງໄກສອກຫຼີກ | ||
| Malaiesch | jauh | ||
| Thai | ระยะไกล | ||
| Vietnamesesch | xa xôi | ||
| Filipino (Tagalog) | remote | ||
Ofgeleeën an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | uzaqdan | ||
| Kasachesch | қашықтан | ||
| Kirgisesch | алыскы | ||
| Tadschikesch | дурдаст | ||
| Turkmenesch | uzakdan | ||
| Usbekesch | uzoqdan | ||
| Uiguresch | remote | ||
Ofgeleeën an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | mamao loa | ||
| Maoresch | mamao | ||
| Samoan | taumamao | ||
| Tagalog (Filipino) | malayo | ||
Ofgeleeën an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | rimutu | ||
| Guarani | mombyryeterei | ||
Ofgeleeën an International Sproochen
| Esperanto | fora | ||
| Laténgesch | remote | ||
Ofgeleeën an Anerer Sproochen
| Griichesch | μακρινός | ||
| Hmong | tej thaj chaw deb | ||
| Kurdesch | dûr | ||
| Tierkesch | uzak | ||
| Xhosa | kude | ||
| Jiddesch | ווייַט | ||
| Zulu | kude | ||
| Assamese | দূৰৱৰ্তী | ||
| Aymara | rimutu | ||
| Bhojpuri | दूर में स्थित | ||
| Dhivehi | ރިމޯޓް | ||
| Dogri | रिमोट | ||
| Filipino (Tagalog) | remote | ||
| Guarani | mombyryeterei | ||
| Ilocano | nauneg | ||
| Krio | fa | ||
| Kurdesch (Sorani) | دوور | ||
| Maithili | दूर सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯅꯨꯡ ꯍꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | hla | ||
| Oromo | fagoo | ||
| Odia (Oriya) | ସୁଦୂର | ||
| Quechua | karu | ||
| Sanskrit | दूरस्थ | ||
| Tataresch | дистанцион | ||
| Tigrinya | መቆፃፀሪ | ||
| Tsonga | kule | ||