Afrikaans | onthou | ||
Amharesch | አስታውስ | ||
Haussa | tuna | ||
Igbo | cheta | ||
Madagaskesch | tsarovy | ||
Nyanja (Chichewa) | kumbukirani | ||
Shona | rangarira | ||
Somalesch | xusuusnow | ||
Sesotho | hopola | ||
Swahili | kumbuka | ||
Xhosa | khumbula | ||
Yoruba | ranti | ||
Zulu | khumbula | ||
Bambara | ka hakilina jigi | ||
Ewe | ɖo ŋku edzi | ||
Kinyarwanda | ibuka | ||
Lingala | kokundwela | ||
Luganda | okujjukira | ||
Sepedi | gopola | ||
Twi (Akan) | kae | ||
Arabesch | تذكر | ||
Hebräesch | זכור | ||
Pashtu | په یاد ولرئ | ||
Arabesch | تذكر | ||
Albanesch | kujto | ||
Baskesch | gogoratu | ||
Katalanesch | recorda | ||
Kroatesch | zapamtiti | ||
Dänesch | husk | ||
Hollänesch | onthouden | ||
Englesch | remember | ||
Franséisch | rappelles toi | ||
Friesch | remember | ||
Galizesch | lémbrate | ||
Däitsch | merken | ||
Islännesch | muna | ||
Iresch | cuimhnigh | ||
Italienesch | ricorda | ||
Lëtzebuergesch | erënneren | ||
Maltesesch | ftakar | ||
Norweegesch | huske | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | lembrar | ||
Schottesch Gaelesch | cuimhnich | ||
Spuenesch | recuerda | ||
Schweedesch | kom ihåg | ||
Waliser | cofiwch | ||
Wäissrussesch | памятайце | ||
Bosnesch | zapamti | ||
Bulgarescg | помня | ||
Tschechesch | zapamatovat si | ||
Estonesch | mäleta | ||
Finnesch | muistaa | ||
Ungaresch | emlékezik | ||
Lettesch | atceries | ||
Litauesch | prisiminti | ||
Mazedonesch | се сеќавам | ||
Polnesch | zapamiętaj | ||
Rumänesch | tine minte | ||
Russesch | помните | ||
Serbesch | запамтити | ||
Slowakesch | pamätaj | ||
Slowenesch | ne pozabite | ||
Ukrainesch | пам’ятай | ||
Bengalesch | মনে আছে | ||
Gujarati | યાદ | ||
Hindi | याद है | ||
Kannada | ನೆನಪಿಡಿ | ||
Malajalam | ഓർമ്മിക്കുക | ||
Marathi | लक्षात ठेवा | ||
Nepalesesch | सम्झनु | ||
Pundschabi | ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ | ||
Sinhala (singalesesch) | මතක තබා ගන්න | ||
Tamil | நினைவில் கொள்ளுங்கள் | ||
Telugu | గుర్తుంచుకో | ||
Urdu | یاد رکھنا | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 记得 | ||
Chinesesch (traditionell) | 記得 | ||
Japanesch | 覚えておいてください | ||
Koreanesch | 생각해 내다 | ||
Mongolesch | санаарай | ||
Myanmar (Burmesesch) | သတိရ | ||
Indonesesch | ingat | ||
Javanesesch | kelingan | ||
Khmer | ចងចាំ | ||
Laotesch | ຈື່ | ||
Malaiesch | ingat | ||
Thai | จำไว้ | ||
Vietnamesesch | nhớ lại | ||
Filipino (Tagalog) | tandaan | ||
Aserbaidschanesch | xatırla | ||
Kasachesch | есіңізде болсын | ||
Kirgisesch | эсимде | ||
Tadschikesch | дар хотир доред | ||
Turkmenesch | ýadyňyzda saklaň | ||
Usbekesch | eslayman | ||
Uiguresch | ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ | ||
Hawaianesch | hoʻomanaʻo | ||
Maoresch | mahara | ||
Samoan | manatua | ||
Tagalog (Filipino) | tandaan | ||
Aymara | amtaña | ||
Guarani | mandu'a | ||
Esperanto | memoru | ||
Laténgesch | memento | ||
Griichesch | θυμάμαι | ||
Hmong | nco ntsoov | ||
Kurdesch | bîrveanîn | ||
Tierkesch | hatırlamak | ||
Xhosa | khumbula | ||
Jiddesch | געדענקען | ||
Zulu | khumbula | ||
Assamese | মনত ৰখা | ||
Aymara | amtaña | ||
Bhojpuri | इयाद कयिल | ||
Dhivehi | ހަނދާންކުރުން | ||
Dogri | चेता रक्खना | ||
Filipino (Tagalog) | tandaan | ||
Guarani | mandu'a | ||
Ilocano | lagipen | ||
Krio | mɛmba | ||
Kurdesch (Sorani) | بیرهاتنەوە | ||
Maithili | याद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ||
Mizo | hrereng | ||
Oromo | yaadachuu | ||
Odia (Oriya) | ମନେରଖ | | ||
Quechua | yuyay | ||
Sanskrit | स्मरतु | ||
Tataresch | исегездә тотыгыз | ||
Tigrinya | ዘክር | ||
Tsonga | tsundzuka | ||