Bemierkenswäert a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Bemierkenswäert ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Bemierkenswäert
Bemierkenswäert an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | opmerklik | ||
| Amharesch | አስደናቂ | ||
| Haussa | na ƙwarai | ||
| Igbo | dị ịrịba ama | ||
| Madagaskesch | miavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | chodabwitsa | ||
| Shona | zvinoshamisa | ||
| Somalesch | cajiib ah | ||
| Sesotho | hlolla | ||
| Swahili | ajabu | ||
| Xhosa | ephawulekayo | ||
| Yoruba | o lapẹẹrẹ | ||
| Zulu | okuphawulekayo | ||
| Bambara | kɔ̀lɔsilen | ||
| Ewe | si dze | ||
| Kinyarwanda | bidasanzwe | ||
| Lingala | ya kokamwa | ||
| Luganda | kya njawulo | ||
| Sepedi | makatšago | ||
| Twi (Akan) | anika | ||
Bemierkenswäert an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | لافت للنظر | ||
| Hebräesch | ראוי לציון | ||
| Pashtu | د پام وړ | ||
| Arabesch | لافت للنظر | ||
Bemierkenswäert an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | jashtëzakonshme | ||
| Baskesch | aipagarria | ||
| Katalanesch | notable | ||
| Kroatesch | izvanredan | ||
| Dänesch | bemærkelsesværdig | ||
| Hollänesch | opmerkelijk | ||
| Englesch | remarkable | ||
| Franséisch | remarquable | ||
| Friesch | opmerklik | ||
| Galizesch | notable | ||
| Däitsch | bemerkenswert | ||
| Islännesch | merkilegt | ||
| Iresch | iontach | ||
| Italienesch | notevole | ||
| Lëtzebuergesch | bemierkenswäert | ||
| Maltesesch | notevoli | ||
| Norweegesch | bemerkelsesverdig | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | notável | ||
| Schottesch Gaelesch | iongantach | ||
| Spuenesch | notable | ||
| Schweedesch | anmärkningsvärd | ||
| Waliser | rhyfeddol | ||
Bemierkenswäert an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | выдатны | ||
| Bosnesch | izvanredan | ||
| Bulgarescg | забележителен | ||
| Tschechesch | pozoruhodný | ||
| Estonesch | tähelepanuväärne | ||
| Finnesch | merkittävä | ||
| Ungaresch | figyelemre méltó | ||
| Lettesch | ievērojams | ||
| Litauesch | nepaprastas | ||
| Mazedonesch | извонреден | ||
| Polnesch | znakomity | ||
| Rumänesch | remarcabil | ||
| Russesch | замечательный | ||
| Serbesch | изузетан | ||
| Slowakesch | pozoruhodné | ||
| Slowenesch | izjemno | ||
| Ukrainesch | чудовий | ||
Bemierkenswäert an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | অসাধারণ | ||
| Gujarati | નોંધનીય | ||
| Hindi | असाधारण | ||
| Kannada | ಗಮನಾರ್ಹ | ||
| Malajalam | ശ്രദ്ധേയമാണ് | ||
| Marathi | उल्लेखनीय | ||
| Nepalesesch | उल्लेखनीय | ||
| Pundschabi | ਕਮਾਲ ਦੀ | ||
| Sinhala (singalesesch) | විශිෂ්ටයි | ||
| Tamil | குறிப்பிடத்தக்க | ||
| Telugu | గొప్ప | ||
| Urdu | قابل ذکر | ||
Bemierkenswäert an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 卓越 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 卓越 | ||
| Japanesch | 注目に値する | ||
| Koreanesch | 주목할 만한 | ||
| Mongolesch | гайхалтай | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ထူးခြား | ||
Bemierkenswäert an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | luar biasa | ||
| Javanesesch | apik tenan | ||
| Khmer | គួរឱ្យកត់សម្គាល់ | ||
| Laotesch | ໂດດເດັ່ນ | ||
| Malaiesch | luar biasa | ||
| Thai | โดดเด่น | ||
| Vietnamesesch | đáng chú ý | ||
| Filipino (Tagalog) | kapansin-pansin | ||
Bemierkenswäert an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | əlamətdar | ||
| Kasachesch | керемет | ||
| Kirgisesch | көрүнүктүү | ||
| Tadschikesch | назаррас | ||
| Turkmenesch | ajaýyp | ||
| Usbekesch | ajoyib | ||
| Uiguresch | كۆرۈنەرلىك | ||
Bemierkenswäert an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | kupaianaha | ||
| Maoresch | faahiahia | ||
| Samoan | ofoofogia | ||
| Tagalog (Filipino) | kapansin-pansin | ||
Bemierkenswäert an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | amuykaya | ||
| Guarani | ojehechakuaavéva | ||
Bemierkenswäert an International Sproochen
| Esperanto | rimarkinda | ||
| Laténgesch | praeclarum | ||
Bemierkenswäert an Anerer Sproochen
| Griichesch | αξιοσημείωτος | ||
| Hmong | zoo kawg li | ||
| Kurdesch | balkêş | ||
| Tierkesch | dikkate değer | ||
| Xhosa | ephawulekayo | ||
| Jiddesch | מערקווירדיק | ||
| Zulu | okuphawulekayo | ||
| Assamese | মন কৰিবলগীয়া | ||
| Aymara | amuykaya | ||
| Bhojpuri | धेयान देबे योग्य | ||
| Dhivehi | ފާހަގަކޮށްލެވޭ | ||
| Dogri | डाह्डा | ||
| Filipino (Tagalog) | kapansin-pansin | ||
| Guarani | ojehechakuaavéva | ||
| Ilocano | sangsangayan | ||
| Krio | wɔndaful | ||
| Kurdesch (Sorani) | بەرچاو | ||
| Maithili | देखे योग्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | hriatreng tlak | ||
| Oromo | kan hin irraanfatamne | ||
| Odia (Oriya) | ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ | ||
| Quechua | riqsisqakuna | ||
| Sanskrit | लक्षनीय | ||
| Tataresch | искиткеч | ||
| Tigrinya | ዘደንቕ | ||
| Tsonga | risima | ||