Bleiwen a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Bleiwen ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Bleiwen
Bleiwen an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | bly | ||
| Amharesch | ይቀራል | ||
| Haussa | zauna | ||
| Igbo | nọgide | ||
| Madagaskesch | foana | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | gara | ||
| Somalesch | baaqi | ||
| Sesotho | sala | ||
| Swahili | kubaki | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yoruba | duro | ||
| Zulu | hlala | ||
| Bambara | ka to | ||
| Ewe | tsi anyi | ||
| Kinyarwanda | guma | ||
| Lingala | kotikala | ||
| Luganda | okusigala | ||
| Sepedi | šala | ||
| Twi (Akan) | ka | ||
Bleiwen an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | يبقى | ||
| Hebräesch | לְהִשָׁאֵר | ||
| Pashtu | پاتې کیدل | ||
| Arabesch | يبقى | ||
Bleiwen an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | mbeten | ||
| Baskesch | geratu | ||
| Katalanesch | romandre | ||
| Kroatesch | ostati | ||
| Dänesch | forblive | ||
| Hollänesch | blijven | ||
| Englesch | remain | ||
| Franséisch | rester | ||
| Friesch | oerbliuwe | ||
| Galizesch | permanecer | ||
| Däitsch | bleiben übrig | ||
| Islännesch | vera áfram | ||
| Iresch | fanacht | ||
| Italienesch | rimanere | ||
| Lëtzebuergesch | bleiwen | ||
| Maltesesch | jibqa ' | ||
| Norweegesch | forbli | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | permanecer | ||
| Schottesch Gaelesch | fuireach | ||
| Spuenesch | permanecer | ||
| Schweedesch | förbli | ||
| Waliser | aros | ||
Bleiwen an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | застацца | ||
| Bosnesch | ostati | ||
| Bulgarescg | остават | ||
| Tschechesch | zůstat | ||
| Estonesch | jäävad | ||
| Finnesch | jäädä jäljelle | ||
| Ungaresch | marad | ||
| Lettesch | paliek | ||
| Litauesch | likti | ||
| Mazedonesch | остануваат | ||
| Polnesch | pozostawać | ||
| Rumänesch | rămâne | ||
| Russesch | оставаться | ||
| Serbesch | остати | ||
| Slowakesch | zostať | ||
| Slowenesch | ostanejo | ||
| Ukrainesch | залишаються | ||
Bleiwen an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | থাকা | ||
| Gujarati | રહે | ||
| Hindi | रहना | ||
| Kannada | ಉಳಿಯಿರಿ | ||
| Malajalam | നിലനിൽക്കുക | ||
| Marathi | रहा | ||
| Nepalesesch | रहनु | ||
| Pundschabi | ਰਹਿਣ | ||
| Sinhala (singalesesch) | රැඳී සිටින්න | ||
| Tamil | இருக்கும் | ||
| Telugu | మిగిలి ఉన్నాయి | ||
| Urdu | رہیں | ||
Bleiwen an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 保持 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 保持 | ||
| Japanesch | 残る | ||
| Koreanesch | 남아있다 | ||
| Mongolesch | үлдэх | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ကျန်နေပါစေ | ||
Bleiwen an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | tetap | ||
| Javanesesch | tetep | ||
| Khmer | នៅសល់ | ||
| Laotesch | ຍັງຄົງຢູ່ | ||
| Malaiesch | kekal | ||
| Thai | ยังคงอยู่ | ||
| Vietnamesesch | còn lại | ||
| Filipino (Tagalog) | manatili | ||
Bleiwen an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | qalmaq | ||
| Kasachesch | қалу | ||
| Kirgisesch | калуу | ||
| Tadschikesch | мондан | ||
| Turkmenesch | gal | ||
| Usbekesch | qolmoq | ||
| Uiguresch | تۇر | ||
Bleiwen an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | noho | ||
| Maoresch | noho | ||
| Samoan | tumau | ||
| Tagalog (Filipino) | manatili | ||
Bleiwen an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | pachpankaña | ||
| Guarani | ñeime | ||
Bleiwen an International Sproochen
| Esperanto | resti | ||
| Laténgesch | manent | ||
Bleiwen an Anerer Sproochen
| Griichesch | παραμένει | ||
| Hmong | nyob | ||
| Kurdesch | mayin | ||
| Tierkesch | kalmak | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Jiddesch | בלייבן | ||
| Zulu | hlala | ||
| Assamese | বাকী আছে | ||
| Aymara | pachpankaña | ||
| Bhojpuri | लाश | ||
| Dhivehi | ދެމިހުރުން | ||
| Dogri | बकाया | ||
| Filipino (Tagalog) | manatili | ||
| Guarani | ñeime | ||
| Ilocano | agtalinaed | ||
| Krio | fɔ kɔntinyu | ||
| Kurdesch (Sorani) | مانەوە | ||
| Maithili | टिकल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯝꯍꯧꯕ | ||
| Mizo | awm reng | ||
| Oromo | hafuu | ||
| Odia (Oriya) | ରୁହ | | ||
| Quechua | hina kay | ||
| Sanskrit | समभिवर्तते | ||
| Tataresch | калыгыз | ||
| Tigrinya | ምፅናሕ | ||
| Tsonga | tshamisa tano | ||