Afrikaans | aansien | ||
Amharesch | አክብሮት | ||
Haussa | la'akari | ||
Igbo | gbasara | ||
Madagaskesch | mikasika | ||
Nyanja (Chichewa) | ulemu | ||
Shona | tarisa | ||
Somalesch | la xiriira | ||
Sesotho | shebella | ||
Swahili | kuzingatia | ||
Xhosa | ngokubhekisele | ||
Yoruba | iyi | ||
Zulu | mayelana | ||
Bambara | bonya | ||
Ewe | kpɔ | ||
Kinyarwanda | kubaha | ||
Lingala | kotala | ||
Luganda | londa endowoza eyo | ||
Sepedi | hlokomela | ||
Twi (Akan) | bu | ||
Arabesch | يتعلق | ||
Hebräesch | לְהִתְיַחֵס | ||
Pashtu | درناوی | ||
Arabesch | يتعلق | ||
Albanesch | lidhje | ||
Baskesch | kontuan hartu | ||
Katalanesch | respecte | ||
Kroatesch | obzir | ||
Dänesch | hensyn | ||
Hollänesch | beschouwen | ||
Englesch | regard | ||
Franséisch | qui concerne | ||
Friesch | achtsje | ||
Galizesch | conta | ||
Däitsch | betrachten | ||
Islännesch | tillit | ||
Iresch | aird | ||
Italienesch | considerare | ||
Lëtzebuergesch | betruecht | ||
Maltesesch | rigward | ||
Norweegesch | hensyn | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | que diz respeito | ||
Schottesch Gaelesch | aire | ||
Spuenesch | considerar | ||
Schweedesch | betrakta | ||
Waliser | ystyried | ||
Wäissrussesch | стаўленне | ||
Bosnesch | s obzirom | ||
Bulgarescg | отношение | ||
Tschechesch | považovat | ||
Estonesch | arvesse | ||
Finnesch | huomioon | ||
Ungaresch | tekintettel | ||
Lettesch | vērā | ||
Litauesch | atžvilgiu | ||
Mazedonesch | предвид | ||
Polnesch | wzgląd | ||
Rumänesch | respect | ||
Russesch | рассматривать | ||
Serbesch | с обзиром | ||
Slowakesch | ohľad | ||
Slowenesch | upoštevati | ||
Ukrainesch | уваги | ||
Bengalesch | বিবেচনা | ||
Gujarati | આદર | ||
Hindi | सम्मान | ||
Kannada | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
Malajalam | പരിഗണിക്കുക | ||
Marathi | संबंधित | ||
Nepalesesch | सम्मान | ||
Pundschabi | ਸੰਬੰਧ | ||
Sinhala (singalesesch) | සම්බන්ධයෙන් | ||
Tamil | தொடர்பாக | ||
Telugu | సంబంధించి | ||
Urdu | حوالے | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 看待 | ||
Chinesesch (traditionell) | 看待 | ||
Japanesch | よろしく | ||
Koreanesch | 관련 | ||
Mongolesch | анхаарал хандуулах | ||
Myanmar (Burmesesch) | လေးစားပါတယ် | ||
Indonesesch | menganggap | ||
Javanesesch | bab | ||
Khmer | ការគោរព | ||
Laotesch | ກ່ຽວກັບ | ||
Malaiesch | berkenaan | ||
Thai | คำนึงถึง | ||
Vietnamesesch | sự quan tâm | ||
Filipino (Tagalog) | paggalang | ||
Aserbaidschanesch | hörmət | ||
Kasachesch | ескеру | ||
Kirgisesch | эске алуу | ||
Tadschikesch | ба назар гирифтан | ||
Turkmenesch | hormat goýmaly | ||
Usbekesch | e'tibor | ||
Uiguresch | ھۆرمەت | ||
Hawaianesch | nānā | ||
Maoresch | whakaaro | ||
Samoan | faʻaaloalo | ||
Tagalog (Filipino) | pagmamalasakit | ||
Aymara | yäqawi | ||
Guarani | jehechakuaa | ||
Esperanto | konsidero | ||
Laténgesch | circa | ||
Griichesch | σχέση | ||
Hmong | hais txog | ||
Kurdesch | mêze kirin | ||
Tierkesch | saygı | ||
Xhosa | ngokubhekisele | ||
Jiddesch | אַכטונג | ||
Zulu | mayelana | ||
Assamese | সন্মান | ||
Aymara | yäqawi | ||
Bhojpuri | लिहाज | ||
Dhivehi | ހަވާލާދިނުން | ||
Dogri | अदब | ||
Filipino (Tagalog) | paggalang | ||
Guarani | jehechakuaa | ||
Ilocano | panggepen | ||
Krio | bɔt | ||
Kurdesch (Sorani) | سەبارەت | ||
Maithili | संबद्ध | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ | ||
Mizo | ngaihsakna | ||
Oromo | ilaaluu | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ମାନ | ||
Quechua | qaway | ||
Sanskrit | सादर | ||
Tataresch | хөрмәт | ||
Tigrinya | ሕሰብ | ||
Tsonga | mayelana | ||