Éischter a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Éischter ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Éischter
Éischter an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | eerder | ||
| Amharesch | ይልቅስ | ||
| Haussa | maimakon haka | ||
| Igbo | kama | ||
| Madagaskesch | kosa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kani | ||
| Shona | asi | ||
| Somalesch | halkii | ||
| Sesotho | ho ena le hoo | ||
| Swahili | badala | ||
| Xhosa | kunokuba | ||
| Yoruba | dipo | ||
| Zulu | kunalokho | ||
| Bambara | fisa | ||
| Ewe | boŋ | ||
| Kinyarwanda | ahubwo | ||
| Lingala | olie | ||
| Luganda | wadde | ||
| Sepedi | eupša | ||
| Twi (Akan) | mmom | ||
Éischter an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | بدلا | ||
| Hebräesch | אלא | ||
| Pashtu | بلکه | ||
| Arabesch | بدلا | ||
Éischter an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | përkundrazi | ||
| Baskesch | hobeto esanda | ||
| Katalanesch | més aviat | ||
| Kroatesch | dapače | ||
| Dänesch | hellere | ||
| Hollänesch | liever | ||
| Englesch | rather | ||
| Franséisch | plutôt | ||
| Friesch | leaver | ||
| Galizesch | máis ben | ||
| Däitsch | lieber | ||
| Islännesch | frekar | ||
| Iresch | in áit | ||
| Italienesch | piuttosto | ||
| Lëtzebuergesch | éischter | ||
| Maltesesch | anzi | ||
| Norweegesch | heller | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | em vez | ||
| Schottesch Gaelesch | an àite | ||
| Spuenesch | más bien | ||
| Schweedesch | snarare | ||
| Waliser | yn hytrach | ||
Éischter an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | хутчэй | ||
| Bosnesch | radije | ||
| Bulgarescg | по-скоро | ||
| Tschechesch | spíše | ||
| Estonesch | pigem | ||
| Finnesch | pikemminkin | ||
| Ungaresch | inkább | ||
| Lettesch | drīzāk | ||
| Litauesch | veikiau | ||
| Mazedonesch | попрво | ||
| Polnesch | raczej | ||
| Rumänesch | mai degraba | ||
| Russesch | скорее | ||
| Serbesch | радије | ||
| Slowakesch | skôr | ||
| Slowenesch | precej | ||
| Ukrainesch | скоріше | ||
Éischter an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | বরং | ||
| Gujarati | બદલે | ||
| Hindi | बल्कि | ||
| Kannada | ಬದಲಿಗೆ | ||
| Malajalam | പകരം | ||
| Marathi | त्याऐवजी | ||
| Nepalesesch | बरु | ||
| Pundschabi | ਨਾ ਕਿ | ||
| Sinhala (singalesesch) | ඒ වෙනුවට | ||
| Tamil | மாறாக | ||
| Telugu | బదులుగా | ||
| Urdu | بلکہ | ||
Éischter an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 宁可 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 寧可 | ||
| Japanesch | むしろ | ||
| Koreanesch | 차라리 | ||
| Mongolesch | харин ч | ||
| Myanmar (Burmesesch) | အစား | ||
Éischter an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | agak | ||
| Javanesesch | luwih becik | ||
| Khmer | ជា | ||
| Laotesch | ແທນທີ່ຈະ | ||
| Malaiesch | sebaliknya | ||
| Thai | ค่อนข้าง | ||
| Vietnamesesch | hơn | ||
| Filipino (Tagalog) | sa halip | ||
Éischter an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | daha doğrusu | ||
| Kasachesch | керісінше | ||
| Kirgisesch | тескерисинче | ||
| Tadschikesch | балки | ||
| Turkmenesch | däl-de, eýsem | ||
| Usbekesch | aksincha | ||
| Uiguresch | بەلكى | ||
Éischter an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | akā, | ||
| Maoresch | engari | ||
| Samoan | ae | ||
| Tagalog (Filipino) | sa halip | ||
Éischter an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | uksipanxa | ||
| Guarani | rãngue | ||
Éischter an International Sproochen
| Esperanto | prefere | ||
| Laténgesch | magis | ||
Éischter an Anerer Sproochen
| Griichesch | μάλλον | ||
| Hmong | es | ||
| Kurdesch | gellek | ||
| Tierkesch | daha doğrusu | ||
| Xhosa | kunokuba | ||
| Jiddesch | ליבערשט | ||
| Zulu | kunalokho | ||
| Assamese | বৰঞ্চ | ||
| Aymara | uksipanxa | ||
| Bhojpuri | बल्कि | ||
| Dhivehi | ބަދަލުގައި | ||
| Dogri | बल्के | ||
| Filipino (Tagalog) | sa halip | ||
| Guarani | rãngue | ||
| Ilocano | bassit | ||
| Krio | bifo dat | ||
| Kurdesch (Sorani) | جیا | ||
| Maithili | बल्कि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ | ||
| Mizo | chutiang ni lovin | ||
| Oromo | -irra | ||
| Odia (Oriya) | ବରଂ | ||
| Quechua | aswanqa | ||
| Sanskrit | उत | ||
| Tataresch | киресенчә | ||
| Tigrinya | ይመርፅ | ||
| Tsonga | kumbe | ||