Afrikaans | trots | ||
Amharesch | ኩራተኛ | ||
Haussa | girman kai | ||
Igbo | dị mpako | ||
Madagaskesch | mpiavonavona | ||
Nyanja (Chichewa) | wonyada | ||
Shona | kudada | ||
Somalesch | faan | ||
Sesotho | motlotlo | ||
Swahili | kiburi | ||
Xhosa | abanekratshi | ||
Yoruba | igberaga | ||
Zulu | uyaziqhenya | ||
Bambara | kuncɛbaa | ||
Ewe | dana | ||
Kinyarwanda | ishema | ||
Lingala | lolendo | ||
Luganda | amalala | ||
Sepedi | itumela | ||
Twi (Akan) | ahohoahoa | ||
Arabesch | فخور | ||
Hebräesch | גאה | ||
Pashtu | ویاړلی | ||
Arabesch | فخور | ||
Albanesch | krenar | ||
Baskesch | harro | ||
Katalanesch | orgullós | ||
Kroatesch | ponos | ||
Dänesch | stolt | ||
Hollänesch | trots | ||
Englesch | proud | ||
Franséisch | fier | ||
Friesch | grutsk | ||
Galizesch | orgulloso | ||
Däitsch | stolz | ||
Islännesch | stoltur | ||
Iresch | bródúil as | ||
Italienesch | orgoglioso | ||
Lëtzebuergesch | houfreg | ||
Maltesesch | kburi | ||
Norweegesch | stolt | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | orgulhoso | ||
Schottesch Gaelesch | moiteil | ||
Spuenesch | orgulloso | ||
Schweedesch | stolt | ||
Waliser | balch | ||
Wäissrussesch | ганарлівы | ||
Bosnesch | ponosan | ||
Bulgarescg | горд | ||
Tschechesch | hrdý | ||
Estonesch | uhke | ||
Finnesch | ylpeä | ||
Ungaresch | büszke | ||
Lettesch | lepns | ||
Litauesch | išdidus | ||
Mazedonesch | горд | ||
Polnesch | dumny | ||
Rumänesch | mândru | ||
Russesch | гордый | ||
Serbesch | поносан | ||
Slowakesch | hrdý | ||
Slowenesch | ponosen | ||
Ukrainesch | гордий | ||
Bengalesch | গর্বিত | ||
Gujarati | ગર્વ | ||
Hindi | गर्व | ||
Kannada | ಹೆಮ್ಮೆ | ||
Malajalam | അഹങ്കാരം | ||
Marathi | अ भी मा न | ||
Nepalesesch | गर्व | ||
Pundschabi | ਹੰਕਾਰੀ | ||
Sinhala (singalesesch) | ආඩම්බරයි | ||
Tamil | பெருமை | ||
Telugu | గర్వంగా | ||
Urdu | فخر ہے | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 骄傲 | ||
Chinesesch (traditionell) | 驕傲 | ||
Japanesch | 誇りに思う | ||
Koreanesch | 교만한 | ||
Mongolesch | бахархалтай | ||
Myanmar (Burmesesch) | ဂုဏ်ယူပါတယ် | ||
Indonesesch | bangga | ||
Javanesesch | bangga | ||
Khmer | មានមោទនភាព | ||
Laotesch | ພູມໃຈ | ||
Malaiesch | bangga | ||
Thai | ภูมิใจ | ||
Vietnamesesch | tự hào | ||
Filipino (Tagalog) | ipinagmamalaki | ||
Aserbaidschanesch | qürurlu | ||
Kasachesch | мақтан тұтады | ||
Kirgisesch | сыймыктанам | ||
Tadschikesch | мағрур | ||
Turkmenesch | buýsanýar | ||
Usbekesch | mag'rur | ||
Uiguresch | پەخىرلىنىمەن | ||
Hawaianesch | haʻaheo | ||
Maoresch | whakakake | ||
Samoan | mimita | ||
Tagalog (Filipino) | mayabang | ||
Aymara | jach'a jach'a tukuri | ||
Guarani | juruvu | ||
Esperanto | fiera | ||
Laténgesch | superbus | ||
Griichesch | υπερήφανος | ||
Hmong | khav | ||
Kurdesch | serbilind | ||
Tierkesch | gururlu | ||
Xhosa | abanekratshi | ||
Jiddesch | שטאלץ | ||
Zulu | uyaziqhenya | ||
Assamese | অহংকাৰী | ||
Aymara | jach'a jach'a tukuri | ||
Bhojpuri | गुमान | ||
Dhivehi | ފަޚުރުވެރި | ||
Dogri | फक्र | ||
Filipino (Tagalog) | ipinagmamalaki | ||
Guarani | juruvu | ||
Ilocano | palangguad | ||
Krio | prawd | ||
Kurdesch (Sorani) | شانازی | ||
Maithili | गर्व | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
Mizo | chapo | ||
Oromo | boonaa | ||
Odia (Oriya) | ଗର୍ବିତ | ||
Quechua | apuskachaq | ||
Sanskrit | गर्वितः | ||
Tataresch | горур | ||
Tigrinya | ኩሩዕ | ||
Tsonga | nyungubyisa | ||