Verhënneren a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Verhënneren ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Verhënneren
Verhënneren an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | voorkom | ||
| Amharesch | ይከላከሉ | ||
| Haussa | hana | ||
| Igbo | gbochie | ||
| Madagaskesch | prévenir | ||
| Nyanja (Chichewa) | pewani | ||
| Shona | kudzivirira | ||
| Somalesch | ka hortag | ||
| Sesotho | thibela | ||
| Swahili | kuzuia | ||
| Xhosa | thintela | ||
| Yoruba | ṣe idiwọ | ||
| Zulu | ukuvimbela | ||
| Bambara | k'a bali | ||
| Ewe | xe mᴐ | ||
| Kinyarwanda | irinde | ||
| Lingala | kopekisa | ||
| Luganda | okutangira | ||
| Sepedi | šitiša | ||
| Twi (Akan) | si kwan | ||
Verhënneren an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | يحول دون | ||
| Hebräesch | לִמְנוֹעַ | ||
| Pashtu | مخنیوی | ||
| Arabesch | يحول دون | ||
Verhënneren an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | parandalojnë | ||
| Baskesch | ekidin | ||
| Katalanesch | prevenir | ||
| Kroatesch | spriječiti | ||
| Dänesch | forhindre | ||
| Hollänesch | voorkomen | ||
| Englesch | prevent | ||
| Franséisch | prévenir | ||
| Friesch | foarkomme | ||
| Galizesch | previr | ||
| Däitsch | verhindern | ||
| Islännesch | koma í veg fyrir | ||
| Iresch | chosc | ||
| Italienesch | impedire | ||
| Lëtzebuergesch | verhënneren | ||
| Maltesesch | jipprevjenu | ||
| Norweegesch | forhindre | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | evita | ||
| Schottesch Gaelesch | casg | ||
| Spuenesch | evitar | ||
| Schweedesch | förhindra | ||
| Waliser | atal | ||
Verhënneren an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | прадухіліць | ||
| Bosnesch | spriječiti | ||
| Bulgarescg | предотвратявам | ||
| Tschechesch | zabránit | ||
| Estonesch | ära hoida | ||
| Finnesch | estää | ||
| Ungaresch | megelőzni | ||
| Lettesch | novērst | ||
| Litauesch | užkirsti kelią | ||
| Mazedonesch | спречи | ||
| Polnesch | zapobiec | ||
| Rumänesch | împiedica | ||
| Russesch | предотвращать | ||
| Serbesch | спречити | ||
| Slowakesch | zabrániť | ||
| Slowenesch | preprečiti | ||
| Ukrainesch | запобігти | ||
Verhënneren an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | প্রতিরোধ | ||
| Gujarati | અટકાવો | ||
| Hindi | रोकें | ||
| Kannada | ತಡೆಯಿರಿ | ||
| Malajalam | തടയാൻ | ||
| Marathi | प्रतिबंध करा | ||
| Nepalesesch | रोक्नुहोस् | ||
| Pundschabi | ਰੋਕਣ | ||
| Sinhala (singalesesch) | වළක්වන්න | ||
| Tamil | தடுக்க | ||
| Telugu | నిరోధించండి | ||
| Urdu | روکنے کے | ||
Verhënneren an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 避免 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 防止 | ||
| Japanesch | 防ぐ | ||
| Koreanesch | 막다 | ||
| Mongolesch | урьдчилан сэргийлэх | ||
| Myanmar (Burmesesch) | တားဆီး | ||
Verhënneren an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | mencegah | ||
| Javanesesch | nyegah | ||
| Khmer | រារាំង | ||
| Laotesch | ປ້ອງກັນ | ||
| Malaiesch | mencegah | ||
| Thai | ป้องกัน | ||
| Vietnamesesch | ngăn chặn | ||
| Filipino (Tagalog) | pigilan | ||
Verhënneren an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | qarşısını almaq | ||
| Kasachesch | алдын алу | ||
| Kirgisesch | алдын алуу | ||
| Tadschikesch | пешгирӣ кардан | ||
| Turkmenesch | öňüni al | ||
| Usbekesch | oldini olish | ||
| Uiguresch | ئالدىنى ئېلىش | ||
Verhënneren an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | pale aku | ||
| Maoresch | ārai | ||
| Samoan | puipuia | ||
| Tagalog (Filipino) | pigilan | ||
Verhënneren an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | jark'aqaña | ||
| Guarani | pia | ||
Verhënneren an International Sproochen
| Esperanto | malhelpi | ||
| Laténgesch | preoccupo | ||
Verhënneren an Anerer Sproochen
| Griichesch | αποτρέψει | ||
| Hmong | tiv thaiv | ||
| Kurdesch | bergirtin | ||
| Tierkesch | önlemek | ||
| Xhosa | thintela | ||
| Jiddesch | פאַרהיטן | ||
| Zulu | ukuvimbela | ||
| Assamese | প্ৰতিৰোধ কৰা | ||
| Aymara | jark'aqaña | ||
| Bhojpuri | मना कयिल | ||
| Dhivehi | ހުރަސްއެޅުން | ||
| Dogri | बचाओ | ||
| Filipino (Tagalog) | pigilan | ||
| Guarani | pia | ||
| Ilocano | maatipa | ||
| Krio | stɔp | ||
| Kurdesch (Sorani) | ڕێگری کردن | ||
| Maithili | रोकू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | veng | ||
| Oromo | ittisuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | harkay | ||
| Sanskrit | निवारयतु | ||
| Tataresch | булдырма | ||
| Tigrinya | ምክልኻል | ||
| Tsonga | sivela | ||