Afrikaans | deelnemer | ||
Amharesch | ተሳታፊ | ||
Haussa | ɗan takara | ||
Igbo | soò | ||
Madagaskesch | mpandray anjara | ||
Nyanja (Chichewa) | wophunzira | ||
Shona | mubatanidzwa | ||
Somalesch | ka qaybqaataha | ||
Sesotho | monkakarolo | ||
Swahili | mshiriki | ||
Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
Yoruba | alabaṣe | ||
Zulu | umhlanganyeli | ||
Bambara | senfɛ-seereya senfɛ | ||
Ewe | gomekpɔla | ||
Kinyarwanda | abitabiriye | ||
Lingala | mosangani | ||
Luganda | eyeetabye mu kutendekebwa kuno | ||
Sepedi | motšwasehlabelo | ||
Twi (Akan) | ɔde ne ho hyɛ mu | ||
Arabesch | مشارك | ||
Hebräesch | מִשׁתַתֵף | ||
Pashtu | ګډون کوونکی | ||
Arabesch | مشارك | ||
Albanesch | pjesëmarrës | ||
Baskesch | parte-hartzailea | ||
Katalanesch | participant | ||
Kroatesch | sudionik | ||
Dänesch | deltager | ||
Hollänesch | deelnemer | ||
Englesch | participant | ||
Franséisch | participant | ||
Friesch | dielnimmer | ||
Galizesch | participante | ||
Däitsch | teilnehmer | ||
Islännesch | þátttakandi | ||
Iresch | rannpháirtí | ||
Italienesch | partecipante | ||
Lëtzebuergesch | participant | ||
Maltesesch | parteċipant | ||
Norweegesch | deltager | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | participante | ||
Schottesch Gaelesch | com-pàirtiche | ||
Spuenesch | partícipe | ||
Schweedesch | deltagare | ||
Waliser | cyfranogwr | ||
Wäissrussesch | удзельнік | ||
Bosnesch | učesnik | ||
Bulgarescg | участник | ||
Tschechesch | účastník | ||
Estonesch | osaleja | ||
Finnesch | osallistuja | ||
Ungaresch | résztvevő | ||
Lettesch | dalībnieks | ||
Litauesch | dalyvis | ||
Mazedonesch | учесник | ||
Polnesch | uczestnik | ||
Rumänesch | participant | ||
Russesch | участник | ||
Serbesch | учесник | ||
Slowakesch | účastník | ||
Slowenesch | udeleženec | ||
Ukrainesch | учасник | ||
Bengalesch | অংশগ্রহণকারী | ||
Gujarati | સહભાગી | ||
Hindi | प्रतिभागी | ||
Kannada | ಭಾಗವಹಿಸುವವರು | ||
Malajalam | പങ്കെടുക്കുന്നയാൾ | ||
Marathi | सहभागी | ||
Nepalesesch | सहभागी | ||
Pundschabi | ਭਾਗੀਦਾਰ | ||
Sinhala (singalesesch) | සහභාගිවන්නා | ||
Tamil | பங்கேற்பாளராக | ||
Telugu | పాల్గొనేవారు | ||
Urdu | شریک | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 参加者 | ||
Chinesesch (traditionell) | 參加者 | ||
Japanesch | 参加者 | ||
Koreanesch | 참가자 | ||
Mongolesch | оролцогч | ||
Myanmar (Burmesesch) | ပါဝင်သူ | ||
Indonesesch | peserta | ||
Javanesesch | peserta | ||
Khmer | អ្នកចូលរួម | ||
Laotesch | ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
Malaiesch | peserta | ||
Thai | ผู้เข้าร่วม | ||
Vietnamesesch | người tham gia | ||
Filipino (Tagalog) | kalahok | ||
Aserbaidschanesch | iştirakçı | ||
Kasachesch | қатысушы | ||
Kirgisesch | катышуучу | ||
Tadschikesch | иштирокчӣ | ||
Turkmenesch | gatnaşyjy | ||
Usbekesch | ishtirokchi | ||
Uiguresch | قاتناشقۇچى | ||
Hawaianesch | mea komo | ||
Maoresch | kaiuru | ||
Samoan | tagata auai | ||
Tagalog (Filipino) | kalahok | ||
Aymara | chikancht’asir jaqi | ||
Guarani | participante rehegua | ||
Esperanto | partoprenanto | ||
Laténgesch | participem | ||
Griichesch | συμμέτοχος | ||
Hmong | koom tes | ||
Kurdesch | beşdar | ||
Tierkesch | katılımcı | ||
Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
Jiddesch | באַטייליקטער | ||
Zulu | umhlanganyeli | ||
Assamese | অংশগ্ৰহণকাৰী | ||
Aymara | chikancht’asir jaqi | ||
Bhojpuri | प्रतिभागी के ह | ||
Dhivehi | ބައިވެރިޔާއެވެ | ||
Dogri | प्रतिभागी | ||
Filipino (Tagalog) | kalahok | ||
Guarani | participante rehegua | ||
Ilocano | makipaset | ||
Krio | patisipan | ||
Kurdesch (Sorani) | بەشداربوو | ||
Maithili | प्रतिभागी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤꯕꯅꯤ꯫ | ||
Mizo | tel tur a ni | ||
Oromo | hirmaataa | ||
Odia (Oriya) | ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀ | ||
Quechua | participante | ||
Sanskrit | प्रतिभागी | ||
Tataresch | катнашучы | ||
Tigrinya | ተሳታፊ | ||
Tsonga | mutekaxiave | ||