Normalerweis a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Normalerweis ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Normalerweis
Normalerweis an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | normaalweg | ||
| Amharesch | በመደበኛነት | ||
| Haussa | kullum | ||
| Igbo | kwesịrị | ||
| Madagaskesch | ara-dalàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwachizolowezi | ||
| Shona | zvakajairika | ||
| Somalesch | caadi ahaan | ||
| Sesotho | ka tloaelo | ||
| Swahili | kawaida | ||
| Xhosa | ngesiqhelo | ||
| Yoruba | deede | ||
| Zulu | ngokujwayelekile | ||
| Bambara | a ka c’a la, a bɛ kɛ cogo min na | ||
| Ewe | le dzɔdzɔme nu | ||
| Kinyarwanda | bisanzwe | ||
| Lingala | normalement | ||
| Luganda | mu budde obwabulijjo | ||
| Sepedi | ka tlwaelo | ||
| Twi (Akan) | sɛnea ɛte biara no | ||
Normalerweis an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | بشكل طبيعي | ||
| Hebräesch | בדרך כלל | ||
| Pashtu | په نورمال ډول | ||
| Arabesch | بشكل طبيعي | ||
Normalerweis an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | normalisht | ||
| Baskesch | normalean | ||
| Katalanesch | normalment | ||
| Kroatesch | normalno, redovno | ||
| Dänesch | normalt | ||
| Hollänesch | normaal gesproken | ||
| Englesch | normally | ||
| Franséisch | normalement | ||
| Friesch | normaal | ||
| Galizesch | xeralmente | ||
| Däitsch | normalerweise | ||
| Islännesch | venjulega | ||
| Iresch | de ghnáth | ||
| Italienesch | normalmente | ||
| Lëtzebuergesch | normalerweis | ||
| Maltesesch | normalment | ||
| Norweegesch | normalt | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | normalmente | ||
| Schottesch Gaelesch | mar as trice | ||
| Spuenesch | normalmente | ||
| Schweedesch | i vanliga fall | ||
| Waliser | fel rheol | ||
Normalerweis an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | звычайна | ||
| Bosnesch | normalno | ||
| Bulgarescg | нормално | ||
| Tschechesch | normálně | ||
| Estonesch | tavaliselt | ||
| Finnesch | yleensä | ||
| Ungaresch | normális esetben | ||
| Lettesch | normāli | ||
| Litauesch | paprastai | ||
| Mazedonesch | нормално | ||
| Polnesch | normalnie | ||
| Rumänesch | în mod normal | ||
| Russesch | обычно | ||
| Serbesch | нормално | ||
| Slowakesch | normálne | ||
| Slowenesch | običajno | ||
| Ukrainesch | нормально | ||
Normalerweis an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | সাধারণত | ||
| Gujarati | સામાન્ય રીતે | ||
| Hindi | सामान्य रूप से | ||
| Kannada | ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ | ||
| Malajalam | സാധാരണയായി | ||
| Marathi | साधारणपणे | ||
| Nepalesesch | सामान्यतया | ||
| Pundschabi | ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
| Sinhala (singalesesch) | සාමාන්යයෙන් | ||
| Tamil | பொதுவாக | ||
| Telugu | సాధారణంగా | ||
| Urdu | عام طور پر | ||
Normalerweis an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 一般 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 一般 | ||
| Japanesch | 通常は | ||
| Koreanesch | 보통 | ||
| Mongolesch | ердийн байдлаар | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ပုံမှန်ပါပဲ | ||
Normalerweis an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | biasanya | ||
| Javanesesch | biasane | ||
| Khmer | ជាធម្មតា | ||
| Laotesch | ຕາມປົກກະຕິ | ||
| Malaiesch | biasanya | ||
| Thai | ตามปกติ | ||
| Vietnamesesch | bình thường | ||
| Filipino (Tagalog) | karaniwan | ||
Normalerweis an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | normal olaraq | ||
| Kasachesch | қалыпты | ||
| Kirgisesch | адатта | ||
| Tadschikesch | одатан | ||
| Turkmenesch | adatça | ||
| Usbekesch | odatda | ||
| Uiguresch | نورمال | ||
Normalerweis an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | maʻamau | ||
| Maoresch | tikanga | ||
| Samoan | masani | ||
| Tagalog (Filipino) | normal | ||
Normalerweis an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | normalmente ukaxa | ||
| Guarani | normalmente | ||
Normalerweis an International Sproochen
| Esperanto | normale | ||
| Laténgesch | northmanni | ||
Normalerweis an Anerer Sproochen
| Griichesch | κανονικά | ||
| Hmong | feem ntau | ||
| Kurdesch | normalî | ||
| Tierkesch | normalde | ||
| Xhosa | ngesiqhelo | ||
| Jiddesch | נאָרמאַלי | ||
| Zulu | ngokujwayelekile | ||
| Assamese | সাধাৰণতে | ||
| Aymara | normalmente ukaxa | ||
| Bhojpuri | सामान्य रूप से कहल जाला | ||
| Dhivehi | އާންމުކޮށް | ||
| Dogri | सामान्य तौर पर | ||
| Filipino (Tagalog) | karaniwan | ||
| Guarani | normalmente | ||
| Ilocano | normal a kas iti daytoy | ||
| Krio | nɔmal wan | ||
| Kurdesch (Sorani) | ئاسایی | ||
| Maithili | सामान्यतः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | a tlangpuiin | ||
| Oromo | akka idileetti | ||
| Odia (Oriya) | ସାଧାରଣତ। | | ||
| Quechua | normalmente | ||
| Sanskrit | सामान्यतः | ||
| Tataresch | гадәттә | ||
| Tigrinya | ንቡር እዩ። | ||
| Tsonga | hi ntolovelo | ||