Wonner a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Wonner ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Wonner
Wonner an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | wonderwerk | ||
| Amharesch | ተአምር | ||
| Haussa | mu'ujiza | ||
| Igbo | ọrụ ebube | ||
| Madagaskesch | fahagagana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chozizwitsa | ||
| Shona | chishamiso | ||
| Somalesch | mucjiso | ||
| Sesotho | mohlolo | ||
| Swahili | muujiza | ||
| Xhosa | ummangaliso | ||
| Yoruba | iyanu | ||
| Zulu | isimangaliso | ||
| Bambara | kabako | ||
| Ewe | nukunu | ||
| Kinyarwanda | igitangaza | ||
| Lingala | likamwisi | ||
| Luganda | eky'amagero | ||
| Sepedi | mohlolo | ||
| Twi (Akan) | anwanwadeɛ | ||
Wonner an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | معجزة | ||
| Hebräesch | נֵס | ||
| Pashtu | معجزه | ||
| Arabesch | معجزة | ||
Wonner an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | mrekulli | ||
| Baskesch | miraria | ||
| Katalanesch | miracle | ||
| Kroatesch | čudo | ||
| Dänesch | mirakel | ||
| Hollänesch | wonder | ||
| Englesch | miracle | ||
| Franséisch | miracle | ||
| Friesch | wûnder | ||
| Galizesch | milagre | ||
| Däitsch | wunder | ||
| Islännesch | kraftaverk | ||
| Iresch | míorúilt | ||
| Italienesch | miracolo | ||
| Lëtzebuergesch | wonner | ||
| Maltesesch | miraklu | ||
| Norweegesch | mirakel | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | milagre | ||
| Schottesch Gaelesch | mìorbhail | ||
| Spuenesch | milagro | ||
| Schweedesch | mirakel | ||
| Waliser | gwyrth | ||
Wonner an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | цуд | ||
| Bosnesch | čudo | ||
| Bulgarescg | чудо | ||
| Tschechesch | zázrak | ||
| Estonesch | ime | ||
| Finnesch | ihme | ||
| Ungaresch | csoda | ||
| Lettesch | brīnums | ||
| Litauesch | stebuklas | ||
| Mazedonesch | чудо | ||
| Polnesch | cud | ||
| Rumänesch | miracol | ||
| Russesch | чудо | ||
| Serbesch | чудо | ||
| Slowakesch | zázrak | ||
| Slowenesch | čudež | ||
| Ukrainesch | диво | ||
Wonner an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | অলৌকিক ঘটনা | ||
| Gujarati | ચમત્કાર | ||
| Hindi | चमत्कार | ||
| Kannada | ಪವಾಡ | ||
| Malajalam | അത്ഭുതം | ||
| Marathi | चमत्कार | ||
| Nepalesesch | चमत्कार | ||
| Pundschabi | ਚਮਤਕਾਰ | ||
| Sinhala (singalesesch) | ආශ්චර්යය | ||
| Tamil | அதிசயம் | ||
| Telugu | అద్భుతం | ||
| Urdu | معجزہ | ||
Wonner an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 奇迹 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 奇蹟 | ||
| Japanesch | 奇跡 | ||
| Koreanesch | 기적 | ||
| Mongolesch | гайхамшиг | ||
| Myanmar (Burmesesch) | အံ့ဖွယ်အမှု | ||
Wonner an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | keajaiban | ||
| Javanesesch | kaelokan | ||
| Khmer | អព្ភូតហេតុ | ||
| Laotesch | ມະຫັດສະຈັນ | ||
| Malaiesch | keajaiban | ||
| Thai | ปาฏิหาริย์ | ||
| Vietnamesesch | phép màu | ||
| Filipino (Tagalog) | himala | ||
Wonner an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | möcüzə | ||
| Kasachesch | ғажайып | ||
| Kirgisesch | керемет | ||
| Tadschikesch | мӯъҷиза | ||
| Turkmenesch | gudrat | ||
| Usbekesch | mo''jiza | ||
| Uiguresch | مۆجىزە | ||
Wonner an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | hana mana | ||
| Maoresch | merekara | ||
| Samoan | vavega | ||
| Tagalog (Filipino) | himala | ||
Wonner an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | khuyapayawi | ||
| Guarani | jehupavẽkatu | ||
Wonner an International Sproochen
| Esperanto | miraklo | ||
| Laténgesch | miraculum | ||
Wonner an Anerer Sproochen
| Griichesch | θαύμα | ||
| Hmong | txuj ci tseem ceeb | ||
| Kurdesch | mûcîze | ||
| Tierkesch | mucize | ||
| Xhosa | ummangaliso | ||
| Jiddesch | נס | ||
| Zulu | isimangaliso | ||
| Assamese | অলৌকিক ঘটনা | ||
| Aymara | khuyapayawi | ||
| Bhojpuri | चमत्कार | ||
| Dhivehi | މުޢުޖިޒާތް | ||
| Dogri | कमाल | ||
| Filipino (Tagalog) | himala | ||
| Guarani | jehupavẽkatu | ||
| Ilocano | mirakulo | ||
| Krio | mirɛkul | ||
| Kurdesch (Sorani) | موعجیزە | ||
| Maithili | चमत्कार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ | ||
| Mizo | thilmak | ||
| Oromo | dinqii | ||
| Odia (Oriya) | ଚମତ୍କାର | ||
| Quechua | milagro | ||
| Sanskrit | अचंभा | ||
| Tataresch | могҗиза | ||
| Tigrinya | ተኣምራት | ||
| Tsonga | mahlori | ||