Schmink a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Schmink ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Schmink
Schmink an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | grimering | ||
| Amharesch | ሜካፕ | ||
| Haussa | kayan shafa | ||
| Igbo | techaa | ||
| Madagaskesch | manjamaso | ||
| Nyanja (Chichewa) | makongoletsedwe | ||
| Shona | gadzirisa | ||
| Somalesch | isqurxin | ||
| Sesotho | boelana | ||
| Swahili | babies | ||
| Xhosa | iinto zokuzilungisa | ||
| Yoruba | ifipaju | ||
| Zulu | ukulungisa | ||
| Bambara | makiyazi | ||
| Ewe | modzadzraɖo | ||
| Kinyarwanda | kwisiga | ||
| Lingala | monzele | ||
| Luganda | okwekolako | ||
| Sepedi | go ipotsefatša | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛyɛ | ||
Schmink an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | ميك أب | ||
| Hebräesch | תפצה | ||
| Pashtu | جوړول | ||
| Arabesch | ميك أب | ||
Schmink an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | përbërjen | ||
| Baskesch | makillajea | ||
| Katalanesch | maquillatge | ||
| Kroatesch | šminka | ||
| Dänesch | makeup | ||
| Hollänesch | bedenken | ||
| Englesch | makeup | ||
| Franséisch | maquillage | ||
| Friesch | opmeitsje | ||
| Galizesch | maquillaxe | ||
| Däitsch | bilden | ||
| Islännesch | farði | ||
| Iresch | smideadh | ||
| Italienesch | trucco | ||
| Lëtzebuergesch | schmink | ||
| Maltesesch | tagħmel paċi | ||
| Norweegesch | sminke | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | maquiagem | ||
| Schottesch Gaelesch | dèan suas | ||
| Spuenesch | maquillaje | ||
| Schweedesch | smink | ||
| Waliser | colur | ||
Schmink an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | макіяж | ||
| Bosnesch | šminka | ||
| Bulgarescg | грим | ||
| Tschechesch | makeup | ||
| Estonesch | meik | ||
| Finnesch | meikki | ||
| Ungaresch | smink | ||
| Lettesch | meikaps | ||
| Litauesch | makiažas | ||
| Mazedonesch | шминка | ||
| Polnesch | makijaż | ||
| Rumänesch | machiaj | ||
| Russesch | составить | ||
| Serbesch | надокнадити | ||
| Slowakesch | nalíčiť | ||
| Slowenesch | pobotati se | ||
| Ukrainesch | макіяж | ||
Schmink an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | মেকআপ | ||
| Gujarati | શનગાર | ||
| Hindi | शृंगार | ||
| Kannada | ಸೌಂದರ್ಯ ವರ್ಧಕ | ||
| Malajalam | മേക്ക് അപ്പ് | ||
| Marathi | मेकअप | ||
| Nepalesesch | मेकअप | ||
| Pundschabi | ਸ਼ਰ੍ਰੰਗਾਰ | ||
| Sinhala (singalesesch) | වෙස් ගන්වන්න | ||
| Tamil | ஒப்பனை | ||
| Telugu | మేకప్ | ||
| Urdu | میک اپ | ||
Schmink an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 补偿 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 補償 | ||
| Japanesch | 化粧 | ||
| Koreanesch | 구성하다 | ||
| Mongolesch | будалт | ||
| Myanmar (Burmesesch) | မိတ်ကပ် | ||
Schmink an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | dandan | ||
| Javanesesch | dandanan | ||
| Khmer | ការតុបតែងមុខ | ||
| Laotesch | ແຕ່ງຫນ້າ | ||
| Malaiesch | alat solek | ||
| Thai | แต่งหน้า | ||
| Vietnamesesch | trang điểm | ||
| Filipino (Tagalog) | magkasundo | ||
Schmink an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | makiyaj | ||
| Kasachesch | татуласу | ||
| Kirgisesch | түзүү | ||
| Tadschikesch | ороиш додан | ||
| Turkmenesch | makiýaup | ||
| Usbekesch | pardoz | ||
| Uiguresch | گىرىم قىلىش | ||
Schmink an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | kala | ||
| Maoresch | whakapaipai | ||
| Samoan | toe faalelei | ||
| Tagalog (Filipino) | magkasundo | ||
Schmink an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | utjnuqayaña | ||
| Guarani | moingo | ||
Schmink an International Sproochen
| Esperanto | ŝminko | ||
| Laténgesch | instaura | ||
Schmink an Anerer Sproochen
| Griichesch | μακιγιάζ | ||
| Hmong | pleev | ||
| Kurdesch | xemilandin | ||
| Tierkesch | makyaj | ||
| Xhosa | iinto zokuzilungisa | ||
| Jiddesch | באַשטאַנד | ||
| Zulu | ukulungisa | ||
| Assamese | মেক আপ | ||
| Aymara | utjnuqayaña | ||
| Bhojpuri | शृंगार | ||
| Dhivehi | މޭކަޕް | ||
| Dogri | मेक-अप | ||
| Filipino (Tagalog) | magkasundo | ||
| Guarani | moingo | ||
| Ilocano | aglaon | ||
| Krio | pawda | ||
| Kurdesch (Sorani) | ماکیاژ | ||
| Maithili | श्रृंगार करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯒꯠꯄ | ||
| Mizo | siam chawp | ||
| Oromo | dibata miidhaginaa | ||
| Odia (Oriya) | ସଜାଇ ହେବା | ||
| Quechua | maquillaje | ||
| Sanskrit | रचयति | ||
| Tataresch | макияж | ||
| Tigrinya | ዝተሰረሐ | ||
| Tsonga | vumba | ||