Afrikaans | verlore | ||
Amharesch | ጠፋ | ||
Haussa | rasa | ||
Igbo | furu efu | ||
Madagaskesch | very | ||
Nyanja (Chichewa) | wotayika | ||
Shona | kurasika | ||
Somalesch | lumay | ||
Sesotho | lahlehetsoe | ||
Swahili | potea | ||
Xhosa | ilahlekile | ||
Yoruba | sọnu | ||
Zulu | elahlekile | ||
Bambara | tununi | ||
Ewe | bu | ||
Kinyarwanda | yazimiye | ||
Lingala | kobungisa | ||
Luganda | okubula | ||
Sepedi | lahlegetšwe | ||
Twi (Akan) | hwere | ||
Arabesch | ضائع | ||
Hebräesch | אָבֵד | ||
Pashtu | ورک شوی | ||
Arabesch | ضائع | ||
Albanesch | i humbur | ||
Baskesch | galdua | ||
Katalanesch | perdut | ||
Kroatesch | izgubljeno | ||
Dänesch | faret vild | ||
Hollänesch | verloren | ||
Englesch | lost | ||
Franséisch | perdu | ||
Friesch | ferlern | ||
Galizesch | perdido | ||
Däitsch | hat verloren | ||
Islännesch | glatað | ||
Iresch | caillte | ||
Italienesch | perduto | ||
Lëtzebuergesch | verluer | ||
Maltesesch | mitlufa | ||
Norweegesch | tapt | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | perdido | ||
Schottesch Gaelesch | air chall | ||
Spuenesch | perdió | ||
Schweedesch | förlorat | ||
Waliser | ar goll | ||
Wäissrussesch | згублены | ||
Bosnesch | izgubljeno | ||
Bulgarescg | изгубени | ||
Tschechesch | ztracený | ||
Estonesch | kadunud | ||
Finnesch | menetetty | ||
Ungaresch | elveszett | ||
Lettesch | zaudēja | ||
Litauesch | pasimetęs | ||
Mazedonesch | изгубени | ||
Polnesch | stracony | ||
Rumänesch | pierdut | ||
Russesch | потерянный | ||
Serbesch | изгубљен | ||
Slowakesch | stratený | ||
Slowenesch | izgubljeno | ||
Ukrainesch | загублений | ||
Bengalesch | নিখোঁজ | ||
Gujarati | ખોવાઈ ગઈ | ||
Hindi | खो गया | ||
Kannada | ಕಳೆದುಹೋಯಿತು | ||
Malajalam | നഷ്ടപ്പെട്ടു | ||
Marathi | हरवले | ||
Nepalesesch | हराएको | ||
Pundschabi | ਗੁੰਮ ਗਿਆ | ||
Sinhala (singalesesch) | නැතිවුනා | ||
Tamil | இழந்தது | ||
Telugu | కోల్పోయిన | ||
Urdu | کھو دیا | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 丢失 | ||
Chinesesch (traditionell) | 丟失 | ||
Japanesch | 失われた | ||
Koreanesch | 잃어버린 | ||
Mongolesch | алдсан | ||
Myanmar (Burmesesch) | ရှုံး | ||
Indonesesch | kalah | ||
Javanesesch | ilang | ||
Khmer | បាត់បង់ | ||
Laotesch | ສູນເສຍ | ||
Malaiesch | hilang | ||
Thai | สูญหาย | ||
Vietnamesesch | mất đi | ||
Filipino (Tagalog) | nawala | ||
Aserbaidschanesch | itirdi | ||
Kasachesch | жоғалтты | ||
Kirgisesch | жоголгон | ||
Tadschikesch | гумшуда | ||
Turkmenesch | ýitdi | ||
Usbekesch | yo'qolgan | ||
Uiguresch | يۈتۈپ كەتتى | ||
Hawaianesch | nalowale | ||
Maoresch | ngaro | ||
Samoan | leiloa | ||
Tagalog (Filipino) | nawala | ||
Aymara | chhaqhata | ||
Guarani | kañýva | ||
Esperanto | perdita | ||
Laténgesch | perdita | ||
Griichesch | χαμένος | ||
Hmong | xiam | ||
Kurdesch | windabû | ||
Tierkesch | kayıp | ||
Xhosa | ilahlekile | ||
Jiddesch | פאַרפאַלן | ||
Zulu | elahlekile | ||
Assamese | হেৰাল | ||
Aymara | chhaqhata | ||
Bhojpuri | भूला गयिल | ||
Dhivehi | ގެއްލުން | ||
Dogri | गुआचे दा | ||
Filipino (Tagalog) | nawala | ||
Guarani | kañýva | ||
Ilocano | napukaw | ||
Krio | lɔs | ||
Kurdesch (Sorani) | وون | ||
Maithili | हेराय गेल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯡꯕ | ||
Mizo | bo | ||
Oromo | baduu | ||
Odia (Oriya) | ହଜିଯାଇଛି | | ||
Quechua | chinkasqa | ||
Sanskrit | लुप्तः | ||
Tataresch | югалды | ||
Tigrinya | ዝጠፈአ | ||
Tsonga | lahlekeriwa | ||