Verletzung a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Verletzung ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Verletzung
Verletzung an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | besering | ||
| Amharesch | ጉዳት | ||
| Haussa | rauni | ||
| Igbo | mmerụ ahụ | ||
| Madagaskesch | ratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvulaza | ||
| Shona | kukuvara | ||
| Somalesch | dhaawac | ||
| Sesotho | kotsi | ||
| Swahili | jeraha | ||
| Xhosa | ukwenzakala | ||
| Yoruba | ipalara | ||
| Zulu | ukulimala | ||
| Bambara | joginli | ||
| Ewe | abixɔxɔ | ||
| Kinyarwanda | igikomere | ||
| Lingala | mpota | ||
| Luganda | okukosebwa | ||
| Sepedi | kgobalo | ||
| Twi (Akan) | opira | ||
Verletzung an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | إصابة | ||
| Hebräesch | פציעה | ||
| Pashtu | ټپي کول | ||
| Arabesch | إصابة | ||
Verletzung an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | lëndimi | ||
| Baskesch | lesioa | ||
| Katalanesch | lesió | ||
| Kroatesch | ozljeda | ||
| Dänesch | skade | ||
| Hollänesch | letsel | ||
| Englesch | injury | ||
| Franséisch | blessure | ||
| Friesch | ferwûning | ||
| Galizesch | lesión | ||
| Däitsch | verletzung | ||
| Islännesch | meiðsli | ||
| Iresch | gortú | ||
| Italienesch | lesione | ||
| Lëtzebuergesch | verletzung | ||
| Maltesesch | korriment | ||
| Norweegesch | skade | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | ferimentos | ||
| Schottesch Gaelesch | leòn | ||
| Spuenesch | lesión | ||
| Schweedesch | skada | ||
| Waliser | anaf | ||
Verletzung an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | траўма | ||
| Bosnesch | povreda | ||
| Bulgarescg | нараняване | ||
| Tschechesch | zranění | ||
| Estonesch | vigastus | ||
| Finnesch | loukkaantuminen | ||
| Ungaresch | sérülés | ||
| Lettesch | ievainojums | ||
| Litauesch | sužalojimas | ||
| Mazedonesch | повреда | ||
| Polnesch | zranienie | ||
| Rumänesch | rănire | ||
| Russesch | травма, повреждение | ||
| Serbesch | повреда | ||
| Slowakesch | zranenie | ||
| Slowenesch | poškodba | ||
| Ukrainesch | травма | ||
Verletzung an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | আঘাত | ||
| Gujarati | ઈજા | ||
| Hindi | चोट | ||
| Kannada | ಗಾಯ | ||
| Malajalam | പരിക്ക് | ||
| Marathi | इजा | ||
| Nepalesesch | चोट | ||
| Pundschabi | ਸੱਟ | ||
| Sinhala (singalesesch) | තුවාල වීම | ||
| Tamil | காயம் | ||
| Telugu | గాయం | ||
| Urdu | چوٹ | ||
Verletzung an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 受伤 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 受傷 | ||
| Japanesch | けが | ||
| Koreanesch | 상해 | ||
| Mongolesch | гэмтэл | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ဒဏ်ရာ | ||
Verletzung an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | cedera | ||
| Javanesesch | cilaka | ||
| Khmer | រងរបួស | ||
| Laotesch | ການບາດເຈັບ | ||
| Malaiesch | kecederaan | ||
| Thai | บาดเจ็บ | ||
| Vietnamesesch | thương tật | ||
| Filipino (Tagalog) | pinsala | ||
Verletzung an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | zədə | ||
| Kasachesch | жарақат | ||
| Kirgisesch | жаракат | ||
| Tadschikesch | осеб | ||
| Turkmenesch | şikes | ||
| Usbekesch | jarohat | ||
| Uiguresch | يارىلىنىش | ||
Verletzung an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | ʻeha | ||
| Maoresch | whara | ||
| Samoan | manua | ||
| Tagalog (Filipino) | pinsala | ||
Verletzung an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | usuchjata | ||
| Guarani | ñehunga | ||
Verletzung an International Sproochen
| Esperanto | vundo | ||
| Laténgesch | injuriam | ||
Verletzung an Anerer Sproochen
| Griichesch | βλάβη | ||
| Hmong | raug mob | ||
| Kurdesch | birîn | ||
| Tierkesch | yaralanma | ||
| Xhosa | ukwenzakala | ||
| Jiddesch | שאָדן | ||
| Zulu | ukulimala | ||
| Assamese | আঘাত | ||
| Aymara | usuchjata | ||
| Bhojpuri | चोट | ||
| Dhivehi | އަނިޔާ | ||
| Dogri | जख्म | ||
| Filipino (Tagalog) | pinsala | ||
| Guarani | ñehunga | ||
| Ilocano | dunor | ||
| Krio | wund | ||
| Kurdesch (Sorani) | برین | ||
| Maithili | चोट लगनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | inhliam | ||
| Oromo | miidhaa | ||
| Odia (Oriya) | କ୍ଷତ | ||
| Quechua | kiriy | ||
| Sanskrit | क्षत | ||
| Tataresch | җәрәхәтләр | ||
| Tigrinya | ጉድኣት | ||
| Tsonga | vaviseka | ||