Erhéijen a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Erhéijen ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Erhéijen
Erhéijen an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | toenemende | ||
| Amharesch | እየጨመረ | ||
| Haussa | karuwa | ||
| Igbo | na-abawanye | ||
| Madagaskesch | mitombo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwonjezeka | ||
| Shona | kuwedzera | ||
| Somalesch | sii kordhaya | ||
| Sesotho | eketseha | ||
| Swahili | kuongezeka | ||
| Xhosa | iyanda | ||
| Yoruba | npo si | ||
| Zulu | kuyanda | ||
| Bambara | ka caya ka taa a fɛ | ||
| Ewe | dzi ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | kwiyongera | ||
| Lingala | oyo ezali se kobakisama | ||
| Luganda | okweyongera | ||
| Sepedi | go oketšega | ||
| Twi (Akan) | a ɛrenya nkɔanim | ||
Erhéijen an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | في ازدياد | ||
| Hebräesch | גָדֵל | ||
| Pashtu | زیاتیدونکی | ||
| Arabesch | في ازدياد | ||
Erhéijen an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | duke u rritur | ||
| Baskesch | handituz | ||
| Katalanesch | augmentant | ||
| Kroatesch | povećavajući | ||
| Dänesch | stigende | ||
| Hollänesch | toenemend | ||
| Englesch | increasing | ||
| Franséisch | en augmentant | ||
| Friesch | tanimmend | ||
| Galizesch | aumentando | ||
| Däitsch | zunehmend | ||
| Islännesch | vaxandi | ||
| Iresch | ag méadú | ||
| Italienesch | crescente | ||
| Lëtzebuergesch | erhéijen | ||
| Maltesesch | jiżdied | ||
| Norweegesch | økende | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | crescente | ||
| Schottesch Gaelesch | a ’sìor fhàs | ||
| Spuenesch | creciente | ||
| Schweedesch | ökande | ||
| Waliser | yn cynyddu | ||
Erhéijen an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | павялічваецца | ||
| Bosnesch | raste | ||
| Bulgarescg | повишаване на | ||
| Tschechesch | vzrůstající | ||
| Estonesch | suureneb | ||
| Finnesch | kasvaa | ||
| Ungaresch | növekvő | ||
| Lettesch | pieaug | ||
| Litauesch | didėja | ||
| Mazedonesch | се зголемува | ||
| Polnesch | wzrastający | ||
| Rumänesch | crescând | ||
| Russesch | увеличение | ||
| Serbesch | повећање | ||
| Slowakesch | pribúdajúce | ||
| Slowenesch | narašča | ||
| Ukrainesch | збільшується | ||
Erhéijen an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | ক্রমবর্ধমান | ||
| Gujarati | વધારો | ||
| Hindi | बढ़ रहा | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ | ||
| Malajalam | വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന | ||
| Marathi | वाढत आहे | ||
| Nepalesesch | बढ्दै | ||
| Pundschabi | ਵਧ ਰਹੀ | ||
| Sinhala (singalesesch) | වැඩි වෙමින් | ||
| Tamil | அதிகரித்து வருகிறது | ||
| Telugu | పెరుగుతోంది | ||
| Urdu | اضافہ | ||
Erhéijen an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 增加 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 增加 | ||
| Japanesch | 増加 | ||
| Koreanesch | 증가 | ||
| Mongolesch | нэмэгдэх | ||
| Myanmar (Burmesesch) | တိုးပွားလာ | ||
Erhéijen an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | meningkat | ||
| Javanesesch | mundhak | ||
| Khmer | កើនឡើង | ||
| Laotesch | ເພີ່ມຂື້ນ | ||
| Malaiesch | semakin meningkat | ||
| Thai | เพิ่มขึ้น | ||
| Vietnamesesch | tăng | ||
| Filipino (Tagalog) | dumarami | ||
Erhéijen an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | artır | ||
| Kasachesch | ұлғаюда | ||
| Kirgisesch | көбөйүүдө | ||
| Tadschikesch | афзуда истодааст | ||
| Turkmenesch | artýar | ||
| Usbekesch | ortib bormoqda | ||
| Uiguresch | كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
Erhéijen an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | mahuahua ana | ||
| Maoresch | te piki haere | ||
| Samoan | faʻateleina | ||
| Tagalog (Filipino) | dumarami | ||
Erhéijen an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | jilxattaña | ||
| Guarani | oñembohetavévo ohóvo | ||
Erhéijen an International Sproochen
| Esperanto | kreskanta | ||
| Laténgesch | augendae | ||
Erhéijen an Anerer Sproochen
| Griichesch | αυξάνεται | ||
| Hmong | nce zuj zus | ||
| Kurdesch | bizêdeyî | ||
| Tierkesch | artan | ||
| Xhosa | iyanda | ||
| Jiddesch | ינקריסינג | ||
| Zulu | kuyanda | ||
| Assamese | বৃদ্ধি পাইছে | ||
| Aymara | jilxattaña | ||
| Bhojpuri | बढ़ रहल बा | ||
| Dhivehi | އިތުރުވަމުންނެވެ | ||
| Dogri | बढ़ते हुए | ||
| Filipino (Tagalog) | dumarami | ||
| Guarani | oñembohetavévo ohóvo | ||
| Ilocano | umad-adu | ||
| Krio | we de bɔku mɔ ɛn mɔ | ||
| Kurdesch (Sorani) | زياد كردن | ||
| Maithili | बढ़ैत जा रहल अछि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | a pung zel | ||
| Oromo | dabalaa dhufeera | ||
| Odia (Oriya) | ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛି | | ||
| Quechua | yapakuq | ||
| Sanskrit | वर्धमानः | ||
| Tataresch | арта | ||
| Tigrinya | እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ። | ||
| Tsonga | ku andza | ||