Verletzt a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Verletzt ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Verletzt
Verletzt an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | seergemaak | ||
| Amharesch | ጎድቷል | ||
| Haussa | ji ciwo | ||
| Igbo | merụrụ ahụ | ||
| Madagaskesch | loza | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupweteka | ||
| Shona | kukuvara | ||
| Somalesch | dhaawacan | ||
| Sesotho | utloisa bohloko | ||
| Swahili | kuumiza | ||
| Xhosa | buhlungu | ||
| Yoruba | farapa | ||
| Zulu | ubuhlungu | ||
| Bambara | ka jogin | ||
| Ewe | xɔ abi | ||
| Kinyarwanda | kubabaza | ||
| Lingala | kozoka | ||
| Luganda | okulumya | ||
| Sepedi | gobetše | ||
| Twi (Akan) | ha | ||
Verletzt an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | جرح | ||
| Hebräesch | כאב | ||
| Pashtu | ټپي کیدل | ||
| Arabesch | جرح | ||
Verletzt an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | lënduar | ||
| Baskesch | min egin | ||
| Katalanesch | ferit | ||
| Kroatesch | povrijediti | ||
| Dänesch | gøre ondt | ||
| Hollänesch | pijn doen | ||
| Englesch | hurt | ||
| Franséisch | blesser | ||
| Friesch | sear dwaan | ||
| Galizesch | ferido | ||
| Däitsch | verletzt | ||
| Islännesch | meiða | ||
| Iresch | gortaithe | ||
| Italienesch | male | ||
| Lëtzebuergesch | verletzt | ||
| Maltesesch | iweġġgħu | ||
| Norweegesch | skade | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | doeu | ||
| Schottesch Gaelesch | goirteachadh | ||
| Spuenesch | herir | ||
| Schweedesch | ont | ||
| Waliser | brifo | ||
Verletzt an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | балюча | ||
| Bosnesch | povrijeđena | ||
| Bulgarescg | боли | ||
| Tschechesch | zranit | ||
| Estonesch | haiget saanud | ||
| Finnesch | satuttaa | ||
| Ungaresch | sért | ||
| Lettesch | ievainot | ||
| Litauesch | įskaudino | ||
| Mazedonesch | повреден | ||
| Polnesch | ból | ||
| Rumänesch | rănit | ||
| Russesch | причинить боль | ||
| Serbesch | повредити | ||
| Slowakesch | ublížiť | ||
| Slowenesch | poškodovan | ||
| Ukrainesch | боляче | ||
Verletzt an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | আহত | ||
| Gujarati | નુકસાન | ||
| Hindi | चोट | ||
| Kannada | ಹರ್ಟ್ | ||
| Malajalam | വേദനിപ്പിച്ചു | ||
| Marathi | दुखापत | ||
| Nepalesesch | चोट पुर्याउनु | ||
| Pundschabi | ਦੁਖੀ | ||
| Sinhala (singalesesch) | රිදෙනවා | ||
| Tamil | காயப்படுத்துகிறது | ||
| Telugu | బాధించింది | ||
| Urdu | چوٹ لگی ہے | ||
Verletzt an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 伤害 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 傷害 | ||
| Japanesch | 痛い | ||
| Koreanesch | 상처 | ||
| Mongolesch | гэмтсэн | ||
| Myanmar (Burmesesch) | နာပါတယ် | ||
Verletzt an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | menyakiti | ||
| Javanesesch | nglarani | ||
| Khmer | ឈឺចាប់ | ||
| Laotesch | ເຈັບປວດ | ||
| Malaiesch | sakit hati | ||
| Thai | เจ็บ | ||
| Vietnamesesch | đau | ||
| Filipino (Tagalog) | nasaktan | ||
Verletzt an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | incitmək | ||
| Kasachesch | ренжіту | ||
| Kirgisesch | зыян келтирди | ||
| Tadschikesch | озор | ||
| Turkmenesch | ýaralanmak | ||
| Usbekesch | zarar | ||
| Uiguresch | جاراھەت | ||
Verletzt an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | ʻeha | ||
| Maoresch | whara | ||
| Samoan | tiga | ||
| Tagalog (Filipino) | nasaktan | ||
Verletzt an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | usuchjaña | ||
| Guarani | mbohasy | ||
Verletzt an International Sproochen
| Esperanto | vundi | ||
| Laténgesch | malum | ||
Verletzt an Anerer Sproochen
| Griichesch | πλήγμα | ||
| Hmong | mob | ||
| Kurdesch | birîndar | ||
| Tierkesch | canını yakmak | ||
| Xhosa | buhlungu | ||
| Jiddesch | ווייטיק | ||
| Zulu | ubuhlungu | ||
| Assamese | আঘাত লগা | ||
| Aymara | usuchjaña | ||
| Bhojpuri | घाव लागल | ||
| Dhivehi | ދެރަވުން | ||
| Dogri | ठेस पजाना | ||
| Filipino (Tagalog) | nasaktan | ||
| Guarani | mbohasy | ||
| Ilocano | pasakitan | ||
| Krio | wund | ||
| Kurdesch (Sorani) | ئازار | ||
| Maithili | चोट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | na tuar | ||
| Oromo | miidhuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଘାତ | ||
| Quechua | kiriy | ||
| Sanskrit | परिक्षतः | ||
| Tataresch | рәнҗетелгән | ||
| Tigrinya | ጉዳእ | ||
| Tsonga | vavisa | ||