Halen a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Halen ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Halen
Halen an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | hou | ||
| Amharesch | ያዝ | ||
| Haussa | riƙe | ||
| Igbo | jigide | ||
| Madagaskesch | mihazona | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwirani | ||
| Shona | bata | ||
| Somalesch | hayn | ||
| Sesotho | tshoara | ||
| Swahili | shikilia | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yoruba | dimu | ||
| Zulu | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Ewe | lee | ||
| Kinyarwanda | komeza | ||
| Lingala | simba | ||
| Luganda | kwaata | ||
| Sepedi | swara | ||
| Twi (Akan) | kuram | ||
Halen an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | معلق | ||
| Hebräesch | לְהַחזִיק | ||
| Pashtu | نیول | ||
| Arabesch | معلق | ||
Halen an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | mbaj | ||
| Baskesch | eutsi | ||
| Katalanesch | espera | ||
| Kroatesch | držite | ||
| Dänesch | holde | ||
| Hollänesch | houden | ||
| Englesch | hold | ||
| Franséisch | tenir | ||
| Friesch | hâlde | ||
| Galizesch | aguantar | ||
| Däitsch | halt | ||
| Islännesch | halda | ||
| Iresch | shealbhú | ||
| Italienesch | tenere | ||
| Lëtzebuergesch | halen | ||
| Maltesesch | żomm | ||
| Norweegesch | holde | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | aguarde | ||
| Schottesch Gaelesch | grèim | ||
| Spuenesch | sostener | ||
| Schweedesch | håll | ||
| Waliser | dal | ||
Halen an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | трымаць | ||
| Bosnesch | čekaj | ||
| Bulgarescg | задръжте | ||
| Tschechesch | držet | ||
| Estonesch | hoidke | ||
| Finnesch | pidä | ||
| Ungaresch | tart | ||
| Lettesch | turiet | ||
| Litauesch | palaikykite | ||
| Mazedonesch | држи | ||
| Polnesch | trzymać | ||
| Rumänesch | ține | ||
| Russesch | держать | ||
| Serbesch | држати | ||
| Slowakesch | držať | ||
| Slowenesch | drži | ||
| Ukrainesch | утримуйте | ||
Halen an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | রাখা | ||
| Gujarati | પકડી રાખવું | ||
| Hindi | होल्ड | ||
| Kannada | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malajalam | പിടിക്കുക | ||
| Marathi | धरा | ||
| Nepalesesch | समात्नुहोस् | ||
| Pundschabi | ਪਕੜੋ | ||
| Sinhala (singalesesch) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
| Tamil | பிடி | ||
| Telugu | పట్టుకోండి | ||
| Urdu | پکڑو | ||
Halen an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 保持 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 保持 | ||
| Japanesch | ホールド | ||
| Koreanesch | 보류 | ||
| Mongolesch | барих | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ကိုင်ထား | ||
Halen an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | memegang | ||
| Javanesesch | terus | ||
| Khmer | សង្កត់ | ||
| Laotesch | ຖື | ||
| Malaiesch | tahan | ||
| Thai | ถือ | ||
| Vietnamesesch | giữ | ||
| Filipino (Tagalog) | humawak | ||
Halen an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | saxlayın | ||
| Kasachesch | ұстаңыз | ||
| Kirgisesch | кармоо | ||
| Tadschikesch | нигоҳ доред | ||
| Turkmenesch | tut | ||
| Usbekesch | tutmoq | ||
| Uiguresch | hold | ||
Halen an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | paʻa | ||
| Maoresch | mau | ||
| Samoan | uumau | ||
| Tagalog (Filipino) | hawakan | ||
Halen an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | jark'xasiña | ||
| Guarani | joko | ||
Halen an International Sproochen
| Esperanto | teni | ||
| Laténgesch | hold | ||
Halen an Anerer Sproochen
| Griichesch | κρατήστε | ||
| Hmong | tuav | ||
| Kurdesch | rawestan | ||
| Tierkesch | ambar | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Jiddesch | האלט | ||
| Zulu | bamba | ||
| Assamese | ধৰি ৰখা | ||
| Aymara | jark'xasiña | ||
| Bhojpuri | पकड़ | ||
| Dhivehi | ހިފަހައްޓާ | ||
| Dogri | पकड़ो | ||
| Filipino (Tagalog) | humawak | ||
| Guarani | joko | ||
| Ilocano | iggeman | ||
| Krio | ol | ||
| Kurdesch (Sorani) | ڕاگرتن | ||
| Maithili | धरू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | chelh | ||
| Oromo | qabuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧର | ||
| Quechua | suyay | ||
| Sanskrit | गृह्णातु | ||
| Tataresch | тоту | ||
| Tigrinya | ሓዝ | ||
| Tsonga | khomelela | ||