Historiker a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Historiker ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Historiker
Historiker an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | historikus | ||
| Amharesch | የታሪክ ምሁር | ||
| Haussa | masanin tarihi | ||
| Igbo | ọkọ akụkọ ihe mere eme | ||
| Madagaskesch | mpahay tantara | ||
| Nyanja (Chichewa) | wolemba mbiri | ||
| Shona | munyori wenhoroondo | ||
| Somalesch | taariikhyahan | ||
| Sesotho | rahistori | ||
| Swahili | mwanahistoria | ||
| Xhosa | mbali | ||
| Yoruba | òpìtàn | ||
| Zulu | isazi-mlando | ||
| Bambara | tariku dɔnbaga | ||
| Ewe | ŋutinyaŋlɔla | ||
| Kinyarwanda | umuhanga mu by'amateka | ||
| Lingala | moto ya mayele na makambo ya kala | ||
| Luganda | munnabyafaayo | ||
| Sepedi | radihistori | ||
| Twi (Akan) | abakɔsɛm kyerɛwfo | ||
Historiker an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | مؤرخ | ||
| Hebräesch | הִיסטוֹרִיוֹן | ||
| Pashtu | مورخ | ||
| Arabesch | مؤرخ | ||
Historiker an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | historian | ||
| Baskesch | historialaria | ||
| Katalanesch | historiador | ||
| Kroatesch | povjesničar | ||
| Dänesch | historiker | ||
| Hollänesch | historicus | ||
| Englesch | historian | ||
| Franséisch | historien | ||
| Friesch | histoarikus | ||
| Galizesch | historiador | ||
| Däitsch | historiker | ||
| Islännesch | sagnfræðingur | ||
| Iresch | staraí | ||
| Italienesch | storico | ||
| Lëtzebuergesch | historiker | ||
| Maltesesch | storiku | ||
| Norweegesch | historiker | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | historiador | ||
| Schottesch Gaelesch | eachdraiche | ||
| Spuenesch | historiador | ||
| Schweedesch | historiker | ||
| Waliser | hanesydd | ||
Historiker an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | гісторык | ||
| Bosnesch | istoričar | ||
| Bulgarescg | историк | ||
| Tschechesch | historik | ||
| Estonesch | ajaloolane | ||
| Finnesch | historioitsija | ||
| Ungaresch | történész | ||
| Lettesch | vēsturnieks | ||
| Litauesch | istorikas | ||
| Mazedonesch | историчар | ||
| Polnesch | historyk | ||
| Rumänesch | istoric | ||
| Russesch | историк | ||
| Serbesch | историчар | ||
| Slowakesch | historik | ||
| Slowenesch | zgodovinar | ||
| Ukrainesch | історик | ||
Historiker an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | ইতিহাসবিদ | ||
| Gujarati | ઇતિહાસકાર | ||
| Hindi | इतिहासकार | ||
| Kannada | ಇತಿಹಾಸಕಾರ | ||
| Malajalam | ചരിത്രകാരൻ | ||
| Marathi | इतिहासकार | ||
| Nepalesesch | इतिहासकार | ||
| Pundschabi | ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ | ||
| Sinhala (singalesesch) | ඉතිහාස ian | ||
| Tamil | வரலாற்றாசிரியர் | ||
| Telugu | చరిత్రకారుడు | ||
| Urdu | مورخ | ||
Historiker an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 历史学家 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 歷史學家 | ||
| Japanesch | 歴史家 | ||
| Koreanesch | 역사가 | ||
| Mongolesch | түүхч | ||
| Myanmar (Burmesesch) | သမိုင်းပညာရှင် | ||
Historiker an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | sejarawan | ||
| Javanesesch | sejarawan | ||
| Khmer | ប្រវត្តិវិទូ | ||
| Laotesch | ນັກປະຫວັດສາດ | ||
| Malaiesch | ahli sejarah | ||
| Thai | นักประวัติศาสตร์ | ||
| Vietnamesesch | sử gia | ||
| Filipino (Tagalog) | mananalaysay | ||
Historiker an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | tarixçi | ||
| Kasachesch | тарихшы | ||
| Kirgisesch | тарыхчы | ||
| Tadschikesch | таърихшинос | ||
| Turkmenesch | taryhçy | ||
| Usbekesch | tarixchi | ||
| Uiguresch | تارىخچى | ||
Historiker an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | mea kākau moʻolelo | ||
| Maoresch | kaikauhau | ||
| Samoan | fai talafaasolopito | ||
| Tagalog (Filipino) | mananalaysay | ||
Historiker an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | sarnaqäw yatxatiri | ||
| Guarani | historiador | ||
Historiker an International Sproochen
| Esperanto | historiisto | ||
| Laténgesch | rerum | ||
Historiker an Anerer Sproochen
| Griichesch | ιστοριογράφος | ||
| Hmong | keeb kwm | ||
| Kurdesch | dîrokzan | ||
| Tierkesch | tarihçi | ||
| Xhosa | mbali | ||
| Jiddesch | היסטאריקער | ||
| Zulu | isazi-mlando | ||
| Assamese | ইতিহাসবিদ | ||
| Aymara | sarnaqäw yatxatiri | ||
| Bhojpuri | इतिहासकार के ह | ||
| Dhivehi | ތާރީޚް ޢިލްމުވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | इतिहासकार ने दी | ||
| Filipino (Tagalog) | mananalaysay | ||
| Guarani | historiador | ||
| Ilocano | historiador | ||
| Krio | man we de rayt bɔt istri | ||
| Kurdesch (Sorani) | مێژوونووس | ||
| Maithili | इतिहासकार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯇꯤꯍꯥꯁꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | chanchin ziaktu | ||
| Oromo | hayyuu seenaa | ||
| Odia (Oriya) | histor ତିହାସିକ | ||
| Quechua | historiamanta yachaq | ||
| Sanskrit | इतिहासकारः | ||
| Tataresch | тарихчы | ||
| Tigrinya | ጸሓፊ ታሪኽ | ||
| Tsonga | n’wamatimu | ||