Afrikaans | groei | ||
Amharesch | እያደገ | ||
Haussa | girma | ||
Igbo | na-eto | ||
Madagaskesch | hitomb | ||
Nyanja (Chichewa) | kukula | ||
Shona | kukura | ||
Somalesch | sii kordhaya | ||
Sesotho | ho hola | ||
Swahili | kukua | ||
Xhosa | ukukhula | ||
Yoruba | dagba | ||
Zulu | ukukhula | ||
Bambara | ka bonya | ||
Ewe | tsitsi | ||
Kinyarwanda | gukura | ||
Lingala | kokola | ||
Luganda | okukula | ||
Sepedi | go gola | ||
Twi (Akan) | a ɛrenyin | ||
Arabesch | متزايد | ||
Hebräesch | גָדֵל | ||
Pashtu | وده کول | ||
Arabesch | متزايد | ||
Albanesch | në rritje | ||
Baskesch | hazten | ||
Katalanesch | creixent | ||
Kroatesch | rastući | ||
Dänesch | vokser | ||
Hollänesch | groeien | ||
Englesch | growing | ||
Franséisch | croissance | ||
Friesch | groeiende | ||
Galizesch | medrando | ||
Däitsch | wachsend | ||
Islännesch | vaxandi | ||
Iresch | ag fás | ||
Italienesch | in crescita | ||
Lëtzebuergesch | wuessen | ||
Maltesesch | jikber | ||
Norweegesch | vokser | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | crescendo | ||
Schottesch Gaelesch | a ’fàs | ||
Spuenesch | creciente | ||
Schweedesch | växande | ||
Waliser | tyfu | ||
Wäissrussesch | расце | ||
Bosnesch | raste | ||
Bulgarescg | нарастващ | ||
Tschechesch | rostoucí | ||
Estonesch | kasvab | ||
Finnesch | kasvaa | ||
Ungaresch | növekvő | ||
Lettesch | aug | ||
Litauesch | auga | ||
Mazedonesch | растење | ||
Polnesch | rozwój | ||
Rumänesch | creştere | ||
Russesch | растущий | ||
Serbesch | расте | ||
Slowakesch | rastie | ||
Slowenesch | raste | ||
Ukrainesch | зростаючий | ||
Bengalesch | ক্রমবর্ধমান | ||
Gujarati | વધતી જતી | ||
Hindi | बढ़ रही है | ||
Kannada | ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ | ||
Malajalam | വളരുന്നു | ||
Marathi | वाढत आहे | ||
Nepalesesch | बढ्दै | ||
Pundschabi | ਵਧ ਰਹੀ | ||
Sinhala (singalesesch) | වර්ධනය වෙමින් පවතී | ||
Tamil | வளர்ந்து வரும் | ||
Telugu | పెరుగుతున్న | ||
Urdu | بڑھتی ہوئی | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 生长 | ||
Chinesesch (traditionell) | 生長 | ||
Japanesch | 成長している | ||
Koreanesch | 성장 | ||
Mongolesch | өсөн нэмэгдэж байна | ||
Myanmar (Burmesesch) | ကြီးထွားလာသည် | ||
Indonesesch | pertumbuhan | ||
Javanesesch | saya gedhe | ||
Khmer | រីកលូតលាស់ | ||
Laotesch | ການຂະຫຍາຍຕົວ | ||
Malaiesch | berkembang | ||
Thai | การเติบโต | ||
Vietnamesesch | phát triển | ||
Filipino (Tagalog) | lumalaki | ||
Aserbaidschanesch | böyüyür | ||
Kasachesch | өсуде | ||
Kirgisesch | өсүп жатат | ||
Tadschikesch | афзоиш меёбад | ||
Turkmenesch | ösýär | ||
Usbekesch | o'sib borayotgan | ||
Uiguresch | كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
Hawaianesch | ke ulu nei | ||
Maoresch | whakatipu | ||
Samoan | tuputupu aʻe | ||
Tagalog (Filipino) | lumalaki | ||
Aymara | jiltaski | ||
Guarani | okakuaa ohóvo | ||
Esperanto | kreskanta | ||
Laténgesch | crescente | ||
Griichesch | αυξάνεται | ||
Hmong | hlob | ||
Kurdesch | mezin dibin | ||
Tierkesch | büyüyen | ||
Xhosa | ukukhula | ||
Jiddesch | גראָוינג | ||
Zulu | ukukhula | ||
Assamese | বৃদ্ধি পোৱা | ||
Aymara | jiltaski | ||
Bhojpuri | बढ़ रहल बा | ||
Dhivehi | ބޮޑުވަމުންނެވެ | ||
Dogri | बढ़ते हुए | ||
Filipino (Tagalog) | lumalaki | ||
Guarani | okakuaa ohóvo | ||
Ilocano | dumakdakkel | ||
Krio | we de gro | ||
Kurdesch (Sorani) | گەشەکردن | ||
Maithili | बढ़ते हुए | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
Mizo | a lo thang lian zel | ||
Oromo | guddachaa dhufeera | ||
Odia (Oriya) | ବ growing ୁଛି | | ||
Quechua | wiñaspa | ||
Sanskrit | वर्धमानः | ||
Tataresch | үсә | ||
Tigrinya | እናዓበየ ይኸይድ ኣሎ። | ||
Tsonga | ku kula | ||