Afrikaans | vries | ||
Amharesch | በረዶ | ||
Haussa | daskare | ||
Igbo | ifriizi | ||
Madagaskesch | mandry | ||
Nyanja (Chichewa) | amaundana | ||
Shona | chando | ||
Somalesch | barafoobid | ||
Sesotho | hoamisa | ||
Swahili | kuganda | ||
Xhosa | ngumkhenkce | ||
Yoruba | di | ||
Zulu | nqabela | ||
Bambara | ka gilase | ||
Ewe | fa | ||
Kinyarwanda | guhagarika | ||
Lingala | kokomisa malili | ||
Luganda | okunnyogoga | ||
Sepedi | tšidifatša | ||
Twi (Akan) | yɛ no snuboɔ | ||
Arabesch | تجميد | ||
Hebräesch | הַקפָּאָה | ||
Pashtu | کنګل کول | ||
Arabesch | تجميد | ||
Albanesch | ngrij | ||
Baskesch | izoztu | ||
Katalanesch | congelar | ||
Kroatesch | zamrznuti | ||
Dänesch | fryse | ||
Hollänesch | bevriezen | ||
Englesch | freeze | ||
Franséisch | geler | ||
Friesch | frieze | ||
Galizesch | xear | ||
Däitsch | einfrieren | ||
Islännesch | frysta | ||
Iresch | reo | ||
Italienesch | congelare | ||
Lëtzebuergesch | afréieren | ||
Maltesesch | iffriżar | ||
Norweegesch | fryse | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | congelar | ||
Schottesch Gaelesch | reothadh | ||
Spuenesch | congelar | ||
Schweedesch | frysa | ||
Waliser | rhewi | ||
Wäissrussesch | замерзнуць | ||
Bosnesch | zamrznuti | ||
Bulgarescg | замръзване | ||
Tschechesch | zmrazit | ||
Estonesch | külmuma | ||
Finnesch | jäätyä | ||
Ungaresch | fagy | ||
Lettesch | iesaldēt | ||
Litauesch | sustingti | ||
Mazedonesch | замрзнување | ||
Polnesch | zamrażać | ||
Rumänesch | îngheţa | ||
Russesch | заморозить | ||
Serbesch | смрзнути се | ||
Slowakesch | zmraziť | ||
Slowenesch | zamrzne | ||
Ukrainesch | заморозити | ||
Bengalesch | বরফে পরিণত করা | ||
Gujarati | સ્થિર | ||
Hindi | फ्रीज | ||
Kannada | ಫ್ರೀಜ್ | ||
Malajalam | മരവിപ്പിക്കുക | ||
Marathi | गोठवणे | ||
Nepalesesch | स्थिर गर्नुहोस् | ||
Pundschabi | ਫ੍ਰੀਜ਼ | ||
Sinhala (singalesesch) | කැටි කරන්න | ||
Tamil | உறைய | ||
Telugu | స్తంభింప | ||
Urdu | منجمد | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 冻结 | ||
Chinesesch (traditionell) | 凍結 | ||
Japanesch | 氷結 | ||
Koreanesch | 얼다 | ||
Mongolesch | хөлдөх | ||
Myanmar (Burmesesch) | အေးခဲသည် | ||
Indonesesch | membekukan | ||
Javanesesch | beku | ||
Khmer | បង្កក | ||
Laotesch | freeze | ||
Malaiesch | beku | ||
Thai | แช่แข็ง | ||
Vietnamesesch | đông cứng | ||
Filipino (Tagalog) | mag-freeze | ||
Aserbaidschanesch | dondurmaq | ||
Kasachesch | қату | ||
Kirgisesch | тоңдуруу | ||
Tadschikesch | ях кардан | ||
Turkmenesch | doňdurmak | ||
Usbekesch | muzlash | ||
Uiguresch | توڭلىتىش | ||
Hawaianesch | paʻa hau | ||
Maoresch | whakatio | ||
Samoan | aisa | ||
Tagalog (Filipino) | mag-freeze | ||
Aymara | luxuntaña | ||
Guarani | mohatã | ||
Esperanto | frostigi | ||
Laténgesch | rigescunt indutae | ||
Griichesch | πάγωμα | ||
Hmong | khov | ||
Kurdesch | qerisandin | ||
Tierkesch | donmak | ||
Xhosa | ngumkhenkce | ||
Jiddesch | פרירן | ||
Zulu | nqabela | ||
Assamese | ফ্ৰীজ | ||
Aymara | luxuntaña | ||
Bhojpuri | फ्रीज | ||
Dhivehi | ގަނޑުކުރުން | ||
Dogri | जम्मी जाना | ||
Filipino (Tagalog) | mag-freeze | ||
Guarani | mohatã | ||
Ilocano | ipalammiis | ||
Krio | friz | ||
Kurdesch (Sorani) | بەستن | ||
Maithili | जमनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯒꯅꯨ | ||
Mizo | khang | ||
Oromo | cabbeessuu | ||
Odia (Oriya) | ଫ୍ରିଜ୍ | ||
Quechua | qasachiy | ||
Sanskrit | स्थग् | ||
Tataresch | туңдыру | ||
Tigrinya | መዝሓሊ | ||
Tsonga | gwitsirisa | ||