Verbléien a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Verbléien ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Verbléien
Verbléien an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | vervaag | ||
| Amharesch | ደብዛዛ | ||
| Haussa | shude | ||
| Igbo | ịjụ oyi | ||
| Madagaskesch | mihavasoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufota | ||
| Shona | kupera | ||
| Somalesch | libdhi | ||
| Sesotho | fela | ||
| Swahili | fifia | ||
| Xhosa | ukubuna | ||
| Yoruba | ipare | ||
| Zulu | fade | ||
| Bambara | fɔsɔnfɔsɔn | ||
| Ewe | klo | ||
| Kinyarwanda | gushira | ||
| Lingala | kolimwa | ||
| Luganda | okubulawo | ||
| Sepedi | galoga | ||
| Twi (Akan) | pepaeɛ | ||
Verbléien an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | تتلاشى | ||
| Hebräesch | לִדעוֹך | ||
| Pashtu | ختمیدل | ||
| Arabesch | تتلاشى | ||
Verbléien an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | zbehet | ||
| Baskesch | lausotzen | ||
| Katalanesch | esvair | ||
| Kroatesch | uvenuti | ||
| Dänesch | falme | ||
| Hollänesch | vervagen | ||
| Englesch | fade | ||
| Franséisch | se faner | ||
| Friesch | ferdwine | ||
| Galizesch | esvaecer | ||
| Däitsch | verblassen | ||
| Islännesch | fölna | ||
| Iresch | céimnithe | ||
| Italienesch | dissolvenza | ||
| Lëtzebuergesch | verbléien | ||
| Maltesesch | fade | ||
| Norweegesch | falme | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | desvaneça | ||
| Schottesch Gaelesch | searg | ||
| Spuenesch | desvanecerse | ||
| Schweedesch | blekna | ||
| Waliser | pylu | ||
Verbléien an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | знікаць | ||
| Bosnesch | izblijedjeti | ||
| Bulgarescg | избледняват | ||
| Tschechesch | slábnout | ||
| Estonesch | tuhmuma | ||
| Finnesch | haalistuvat | ||
| Ungaresch | áttűnés | ||
| Lettesch | izbalināt | ||
| Litauesch | išnyks | ||
| Mazedonesch | исчезнат | ||
| Polnesch | blaknąć | ||
| Rumänesch | decolorare | ||
| Russesch | исчезать | ||
| Serbesch | бледе | ||
| Slowakesch | vyblednúť | ||
| Slowenesch | zbledi | ||
| Ukrainesch | зникати | ||
Verbléien an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | বিবর্ণ | ||
| Gujarati | નિસ્તેજ | ||
| Hindi | मुरझाना | ||
| Kannada | ಫೇಡ್ | ||
| Malajalam | മങ്ങുക | ||
| Marathi | कोमेजणे | ||
| Nepalesesch | फेड | ||
| Pundschabi | ਫੇਡ | ||
| Sinhala (singalesesch) | මැකී යන්න | ||
| Tamil | மங்கல் | ||
| Telugu | వాడిపోవు | ||
| Urdu | دھندلا ہونا | ||
Verbléien an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 褪色 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 褪色 | ||
| Japanesch | フェード | ||
| Koreanesch | 바래다 | ||
| Mongolesch | бүдгэрэх | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ညှိုးနွမ်း | ||
Verbléien an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | luntur | ||
| Javanesesch | luntur | ||
| Khmer | បន្ថយ | ||
| Laotesch | ມະລາຍຫາຍໄປ | ||
| Malaiesch | pudar | ||
| Thai | เลือนหายไป | ||
| Vietnamesesch | phai màu | ||
| Filipino (Tagalog) | kumupas | ||
Verbléien an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | solmaq | ||
| Kasachesch | сөну | ||
| Kirgisesch | өчүү | ||
| Tadschikesch | ранг паридан | ||
| Turkmenesch | solýar | ||
| Usbekesch | xira | ||
| Uiguresch | fade | ||
Verbléien an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | mae | ||
| Maoresch | memeha | ||
| Samoan | mou | ||
| Tagalog (Filipino) | kumupas | ||
Verbléien an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | pharsuña | ||
| Guarani | py'amano | ||
Verbléien an International Sproochen
| Esperanto | paliĝi | ||
| Laténgesch | cecidimus | ||
Verbléien an Anerer Sproochen
| Griichesch | ξεθωριάζει | ||
| Hmong | ploj mus | ||
| Kurdesch | zerbûn | ||
| Tierkesch | solmak | ||
| Xhosa | ukubuna | ||
| Jiddesch | וועלקן | ||
| Zulu | fade | ||
| Assamese | ম্লান পৰা | ||
| Aymara | pharsuña | ||
| Bhojpuri | मुरझाईल | ||
| Dhivehi | ގެއްލުން | ||
| Dogri | मुरझाना | ||
| Filipino (Tagalog) | kumupas | ||
| Guarani | py'amano | ||
| Ilocano | nausaw | ||
| Krio | fed | ||
| Kurdesch (Sorani) | کزبوون | ||
| Maithili | रंग उड़ जानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | ||
| Mizo | chuai | ||
| Oromo | gad dhiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ମଳିନ | ||
| Quechua | qayma | ||
| Sanskrit | म्लै | ||
| Tataresch | бетә | ||
| Tigrinya | ሃሳስ | ||
| Tsonga | bawuluka | ||