Erwaardung a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Erwaardung ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Erwaardung
Erwaardung an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | verwagting | ||
| Amharesch | መጠበቅ | ||
| Haussa | fata | ||
| Igbo | atụmanya | ||
| Madagaskesch | fanantenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyembekezera | ||
| Shona | kutarisira | ||
| Somalesch | filasho | ||
| Sesotho | tebello | ||
| Swahili | matarajio | ||
| Xhosa | ulindelo | ||
| Yoruba | ireti | ||
| Zulu | ukulindela | ||
| Bambara | jigiya | ||
| Ewe | mɔkpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibiteganijwe | ||
| Lingala | kozela | ||
| Luganda | okusuubira | ||
| Sepedi | tebelelo | ||
| Twi (Akan) | akwanhwɛ | ||
Erwaardung an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | توقع | ||
| Hebräesch | תוֹחֶלֶת | ||
| Pashtu | تمه | ||
| Arabesch | توقع | ||
Erwaardung an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | pritje | ||
| Baskesch | itxaropena | ||
| Katalanesch | expectativa | ||
| Kroatesch | očekivanje | ||
| Dänesch | forventning | ||
| Hollänesch | verwachting | ||
| Englesch | expectation | ||
| Franséisch | attente | ||
| Friesch | ferwachting | ||
| Galizesch | expectativa | ||
| Däitsch | erwartung | ||
| Islännesch | eftirvænting | ||
| Iresch | ag súil | ||
| Italienesch | aspettativa | ||
| Lëtzebuergesch | erwaardung | ||
| Maltesesch | aspettattiva | ||
| Norweegesch | forventning | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | expectativa | ||
| Schottesch Gaelesch | dùil | ||
| Spuenesch | expectativa | ||
| Schweedesch | förväntan | ||
| Waliser | disgwyliad | ||
Erwaardung an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | чаканне | ||
| Bosnesch | očekivanje | ||
| Bulgarescg | очакване | ||
| Tschechesch | očekávání | ||
| Estonesch | ootus | ||
| Finnesch | odotus | ||
| Ungaresch | elvárás | ||
| Lettesch | cerības | ||
| Litauesch | lūkesčiai | ||
| Mazedonesch | очекување | ||
| Polnesch | oczekiwanie | ||
| Rumänesch | așteptare | ||
| Russesch | ожидание | ||
| Serbesch | очекивање | ||
| Slowakesch | očakávanie | ||
| Slowenesch | pričakovanje | ||
| Ukrainesch | очікування | ||
Erwaardung an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | প্রত্যাশা | ||
| Gujarati | અપેક્ષા | ||
| Hindi | उम्मीद | ||
| Kannada | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
| Malajalam | പ്രതീക്ഷ | ||
| Marathi | अपेक्षा | ||
| Nepalesesch | आशा | ||
| Pundschabi | ਉਮੀਦ | ||
| Sinhala (singalesesch) | අපේක්ෂාව | ||
| Tamil | எதிர்பார்ப்பு | ||
| Telugu | నిరీక్షణ | ||
| Urdu | توقع | ||
Erwaardung an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 期望 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 期望 | ||
| Japanesch | 期待 | ||
| Koreanesch | 기대 | ||
| Mongolesch | хүлээлт | ||
| Myanmar (Burmesesch) | မျှော်လင့်ခြင်း | ||
Erwaardung an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | harapan | ||
| Javanesesch | pangajab | ||
| Khmer | ការរំពឹងទុក | ||
| Laotesch | ຄວາມຄາດຫວັງ | ||
| Malaiesch | jangkaan | ||
| Thai | ความคาดหวัง | ||
| Vietnamesesch | sự mong đợi | ||
| Filipino (Tagalog) | inaasahan | ||
Erwaardung an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | gözləmə | ||
| Kasachesch | күту | ||
| Kirgisesch | күтүү | ||
| Tadschikesch | интизорӣ | ||
| Turkmenesch | garaşmak | ||
| Usbekesch | kutish | ||
| Uiguresch | ئۈمىد | ||
Erwaardung an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | lana ana ka manaʻo | ||
| Maoresch | tumanako | ||
| Samoan | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (Filipino) | inaasahan | ||
Erwaardung an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | suyt’awi | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
Erwaardung an International Sproochen
| Esperanto | atendo | ||
| Laténgesch | expectationem | ||
Erwaardung an Anerer Sproochen
| Griichesch | προσδοκία | ||
| Hmong | kev cia siab | ||
| Kurdesch | payinî | ||
| Tierkesch | beklenti | ||
| Xhosa | ulindelo | ||
| Jiddesch | דערוואַרטונג | ||
| Zulu | ukulindela | ||
| Assamese | প্ৰত্যাশা | ||
| Aymara | suyt’awi | ||
| Bhojpuri | उम्मीद के बा | ||
| Dhivehi | އުންމީދު ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | उम्मीद ऐ | ||
| Filipino (Tagalog) | inaasahan | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
| Ilocano | namnamaen | ||
| Krio | ɛkspɛkteshɔn | ||
| Kurdesch (Sorani) | چاوەڕوانی | ||
| Maithili | अपेक्षा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | beisei a ni | ||
| Oromo | irraa eegamu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Quechua | suyakuy | ||
| Sanskrit | अपेक्षा | ||
| Tataresch | көтү | ||
| Tigrinya | ትጽቢት ምግባር | ||
| Tsonga | ku langutela | ||