Encouragéieren a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Encouragéieren ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Encouragéieren
Encouragéieren an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | bemoedig | ||
| Amharesch | አበረታታ | ||
| Haussa | karfafa | ||
| Igbo | gbaa ume | ||
| Madagaskesch | mampirisika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| Shona | kurudzira | ||
| Somalesch | dhiiri geli | ||
| Sesotho | khothaletsa | ||
| Swahili | kuhimiza | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Yoruba | gba won niyanju | ||
| Zulu | khuthaza | ||
| Bambara | ka sinsin | ||
| Ewe | de dzi ƒo na | ||
| Kinyarwanda | shishikarizwa | ||
| Lingala | kolendisa | ||
| Luganda | okuzaamu amaanyi | ||
| Sepedi | hlohleletša | ||
| Twi (Akan) | hyɛ nkuran | ||
Encouragéieren an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | التشجيع | ||
| Hebräesch | לְעוֹדֵד | ||
| Pashtu | هڅول | ||
| Arabesch | التشجيع | ||
Encouragéieren an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | inkurajoj | ||
| Baskesch | animatu | ||
| Katalanesch | encoratjar | ||
| Kroatesch | poticati | ||
| Dänesch | tilskynde | ||
| Hollänesch | aanmoedigen | ||
| Englesch | encourage | ||
| Franséisch | encourager | ||
| Friesch | oanmoedigje | ||
| Galizesch | animar | ||
| Däitsch | ermutigen | ||
| Islännesch | hvetja | ||
| Iresch | spreagadh | ||
| Italienesch | incoraggiare | ||
| Lëtzebuergesch | encouragéieren | ||
| Maltesesch | inkuraġġixxi | ||
| Norweegesch | oppmuntre | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | encorajar | ||
| Schottesch Gaelesch | brosnachadh | ||
| Spuenesch | alentar | ||
| Schweedesch | uppmuntra | ||
| Waliser | annog | ||
Encouragéieren an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | заахвочваць | ||
| Bosnesch | ohrabriti | ||
| Bulgarescg | насърчавам | ||
| Tschechesch | podporovat | ||
| Estonesch | julgustada | ||
| Finnesch | kannustaa | ||
| Ungaresch | ösztönözni | ||
| Lettesch | iedrošināt | ||
| Litauesch | skatinti | ||
| Mazedonesch | охрабри | ||
| Polnesch | zachęcać | ||
| Rumänesch | a incuraja | ||
| Russesch | поощрять | ||
| Serbesch | подстицати | ||
| Slowakesch | povzbudiť | ||
| Slowenesch | spodbujati | ||
| Ukrainesch | заохочувати | ||
Encouragéieren an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | উত্সাহ | ||
| Gujarati | પ્રોત્સાહન | ||
| Hindi | प्रोत्साहित करना | ||
| Kannada | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು | ||
| Malajalam | പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു | ||
| Marathi | प्रोत्साहित करा | ||
| Nepalesesch | प्रोत्साहित गर्नुहोस् | ||
| Pundschabi | ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ | ||
| Sinhala (singalesesch) | දිරිමත් කරන්න | ||
| Tamil | ஊக்குவிக்கவும் | ||
| Telugu | ప్రోత్సహించండి | ||
| Urdu | حوصلہ افزائی | ||
Encouragéieren an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 鼓励 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 鼓勵 | ||
| Japanesch | 奨励します | ||
| Koreanesch | 북돋우다 | ||
| Mongolesch | дэмжих | ||
| Myanmar (Burmesesch) | အားပေးတယ် | ||
Encouragéieren an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | mendorong | ||
| Javanesesch | kasurung | ||
| Khmer | លើកទឹកចិត្ត | ||
| Laotesch | ຊຸກຍູ້ | ||
| Malaiesch | galakkan | ||
| Thai | ให้กำลังใจ | ||
| Vietnamesesch | khuyến khích | ||
| Filipino (Tagalog) | hikayatin | ||
Encouragéieren an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | həvəsləndirmək | ||
| Kasachesch | мадақтау | ||
| Kirgisesch | кубаттоо | ||
| Tadschikesch | рӯҳбаланд кунед | ||
| Turkmenesch | höweslendiriň | ||
| Usbekesch | rag'batlantirish | ||
| Uiguresch | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
Encouragéieren an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | e paipai | ||
| Maoresch | whakatenatena | ||
| Samoan | faʻamalosiau | ||
| Tagalog (Filipino) | pasiglahin | ||
Encouragéieren an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | p'arxtayaña | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
Encouragéieren an International Sproochen
| Esperanto | kuraĝigi | ||
| Laténgesch | robora | ||
Encouragéieren an Anerer Sproochen
| Griichesch | ενθαρρύνω | ||
| Hmong | txhawb nqa | ||
| Kurdesch | cisaretdan | ||
| Tierkesch | teşvik etmek | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Jiddesch | מוטיקן | ||
| Zulu | khuthaza | ||
| Assamese | উত্সাহ দিয়া | ||
| Aymara | p'arxtayaña | ||
| Bhojpuri | हिम्मत दिहल | ||
| Dhivehi | ހިތްވަރުދިނުން | ||
| Dogri | हौसला | ||
| Filipino (Tagalog) | hikayatin | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
| Ilocano | allukoyen | ||
| Krio | ɛnkɔrej | ||
| Kurdesch (Sorani) | هاندان | ||
| Maithili | उत्साहित करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
| Mizo | fuih | ||
| Oromo | jajjabeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉତ୍ସାହିତ କର | | ||
| Quechua | kallpachay | ||
| Sanskrit | समुत्साहयतु | ||
| Tataresch | дәртләндер | ||
| Tigrinya | ኣበረታትዕ | ||
| Tsonga | khutaza | ||