Schwéierpunkt a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Schwéierpunkt ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Schwéierpunkt
Schwéierpunkt an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | klem | ||
| Amharesch | አፅንዖት | ||
| Haussa | girmamawa | ||
| Igbo | mesiri ike | ||
| Madagaskesch | fanamafisana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsindika | ||
| Shona | kusimbisa | ||
| Somalesch | xoojinta | ||
| Sesotho | toboketso | ||
| Swahili | msisitizo | ||
| Xhosa | ugxininiso | ||
| Yoruba | tcnu | ||
| Zulu | ukugcizelela | ||
| Bambara | faranfasiya | ||
| Ewe | gbetete ɖe nu dzi | ||
| Kinyarwanda | gushimangira | ||
| Lingala | kobenda likebi | ||
| Luganda | okuggumiza | ||
| Sepedi | kgatelelo | ||
| Twi (Akan) | nnyinasoɔ | ||
Schwéierpunkt an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | تشديد | ||
| Hebräesch | דָגֵשׁ | ||
| Pashtu | ټینګار | ||
| Arabesch | تشديد | ||
Schwéierpunkt an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | theksimi | ||
| Baskesch | enfasia | ||
| Katalanesch | èmfasi | ||
| Kroatesch | naglasak | ||
| Dänesch | vægt | ||
| Hollänesch | nadruk | ||
| Englesch | emphasis | ||
| Franséisch | accentuation | ||
| Friesch | klam | ||
| Galizesch | énfase | ||
| Däitsch | betonung | ||
| Islännesch | áherslur | ||
| Iresch | béim | ||
| Italienesch | enfasi | ||
| Lëtzebuergesch | schwéierpunkt | ||
| Maltesesch | enfasi | ||
| Norweegesch | vektlegging | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | ênfase | ||
| Schottesch Gaelesch | cuideam | ||
| Spuenesch | énfasis | ||
| Schweedesch | betoning | ||
| Waliser | pwyslais | ||
Schwéierpunkt an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | акцэнт | ||
| Bosnesch | naglasak | ||
| Bulgarescg | акцент | ||
| Tschechesch | důraz | ||
| Estonesch | rõhuasetus | ||
| Finnesch | painopiste | ||
| Ungaresch | hangsúly | ||
| Lettesch | uzsvars | ||
| Litauesch | pabrėžimas | ||
| Mazedonesch | нагласување | ||
| Polnesch | nacisk | ||
| Rumänesch | accent | ||
| Russesch | акцент | ||
| Serbesch | истицање | ||
| Slowakesch | dôraz | ||
| Slowenesch | poudarek | ||
| Ukrainesch | наголос | ||
Schwéierpunkt an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | জোর | ||
| Gujarati | ભાર | ||
| Hindi | ज़ोर | ||
| Kannada | ಒತ್ತು | ||
| Malajalam | ഊന്നിപ്പറയല് | ||
| Marathi | भर | ||
| Nepalesesch | जोड | ||
| Pundschabi | ਜ਼ੋਰ | ||
| Sinhala (singalesesch) | අවධාරණය | ||
| Tamil | வலியுறுத்தல் | ||
| Telugu | ఉద్ఘాటన | ||
| Urdu | زور | ||
Schwéierpunkt an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 重点 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 重點 | ||
| Japanesch | 強調 | ||
| Koreanesch | 중요성 | ||
| Mongolesch | онцлох | ||
| Myanmar (Burmesesch) | အလေးပေး | ||
Schwéierpunkt an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | tekanan | ||
| Javanesesch | negesake | ||
| Khmer | ការសង្កត់ធ្ងន់ | ||
| Laotesch | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
| Malaiesch | penekanan | ||
| Thai | เน้น | ||
| Vietnamesesch | nhấn mạnh | ||
| Filipino (Tagalog) | diin | ||
Schwéierpunkt an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | vurğu | ||
| Kasachesch | екпін | ||
| Kirgisesch | басым | ||
| Tadschikesch | таъкид | ||
| Turkmenesch | ünsi çekmek | ||
| Usbekesch | urg'u | ||
| Uiguresch | تەكىتلەش | ||
Schwéierpunkt an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | koʻikoʻi | ||
| Maoresch | haapapu | ||
| Samoan | faʻamamafa | ||
| Tagalog (Filipino) | diin | ||
Schwéierpunkt an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | ch'ama | ||
| Guarani | mbojekuaaverã | ||
Schwéierpunkt an International Sproochen
| Esperanto | emfazo | ||
| Laténgesch | emphasis | ||
Schwéierpunkt an Anerer Sproochen
| Griichesch | έμφαση | ||
| Hmong | qhia ntau | ||
| Kurdesch | bidengî | ||
| Tierkesch | vurgu | ||
| Xhosa | ugxininiso | ||
| Jiddesch | טראָפּ | ||
| Zulu | ukugcizelela | ||
| Assamese | জোৰ দিয়া | ||
| Aymara | ch'ama | ||
| Bhojpuri | जोर डालल | ||
| Dhivehi | ފާހަގަކުރެވިފައި | ||
| Dogri | जोर | ||
| Filipino (Tagalog) | diin | ||
| Guarani | mbojekuaaverã | ||
| Ilocano | pannakaitalmeg | ||
| Krio | atɛnshɔn pan | ||
| Kurdesch (Sorani) | جەختکردن | ||
| Maithili | जोर देनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
| Mizo | ngai pawimawh | ||
| Oromo | xiyyeeffannoo | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁରୁତ୍ୱ | ||
| Quechua | niypuni | ||
| Sanskrit | बलं | ||
| Tataresch | басым | ||
| Tigrinya | ኣትኩሮ ምሃብ | ||
| Tsonga | tiyisisa | ||