Afrikaans | opvoeder | ||
Amharesch | አስተማሪ | ||
Haussa | mai tarbiya | ||
Igbo | onye nkuzi | ||
Madagaskesch | mpampianatra | ||
Nyanja (Chichewa) | mphunzitsi | ||
Shona | mudzidzisi | ||
Somalesch | aqoonyahan | ||
Sesotho | morupeli | ||
Swahili | mwalimu | ||
Xhosa | utitshala | ||
Yoruba | olukọni | ||
Zulu | uthisha | ||
Bambara | kalanfa ye | ||
Ewe | nufialagã | ||
Kinyarwanda | umurezi | ||
Lingala | molakisi | ||
Luganda | omusomesa | ||
Sepedi | morutiši | ||
Twi (Akan) | ɔkyerɛkyerɛfo | ||
Arabesch | مربي | ||
Hebräesch | מְחַנֵך | ||
Pashtu | ښوونکی | ||
Arabesch | مربي | ||
Albanesch | edukatore | ||
Baskesch | hezitzailea | ||
Katalanesch | educador | ||
Kroatesch | odgojitelj | ||
Dänesch | underviser | ||
Hollänesch | opvoeder | ||
Englesch | educator | ||
Franséisch | éducateur | ||
Friesch | ûnderwizer | ||
Galizesch | educador | ||
Däitsch | erzieher | ||
Islännesch | kennari | ||
Iresch | oideoir | ||
Italienesch | educatore | ||
Lëtzebuergesch | erzéier | ||
Maltesesch | edukatur | ||
Norweegesch | lærer | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | educador | ||
Schottesch Gaelesch | neach-foghlaim | ||
Spuenesch | educador | ||
Schweedesch | pedagog | ||
Waliser | addysgwr | ||
Wäissrussesch | педагог | ||
Bosnesch | vaspitač | ||
Bulgarescg | възпитател | ||
Tschechesch | pedagog | ||
Estonesch | kasvataja | ||
Finnesch | kouluttaja | ||
Ungaresch | pedagógus | ||
Lettesch | pedagogs | ||
Litauesch | auklėtoja | ||
Mazedonesch | воспитувач | ||
Polnesch | pedagog | ||
Rumänesch | educator | ||
Russesch | педагог | ||
Serbesch | васпитач | ||
Slowakesch | pedagóg | ||
Slowenesch | vzgojiteljica | ||
Ukrainesch | вихователь | ||
Bengalesch | শিক্ষাবিদ | ||
Gujarati | શિક્ષક | ||
Hindi | शिक्षक | ||
Kannada | ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ | ||
Malajalam | അധ്യാപകൻ | ||
Marathi | शिक्षक | ||
Nepalesesch | शिक्षक | ||
Pundschabi | ਸਿੱਖਿਅਕ | ||
Sinhala (singalesesch) | අධ්යාපන ator | ||
Tamil | கல்வியாளர் | ||
Telugu | విద్యావేత్త | ||
Urdu | معلم | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 教育家 | ||
Chinesesch (traditionell) | 教育家 | ||
Japanesch | 教育者 | ||
Koreanesch | 교육자 | ||
Mongolesch | сурган хүмүүжүүлэгч | ||
Myanmar (Burmesesch) | ပညာပေး | ||
Indonesesch | pendidik | ||
Javanesesch | pendidik | ||
Khmer | អ្នកអប់រំ | ||
Laotesch | ການສຶກສາ | ||
Malaiesch | pendidik | ||
Thai | นักการศึกษา | ||
Vietnamesesch | nhà giáo dục | ||
Filipino (Tagalog) | tagapagturo | ||
Aserbaidschanesch | tərbiyəçi | ||
Kasachesch | тәрбиеші | ||
Kirgisesch | тарбиячы | ||
Tadschikesch | тарбиятгар | ||
Turkmenesch | mugallym | ||
Usbekesch | tarbiyachi | ||
Uiguresch | مائارىپچى | ||
Hawaianesch | mea aʻo | ||
Maoresch | kaiwhakaako | ||
Samoan | faiaoga | ||
Tagalog (Filipino) | tagapagturo | ||
Aymara | yatichiri | ||
Guarani | mbo’ehára | ||
Esperanto | edukisto | ||
Laténgesch | iuvenum disciplina | ||
Griichesch | παιδαγωγός | ||
Hmong | tus qhia ntawv | ||
Kurdesch | perwerdekar | ||
Tierkesch | eğitmen | ||
Xhosa | utitshala | ||
Jiddesch | דערציער | ||
Zulu | uthisha | ||
Assamese | শিক্ষাবিদ | ||
Aymara | yatichiri | ||
Bhojpuri | शिक्षाविद के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | އެޑިއުކޭޓަރެވެ | ||
Dogri | शिक्षाविद | ||
Filipino (Tagalog) | tagapagturo | ||
Guarani | mbo’ehára | ||
Ilocano | edukador | ||
Krio | ɛdyukeshɔn pɔsin | ||
Kurdesch (Sorani) | پەروەردەکار | ||
Maithili | शिक्षाविद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | zirtirtu a ni | ||
Oromo | barsiisaa | ||
Odia (Oriya) | ଶିକ୍ଷାବିତ୍ | ||
Quechua | yachachiq | ||
Sanskrit | शिक्षाविदः | ||
Tataresch | педагог | ||
Tigrinya | መምህር | ||
Tsonga | mudyondzisi | ||