Stéierungen a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Stéierungen ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Stéierungen
Stéierungen an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | wanorde | ||
| Amharesch | መታወክ | ||
| Haussa | rashin lafiya | ||
| Igbo | aghara | ||
| Madagaskesch | fikorontanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chisokonezo | ||
| Shona | kusagadzikana | ||
| Somalesch | khalkhal | ||
| Sesotho | ho hloka taolo | ||
| Swahili | machafuko | ||
| Xhosa | ukuphazamiseka | ||
| Yoruba | rudurudu | ||
| Zulu | ukuphazamiseka | ||
| Bambara | banajugu | ||
| Ewe | tɔtɔ | ||
| Kinyarwanda | imvururu | ||
| Lingala | trouble na yango | ||
| Luganda | obutabanguko | ||
| Sepedi | tlhakatlhakano | ||
| Twi (Akan) | basabasayɛ | ||
Stéierungen an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | اضطراب | ||
| Hebräesch | הפרעה | ||
| Pashtu | ګډوډي | ||
| Arabesch | اضطراب | ||
Stéierungen an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | çrregullim | ||
| Baskesch | desordena | ||
| Katalanesch | trastorn | ||
| Kroatesch | poremećaj | ||
| Dänesch | sygdom | ||
| Hollänesch | wanorde | ||
| Englesch | disorder | ||
| Franséisch | désordre | ||
| Friesch | disoarder | ||
| Galizesch | desorde | ||
| Däitsch | störung | ||
| Islännesch | röskun | ||
| Iresch | neamhord | ||
| Italienesch | disturbo | ||
| Lëtzebuergesch | stéierungen | ||
| Maltesesch | diżordni | ||
| Norweegesch | uorden | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | transtorno | ||
| Schottesch Gaelesch | eas-òrdugh | ||
| Spuenesch | trastorno | ||
| Schweedesch | oordning | ||
| Waliser | anhwylder | ||
Stéierungen an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | засмучэнне | ||
| Bosnesch | poremećaj | ||
| Bulgarescg | разстройство | ||
| Tschechesch | porucha | ||
| Estonesch | häire | ||
| Finnesch | häiriö | ||
| Ungaresch | rendellenesség | ||
| Lettesch | traucējumi | ||
| Litauesch | sutrikimas | ||
| Mazedonesch | нарушување | ||
| Polnesch | nieład | ||
| Rumänesch | tulburare | ||
| Russesch | беспорядок | ||
| Serbesch | поремећај | ||
| Slowakesch | porucha | ||
| Slowenesch | motnja | ||
| Ukrainesch | розлад | ||
Stéierungen an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | ব্যাধি | ||
| Gujarati | અવ્યવસ્થા | ||
| Hindi | विकार | ||
| Kannada | ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ | ||
| Malajalam | ഡിസോർഡർ | ||
| Marathi | अराजक | ||
| Nepalesesch | अराजकता | ||
| Pundschabi | ਵਿਕਾਰ | ||
| Sinhala (singalesesch) | ආබාධය | ||
| Tamil | கோளாறு | ||
| Telugu | రుగ్మత | ||
| Urdu | خرابی | ||
Stéierungen an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 紊乱 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 紊亂 | ||
| Japanesch | 障害 | ||
| Koreanesch | 무질서 | ||
| Mongolesch | эмгэг | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ရောဂါ | ||
Stéierungen an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | kekacauan | ||
| Javanesesch | kelainan | ||
| Khmer | ភាពច្របូកច្របល់ | ||
| Laotesch | ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ | ||
| Malaiesch | kecelaruan | ||
| Thai | ความผิดปกติ | ||
| Vietnamesesch | rối loạn | ||
| Filipino (Tagalog) | kaguluhan | ||
Stéierungen an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | pozğunluq | ||
| Kasachesch | тәртіпсіздік | ||
| Kirgisesch | баш аламандык | ||
| Tadschikesch | бетартибӣ | ||
| Turkmenesch | tertipsizlik | ||
| Usbekesch | tartibsizlik | ||
| Uiguresch | قالايمىقانچىلىق | ||
Stéierungen an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | maʻi ʻino | ||
| Maoresch | whakararuraru | ||
| Samoan | faʻaletonu | ||
| Tagalog (Filipino) | karamdaman | ||
Stéierungen an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | jan walt’awinaka | ||
| Guarani | trastorno rehegua | ||
Stéierungen an International Sproochen
| Esperanto | malordo | ||
| Laténgesch | inordinationem | ||
Stéierungen an Anerer Sproochen
| Griichesch | διαταραχή | ||
| Hmong | kev kub ntxhov | ||
| Kurdesch | bêsazî | ||
| Tierkesch | bozukluk | ||
| Xhosa | ukuphazamiseka | ||
| Jiddesch | דיסאָרדער | ||
| Zulu | ukuphazamiseka | ||
| Assamese | বিকাৰ | ||
| Aymara | jan walt’awinaka | ||
| Bhojpuri | विकार के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ޑިސްއޯޑަރ އެވެ | ||
| Dogri | विकार | ||
| Filipino (Tagalog) | kaguluhan | ||
| Guarani | trastorno rehegua | ||
| Ilocano | riribuk | ||
| Krio | dizayd | ||
| Kurdesch (Sorani) | تێکچوون | ||
| Maithili | विकार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | buaina (disorder) a ni | ||
| Oromo | jeequmsa | ||
| Odia (Oriya) | ବିଶୃଙ୍ଖଳା | | ||
| Quechua | desórden nisqa | ||
| Sanskrit | विकारः | ||
| Tataresch | тәртип бозу | ||
| Tigrinya | ስርዓት ኣልቦነት | ||
| Tsonga | ku pfilunganyeka | ||