Afrikaans | skottel | ||
Amharesch | ምግብ | ||
Haussa | tasa | ||
Igbo | nri | ||
Madagaskesch | sakafo | ||
Nyanja (Chichewa) | mbale | ||
Shona | dhishi | ||
Somalesch | saxan | ||
Sesotho | sejana | ||
Swahili | sahani | ||
Xhosa | isitya | ||
Yoruba | satelaiti | ||
Zulu | isidlo | ||
Bambara | daga | ||
Ewe | nuɖuɖu | ||
Kinyarwanda | isahani | ||
Lingala | bilei | ||
Luganda | emmerere | ||
Sepedi | sebjana | ||
Twi (Akan) | aduane | ||
Arabesch | طبق | ||
Hebräesch | צַלַחַת | ||
Pashtu | ډش | ||
Arabesch | طبق | ||
Albanesch | gjellë | ||
Baskesch | plater | ||
Katalanesch | plat | ||
Kroatesch | jelo | ||
Dänesch | fad | ||
Hollänesch | schotel | ||
Englesch | dish | ||
Franséisch | plat | ||
Friesch | skûtel | ||
Galizesch | prato | ||
Däitsch | gericht | ||
Islännesch | fat | ||
Iresch | mhias | ||
Italienesch | piatto | ||
Lëtzebuergesch | plat | ||
Maltesesch | dixx | ||
Norweegesch | oppvask | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | prato | ||
Schottesch Gaelesch | mhias | ||
Spuenesch | plato | ||
Schweedesch | maträtt | ||
Waliser | dysgl | ||
Wäissrussesch | страва | ||
Bosnesch | jelo | ||
Bulgarescg | чиния | ||
Tschechesch | jídlo | ||
Estonesch | nõu | ||
Finnesch | astia | ||
Ungaresch | tál | ||
Lettesch | trauks | ||
Litauesch | patiekalas | ||
Mazedonesch | чинија | ||
Polnesch | danie | ||
Rumänesch | farfurie | ||
Russesch | блюдо | ||
Serbesch | јело | ||
Slowakesch | jedlo | ||
Slowenesch | jed | ||
Ukrainesch | блюдо | ||
Bengalesch | থালা | ||
Gujarati | વાનગી | ||
Hindi | थाली | ||
Kannada | ಭಕ್ಷ್ಯ | ||
Malajalam | വിഭവം | ||
Marathi | ताटली | ||
Nepalesesch | डिश | ||
Pundschabi | ਕਟੋਰੇ | ||
Sinhala (singalesesch) | පිඟාන | ||
Tamil | சிறு தட்டு | ||
Telugu | డిష్ | ||
Urdu | ڈش | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 碟 | ||
Chinesesch (traditionell) | 碟 | ||
Japanesch | 皿 | ||
Koreanesch | 요리 | ||
Mongolesch | таваг | ||
Myanmar (Burmesesch) | ပန်းကန် | ||
Indonesesch | hidangan | ||
Javanesesch | sajian | ||
Khmer | ម្ហូប | ||
Laotesch | ອາຫານ | ||
Malaiesch | pinggan | ||
Thai | จาน | ||
Vietnamesesch | món ăn | ||
Filipino (Tagalog) | ulam | ||
Aserbaidschanesch | yeməyi | ||
Kasachesch | тағам | ||
Kirgisesch | тамак | ||
Tadschikesch | табақ | ||
Turkmenesch | saçak | ||
Usbekesch | taom | ||
Uiguresch | تاماق | ||
Hawaianesch | ipu | ||
Maoresch | rihi | ||
Samoan | ipu | ||
Tagalog (Filipino) | ulam | ||
Aymara | palatu | ||
Guarani | ña'ẽmbe | ||
Esperanto | plado | ||
Laténgesch | catino | ||
Griichesch | πιάτο | ||
Hmong | phaj | ||
Kurdesch | ferax | ||
Tierkesch | tabak | ||
Xhosa | isitya | ||
Jiddesch | שיסל | ||
Zulu | isidlo | ||
Assamese | থালী | ||
Aymara | palatu | ||
Bhojpuri | बरतन | ||
Dhivehi | ޑިޝް | ||
Dogri | प्लेट | ||
Filipino (Tagalog) | ulam | ||
Guarani | ña'ẽmbe | ||
Ilocano | kanen | ||
Krio | pan | ||
Kurdesch (Sorani) | قاپ | ||
Maithili | थारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯖꯥꯡ | ||
Mizo | chawhmeh | ||
Oromo | gabatee | ||
Odia (Oriya) | ଥାଳି | ||
Quechua | pukullu | ||
Sanskrit | व्यंजनं | ||
Tataresch | савыт | ||
Tigrinya | መብልዒ | ||
Tsonga | ndyelo | ||