Afrikaans | begeerte | ||
Amharesch | ምኞት | ||
Haussa | so | ||
Igbo | ochicho | ||
Madagaskesch | fanirian'ny | ||
Nyanja (Chichewa) | chikhumbo | ||
Shona | chido | ||
Somalesch | rabitaan | ||
Sesotho | takatso | ||
Swahili | hamu | ||
Xhosa | umnqweno | ||
Yoruba | ifẹ | ||
Zulu | isifiso | ||
Bambara | nege | ||
Ewe | dzimedidi | ||
Kinyarwanda | kwifuza | ||
Lingala | mposa | ||
Luganda | okwagala | ||
Sepedi | kganyogo | ||
Twi (Akan) | ɔpɛ | ||
Arabesch | رغبة | ||
Hebräesch | רצון עז | ||
Pashtu | خوښی | ||
Arabesch | رغبة | ||
Albanesch | dëshirë | ||
Baskesch | desira | ||
Katalanesch | desig | ||
Kroatesch | želja | ||
Dänesch | ønske | ||
Hollänesch | verlangen | ||
Englesch | desire | ||
Franséisch | le désir | ||
Friesch | begearen | ||
Galizesch | desexo | ||
Däitsch | verlangen | ||
Islännesch | löngun | ||
Iresch | dúil | ||
Italienesch | desiderio | ||
Lëtzebuergesch | wonsch | ||
Maltesesch | xewqa | ||
Norweegesch | ønske | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | desejo | ||
Schottesch Gaelesch | miann | ||
Spuenesch | deseo | ||
Schweedesch | önskan | ||
Waliser | awydd | ||
Wäissrussesch | жаданне | ||
Bosnesch | želja | ||
Bulgarescg | желание | ||
Tschechesch | touha | ||
Estonesch | soov | ||
Finnesch | himoita | ||
Ungaresch | vágy | ||
Lettesch | vēlme | ||
Litauesch | noras | ||
Mazedonesch | желба | ||
Polnesch | pragnienie | ||
Rumänesch | dorință | ||
Russesch | желание | ||
Serbesch | жеља | ||
Slowakesch | túžba | ||
Slowenesch | želja | ||
Ukrainesch | бажання | ||
Bengalesch | ইচ্ছা | ||
Gujarati | ઇચ્છા | ||
Hindi | मंशा | ||
Kannada | ಬಯಕೆ | ||
Malajalam | ആഗ്രഹം | ||
Marathi | इच्छा | ||
Nepalesesch | चाहना | ||
Pundschabi | ਇੱਛਾ | ||
Sinhala (singalesesch) | ආශාව | ||
Tamil | ஆசை | ||
Telugu | కోరిక | ||
Urdu | خواہش | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 欲望 | ||
Chinesesch (traditionell) | 慾望 | ||
Japanesch | 欲望 | ||
Koreanesch | 염원 | ||
Mongolesch | хүсэл | ||
Myanmar (Burmesesch) | အလိုဆန္ဒ | ||
Indonesesch | keinginan | ||
Javanesesch | kekarepan | ||
Khmer | បំណងប្រាថ្នា | ||
Laotesch | ຄວາມປາຖະຫນາ | ||
Malaiesch | keinginan | ||
Thai | ความต้องการ | ||
Vietnamesesch | khao khát | ||
Filipino (Tagalog) | pagnanasa | ||
Aserbaidschanesch | istək | ||
Kasachesch | тілек | ||
Kirgisesch | каалоо | ||
Tadschikesch | хоҳиш | ||
Turkmenesch | isleg | ||
Usbekesch | istak | ||
Uiguresch | ئارزۇ | ||
Hawaianesch | makemake | ||
Maoresch | hiahia | ||
Samoan | manaʻoga | ||
Tagalog (Filipino) | pagnanasa | ||
Aymara | munta | ||
Guarani | potapy | ||
Esperanto | deziro | ||
Laténgesch | cupiditatem | ||
Griichesch | επιθυμία | ||
Hmong | ntshaw | ||
Kurdesch | xwezî | ||
Tierkesch | arzu etmek | ||
Xhosa | umnqweno | ||
Jiddesch | פאַרלאַנג | ||
Zulu | isifiso | ||
Assamese | আকাংক্ষা | ||
Aymara | munta | ||
Bhojpuri | मनकामना | ||
Dhivehi | އެދުން | ||
Dogri | अकांख्या | ||
Filipino (Tagalog) | pagnanasa | ||
Guarani | potapy | ||
Ilocano | tarigagay | ||
Krio | want | ||
Kurdesch (Sorani) | ویستن | ||
Maithili | इच्छा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯄꯥꯝꯕ | ||
Mizo | chak | ||
Oromo | hawwii | ||
Odia (Oriya) | ଇଚ୍ଛା | ||
Quechua | munay | ||
Sanskrit | अभिलाषः | ||
Tataresch | теләк | ||
Tigrinya | ባህጊ | ||
Tsonga | navela | ||