Verspéidung a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Verspéidung ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Verspéidung
Verspéidung an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | vertraging | ||
| Amharesch | መዘግየት | ||
| Haussa | jinkiri | ||
| Igbo | igbu oge | ||
| Madagaskesch | fahatarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuchedwa | ||
| Shona | kunonoka | ||
| Somalesch | daahid | ||
| Sesotho | lieha | ||
| Swahili | kuchelewesha | ||
| Xhosa | ukulibaziseka | ||
| Yoruba | idaduro | ||
| Zulu | ukubambezeleka | ||
| Bambara | ka mɛ | ||
| Ewe | hehe ɖe megbe | ||
| Kinyarwanda | gutinda | ||
| Lingala | kozelisa | ||
| Luganda | okulwawo | ||
| Sepedi | diega | ||
| Twi (Akan) | ka akyi | ||
Verspéidung an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | تأخير | ||
| Hebräesch | לְעַכֵּב | ||
| Pashtu | ځنډ | ||
| Arabesch | تأخير | ||
Verspéidung an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | vonesë | ||
| Baskesch | atzerapena | ||
| Katalanesch | retard | ||
| Kroatesch | odgoditi | ||
| Dänesch | forsinke | ||
| Hollänesch | vertraging | ||
| Englesch | delay | ||
| Franséisch | retard | ||
| Friesch | fertraging | ||
| Galizesch | atraso | ||
| Däitsch | verzögern | ||
| Islännesch | seinkun | ||
| Iresch | moill | ||
| Italienesch | ritardo | ||
| Lëtzebuergesch | verspéidung | ||
| Maltesesch | dewmien | ||
| Norweegesch | forsinkelse | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | demora | ||
| Schottesch Gaelesch | dàil | ||
| Spuenesch | retrasar | ||
| Schweedesch | dröjsmål | ||
| Waliser | oedi | ||
Verspéidung an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | затрымка | ||
| Bosnesch | odgoditi | ||
| Bulgarescg | забавяне | ||
| Tschechesch | zpoždění | ||
| Estonesch | viivitus | ||
| Finnesch | viive | ||
| Ungaresch | késleltetés | ||
| Lettesch | kavēšanās | ||
| Litauesch | delsimas | ||
| Mazedonesch | доцнење | ||
| Polnesch | opóźnienie | ||
| Rumänesch | întârziere | ||
| Russesch | задержка | ||
| Serbesch | одлагање | ||
| Slowakesch | meškanie | ||
| Slowenesch | zamuda | ||
| Ukrainesch | затримка | ||
Verspéidung an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | বিলম্ব | ||
| Gujarati | વિલંબ | ||
| Hindi | विलंब | ||
| Kannada | ವಿಳಂಬ | ||
| Malajalam | കാലതാമസം | ||
| Marathi | विलंब | ||
| Nepalesesch | ढिला | ||
| Pundschabi | ਦੇਰੀ | ||
| Sinhala (singalesesch) | ප්රමාදය | ||
| Tamil | தாமதம் | ||
| Telugu | ఆలస్యం | ||
| Urdu | تاخیر | ||
Verspéidung an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 延迟 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 延遲 | ||
| Japanesch | ディレイ | ||
| Koreanesch | 지연 | ||
| Mongolesch | саатал | ||
| Myanmar (Burmesesch) | နောက်ကျ | ||
Verspéidung an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | menunda | ||
| Javanesesch | tundha | ||
| Khmer | ពន្យាពេល | ||
| Laotesch | ຊັກຊ້າ | ||
| Malaiesch | kelewatan | ||
| Thai | ล่าช้า | ||
| Vietnamesesch | sự chậm trễ | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkaantala | ||
Verspéidung an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | gecikmə | ||
| Kasachesch | кешіктіру | ||
| Kirgisesch | кечигүү | ||
| Tadschikesch | таъхир | ||
| Turkmenesch | gijikdirmek | ||
| Usbekesch | kechikish | ||
| Uiguresch | كېچىكىش | ||
Verspéidung an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | hoʻolohi | ||
| Maoresch | whakaroa | ||
| Samoan | tuai | ||
| Tagalog (Filipino) | antala | ||
Verspéidung an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | jayarsti | ||
| Guarani | mbegue | ||
Verspéidung an International Sproochen
| Esperanto | prokrasti | ||
| Laténgesch | mora | ||
Verspéidung an Anerer Sproochen
| Griichesch | καθυστέρηση | ||
| Hmong | ncua sijhawm | ||
| Kurdesch | derengxistin | ||
| Tierkesch | gecikme | ||
| Xhosa | ukulibaziseka | ||
| Jiddesch | פאַרהאַלטן | ||
| Zulu | ukubambezeleka | ||
| Assamese | পলম কৰা | ||
| Aymara | jayarsti | ||
| Bhojpuri | देरी | ||
| Dhivehi | ލަސްވުން | ||
| Dogri | चिर | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkaantala | ||
| Guarani | mbegue | ||
| Ilocano | itantan | ||
| Krio | westɛm | ||
| Kurdesch (Sorani) | دواخستن | ||
| Maithili | देरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯊꯕ | ||
| Mizo | titlai | ||
| Oromo | boodatti hafuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଳମ୍ବ | ||
| Quechua | unayay | ||
| Sanskrit | विलम्बः | ||
| Tataresch | тоткарлау | ||
| Tigrinya | ምዝንጋዕ | ||
| Tsonga | hlwela | ||