Iwwerzeegung a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Iwwerzeegung ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Iwwerzeegung
Iwwerzeegung an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | oortuiging | ||
| Amharesch | ፍርድ | ||
| Haussa | tofin allah tsine | ||
| Igbo | nkwenye | ||
| Madagaskesch | faharesen-dahatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhudzika | ||
| Shona | chivimbo | ||
| Somalesch | xukun | ||
| Sesotho | kgodiseho | ||
| Swahili | kusadikika | ||
| Xhosa | isigwebo | ||
| Yoruba | idalẹjọ | ||
| Zulu | ukukholelwa | ||
| Bambara | jalaki bɔli | ||
| Ewe | kakaɖedzi na ame | ||
| Kinyarwanda | ukwemera | ||
| Lingala | endimisami | ||
| Luganda | okusingisibwa omusango | ||
| Sepedi | go bonwa molato | ||
| Twi (Akan) | gye a wogye di | ||
Iwwerzeegung an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | قناعة | ||
| Hebräesch | הַרשָׁעָה | ||
| Pashtu | قانع کول | ||
| Arabesch | قناعة | ||
Iwwerzeegung an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | bindje | ||
| Baskesch | konbentzimendua | ||
| Katalanesch | convicció | ||
| Kroatesch | uvjerenje | ||
| Dänesch | domfældelse | ||
| Hollänesch | overtuiging | ||
| Englesch | conviction | ||
| Franséisch | conviction | ||
| Friesch | feroardieling | ||
| Galizesch | convicción | ||
| Däitsch | überzeugung | ||
| Islännesch | sannfæringu | ||
| Iresch | ciontú | ||
| Italienesch | convinzione | ||
| Lëtzebuergesch | iwwerzeegung | ||
| Maltesesch | kundanna | ||
| Norweegesch | dom | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | convicção | ||
| Schottesch Gaelesch | dìteadh | ||
| Spuenesch | convicción | ||
| Schweedesch | övertygelse | ||
| Waliser | argyhoeddiad | ||
Iwwerzeegung an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | судзімасць | ||
| Bosnesch | osuda | ||
| Bulgarescg | убеждение | ||
| Tschechesch | přesvědčení | ||
| Estonesch | veendumus | ||
| Finnesch | vakaumus | ||
| Ungaresch | meggyőződés | ||
| Lettesch | pārliecība | ||
| Litauesch | įsitikinimas | ||
| Mazedonesch | убедување | ||
| Polnesch | przekonanie | ||
| Rumänesch | condamnare | ||
| Russesch | убежденность | ||
| Serbesch | уверење | ||
| Slowakesch | presvedčenie | ||
| Slowenesch | obsodba | ||
| Ukrainesch | переконання | ||
Iwwerzeegung an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | দৃঢ় বিশ্বাস | ||
| Gujarati | પ્રતીતિ | ||
| Hindi | दोषसिद्धि | ||
| Kannada | ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ | ||
| Malajalam | ബോധ്യം | ||
| Marathi | खात्री | ||
| Nepalesesch | दृढ विश्वास | ||
| Pundschabi | ਦ੍ਰਿੜਤਾ | ||
| Sinhala (singalesesch) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| Tamil | நம்பிக்கை | ||
| Telugu | నమ్మకం | ||
| Urdu | سزا | ||
Iwwerzeegung an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 定罪 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 定罪 | ||
| Japanesch | 信念 | ||
| Koreanesch | 신념 | ||
| Mongolesch | итгэл үнэмшил | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ခံယူချက် | ||
Iwwerzeegung an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | keyakinan | ||
| Javanesesch | kapercayan | ||
| Khmer | ការផ្តន្ទាទោស | ||
| Laotesch | ຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ | ||
| Malaiesch | keyakinan | ||
| Thai | ความเชื่อมั่น | ||
| Vietnamesesch | lòng tin chắc, sự kết án, phán quyết | ||
| Filipino (Tagalog) | pananalig | ||
Iwwerzeegung an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | məhkumluq | ||
| Kasachesch | соттылық | ||
| Kirgisesch | ишеним | ||
| Tadschikesch | эътиқод | ||
| Turkmenesch | iş kesmek | ||
| Usbekesch | ishonchlilik | ||
| Uiguresch | ئىشەنچ | ||
Iwwerzeegung an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | manaʻo paʻa | ||
| Maoresch | whakapono | ||
| Samoan | talitonuga maumaututu | ||
| Tagalog (Filipino) | paniniwala | ||
Iwwerzeegung an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | juchañchatäña | ||
| Guarani | condena rehegua | ||
Iwwerzeegung an International Sproochen
| Esperanto | konvinko | ||
| Laténgesch | opinione | ||
Iwwerzeegung an Anerer Sproochen
| Griichesch | καταδίκη | ||
| Hmong | txim ua txhaum | ||
| Kurdesch | mehkûmkirinî | ||
| Tierkesch | mahkumiyet | ||
| Xhosa | isigwebo | ||
| Jiddesch | יבערצייגונג | ||
| Zulu | ukukholelwa | ||
| Assamese | দোষী সাব্যস্ত হোৱা | ||
| Aymara | juchañchatäña | ||
| Bhojpuri | सजा मिलल बा | ||
| Dhivehi | ކުށް ސާބިތުވުމެވެ | ||
| Dogri | सजा देना | ||
| Filipino (Tagalog) | pananalig | ||
| Guarani | condena rehegua | ||
| Ilocano | pannakakonbiktar | ||
| Krio | fɔ kɔndɛm pɔsin | ||
| Kurdesch (Sorani) | قەناعەت پێکردن | ||
| Maithili | दोषी ठहराएब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thiam loh chantirna | ||
| Oromo | murtii itti murtaa’e | ||
| Odia (Oriya) | ବିଶ୍ୱାସ | ||
| Quechua | convicción nisqa | ||
| Sanskrit | प्रत्ययः | ||
| Tataresch | ышану | ||
| Tigrinya | ምእማን | ||
| Tsonga | ku khorwiseka | ||