Iwwerleeung a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Iwwerleeung ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Iwwerleeung
Iwwerleeung an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | oorweging | ||
| Amharesch | ግምት | ||
| Haussa | la'akari | ||
| Igbo | echiche | ||
| Madagaskesch | fandinihana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulingalira | ||
| Shona | kufunga | ||
| Somalesch | tixgelin | ||
| Sesotho | ho nahanela | ||
| Swahili | kuzingatia | ||
| Xhosa | ingqwalaselo | ||
| Yoruba | ero | ||
| Zulu | ukucabangela | ||
| Bambara | jateminɛ kɛli | ||
| Ewe | ŋugbledede le eŋu | ||
| Kinyarwanda | gusuzuma | ||
| Lingala | kotalela yango | ||
| Luganda | okulowoozaako | ||
| Sepedi | go naganelwa | ||
| Twi (Akan) | a wosusuw ho | ||
Iwwerleeung an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | الاعتبار | ||
| Hebräesch | הִתחַשְׁבוּת | ||
| Pashtu | غور کول | ||
| Arabesch | الاعتبار | ||
Iwwerleeung an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | konsideratë | ||
| Baskesch | gogoeta | ||
| Katalanesch | consideració | ||
| Kroatesch | obzir | ||
| Dänesch | betragtning | ||
| Hollänesch | overweging | ||
| Englesch | consideration | ||
| Franséisch | considération | ||
| Friesch | beskôging | ||
| Galizesch | consideración | ||
| Däitsch | erwägung | ||
| Islännesch | tillitssemi | ||
| Iresch | chomaoin | ||
| Italienesch | considerazione | ||
| Lëtzebuergesch | iwwerleeung | ||
| Maltesesch | konsiderazzjoni | ||
| Norweegesch | betraktning | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | consideração | ||
| Schottesch Gaelesch | beachdachadh | ||
| Spuenesch | consideración | ||
| Schweedesch | hänsyn | ||
| Waliser | ystyriaeth | ||
Iwwerleeung an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | разгляд | ||
| Bosnesch | razmatranje | ||
| Bulgarescg | съображение | ||
| Tschechesch | ohleduplnost | ||
| Estonesch | kaalutlus | ||
| Finnesch | huomioon | ||
| Ungaresch | megfontolás | ||
| Lettesch | apsvērums | ||
| Litauesch | svarstymas | ||
| Mazedonesch | разгледување | ||
| Polnesch | wynagrodzenie | ||
| Rumänesch | considerare | ||
| Russesch | рассмотрение | ||
| Serbesch | разматрање | ||
| Slowakesch | ohľaduplnosť | ||
| Slowenesch | upoštevanje | ||
| Ukrainesch | розгляд | ||
Iwwerleeung an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | বিবেচনা | ||
| Gujarati | વિચારણા | ||
| Hindi | विचार | ||
| Kannada | ಪರಿಗಣನೆ | ||
| Malajalam | പരിഗണന | ||
| Marathi | विचार | ||
| Nepalesesch | विचार | ||
| Pundschabi | ਵਿਚਾਰ | ||
| Sinhala (singalesesch) | සලකා බැලීම | ||
| Tamil | கருத்தில் | ||
| Telugu | పరిశీలన | ||
| Urdu | غور | ||
Iwwerleeung an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 考虑 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 考慮 | ||
| Japanesch | 考慮 | ||
| Koreanesch | 고려 | ||
| Mongolesch | авч үзэх | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ထည့်သွင်းစဉ်းစား | ||
Iwwerleeung an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | pertimbangan | ||
| Javanesesch | tetimbangan | ||
| Khmer | ការពិចារណា | ||
| Laotesch | ພິຈາລະນາ | ||
| Malaiesch | pertimbangan | ||
| Thai | การพิจารณา | ||
| Vietnamesesch | sự xem xét | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
Iwwerleeung an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | baxılması | ||
| Kasachesch | қарастыру | ||
| Kirgisesch | карап чыгуу | ||
| Tadschikesch | баррасӣ | ||
| Turkmenesch | garamak | ||
| Usbekesch | ko'rib chiqish | ||
| Uiguresch | ئويلىنىش | ||
Iwwerleeung an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | noonoo ana | ||
| Maoresch | whakaaroaro | ||
| Samoan | iloiloga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagsasaalang-alang | ||
Iwwerleeung an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Guarani | consideración rehegua | ||
Iwwerleeung an International Sproochen
| Esperanto | konsidero | ||
| Laténgesch | consideration | ||
Iwwerleeung an Anerer Sproochen
| Griichesch | θεώρηση | ||
| Hmong | kev txiav txim siab | ||
| Kurdesch | ponijîn | ||
| Tierkesch | değerlendirme | ||
| Xhosa | ingqwalaselo | ||
| Jiddesch | באַטראַכטונג | ||
| Zulu | ukucabangela | ||
| Assamese | বিবেচনা | ||
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Bhojpuri | विचार कइल जाला | ||
| Dhivehi | ބެލުން | ||
| Dogri | विचार करना | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
| Guarani | consideración rehegua | ||
| Ilocano | konsiderasion | ||
| Krio | we yu fɔ tink bɔt | ||
| Kurdesch (Sorani) | ڕەچاوکردن | ||
| Maithili | विचार करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯅ-ꯅꯩꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ngaihtuah a ni | ||
| Oromo | ilaalcha keessa galchuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଚାର | ||
| Quechua | qhawariy | ||
| Sanskrit | विचारः | ||
| Tataresch | карау | ||
| Tigrinya | ኣብ ግምት ምእታው | ||
| Tsonga | ku tekeriwa enhlokweni | ||