Afrikaans | bevel | ||
Amharesch | ትእዛዝ | ||
Haussa | umarni | ||
Igbo | iwu | ||
Madagaskesch | didy | ||
Nyanja (Chichewa) | lamulo | ||
Shona | raira | ||
Somalesch | amar | ||
Sesotho | taelo | ||
Swahili | amri | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Yoruba | pipaṣẹ | ||
Zulu | umyalo | ||
Bambara | ka kɔmande | ||
Ewe | gbeɖeɖe | ||
Kinyarwanda | itegeko | ||
Lingala | mobeko | ||
Luganda | okulagira | ||
Sepedi | laela | ||
Twi (Akan) | hyɛ | ||
Arabesch | أمر | ||
Hebräesch | פקודה | ||
Pashtu | امر | ||
Arabesch | أمر | ||
Albanesch | komandës | ||
Baskesch | agindu | ||
Katalanesch | comandament | ||
Kroatesch | naredba | ||
Dänesch | kommando | ||
Hollänesch | opdracht | ||
Englesch | command | ||
Franséisch | commander | ||
Friesch | befel | ||
Galizesch | mando | ||
Däitsch | befehl | ||
Islännesch | skipun | ||
Iresch | ordú | ||
Italienesch | comando | ||
Lëtzebuergesch | kommando | ||
Maltesesch | kmand | ||
Norweegesch | kommando | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | comando | ||
Schottesch Gaelesch | àithne | ||
Spuenesch | mando | ||
Schweedesch | kommando | ||
Waliser | gorchymyn | ||
Wäissrussesch | каманда | ||
Bosnesch | naredba | ||
Bulgarescg | команда | ||
Tschechesch | příkaz | ||
Estonesch | käsk | ||
Finnesch | komento | ||
Ungaresch | parancs | ||
Lettesch | komandu | ||
Litauesch | komandą | ||
Mazedonesch | команда | ||
Polnesch | komenda | ||
Rumänesch | comanda | ||
Russesch | команда | ||
Serbesch | команда | ||
Slowakesch | príkaz | ||
Slowenesch | ukaz | ||
Ukrainesch | команди | ||
Bengalesch | আদেশ | ||
Gujarati | આદેશ | ||
Hindi | आदेश | ||
Kannada | ಆಜ್ಞೆ | ||
Malajalam | കമാൻഡ് | ||
Marathi | आज्ञा | ||
Nepalesesch | आदेश | ||
Pundschabi | ਕਮਾਂਡ | ||
Sinhala (singalesesch) | විධානය | ||
Tamil | கட்டளை | ||
Telugu | ఆదేశం | ||
Urdu | کمانڈ | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 命令 | ||
Chinesesch (traditionell) | 命令 | ||
Japanesch | コマンド | ||
Koreanesch | 명령 | ||
Mongolesch | тушаал | ||
Myanmar (Burmesesch) | command ကို | ||
Indonesesch | perintah | ||
Javanesesch | prentah | ||
Khmer | ពាក្យបញ្ជា | ||
Laotesch | ຄຳ ສັ່ງ | ||
Malaiesch | perintah | ||
Thai | คำสั่ง | ||
Vietnamesesch | chỉ huy | ||
Filipino (Tagalog) | utos | ||
Aserbaidschanesch | əmr | ||
Kasachesch | команда | ||
Kirgisesch | буйрук | ||
Tadschikesch | фармон | ||
Turkmenesch | buýruk | ||
Usbekesch | buyruq | ||
Uiguresch | بۇيرۇق | ||
Hawaianesch | kauoha | ||
Maoresch | whakahau | ||
Samoan | faʻatonuga | ||
Tagalog (Filipino) | utos | ||
Aymara | supaya | ||
Guarani | japouka | ||
Esperanto | ordoni | ||
Laténgesch | mandatum | ||
Griichesch | εντολή | ||
Hmong | txib | ||
Kurdesch | ferman | ||
Tierkesch | komut | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Jiddesch | באַפֿעלן | ||
Zulu | umyalo | ||
Assamese | আদেশ | ||
Aymara | supaya | ||
Bhojpuri | आदेश | ||
Dhivehi | އިރުޝާދު | ||
Dogri | कमांड | ||
Filipino (Tagalog) | utos | ||
Guarani | japouka | ||
Ilocano | bilin | ||
Krio | tɛl | ||
Kurdesch (Sorani) | فەرمان | ||
Maithili | आदेश | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | thupek | ||
Oromo | ajaja | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
Quechua | kamachina | ||
Sanskrit | आदेश | ||
Tataresch | боерык | ||
Tigrinya | ትእዛዝ | ||
Tsonga | lerisa | ||