Beschäftegt a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Beschäftegt ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Beschäftegt
Beschäftegt an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | besig | ||
| Amharesch | ስራ የሚበዛበት | ||
| Haussa | aiki | ||
| Igbo | na-arụsi ọrụ ike | ||
| Madagaskesch | be asa | ||
| Nyanja (Chichewa) | tanganidwa | ||
| Shona | ndakabatikana | ||
| Somalesch | mashquul | ||
| Sesotho | phathahane | ||
| Swahili | busy | ||
| Xhosa | uxakekile | ||
| Yoruba | nšišẹ | ||
| Zulu | matasa | ||
| Bambara | degu | ||
| Ewe | le dɔ wɔm | ||
| Kinyarwanda | ahuze | ||
| Lingala | mosala mingi | ||
| Luganda | bize | ||
| Sepedi | tsene fase | ||
| Twi (Akan) | adaagye nni hɔ | ||
Beschäftegt an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | مشغول | ||
| Hebräesch | עסוק | ||
| Pashtu | بوخت | ||
| Arabesch | مشغول | ||
Beschäftegt an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | i zënë | ||
| Baskesch | lanpetuta | ||
| Katalanesch | ocupada | ||
| Kroatesch | zaposlen | ||
| Dänesch | travl | ||
| Hollänesch | druk | ||
| Englesch | busy | ||
| Franséisch | occupé | ||
| Friesch | drok | ||
| Galizesch | ocupado | ||
| Däitsch | beschäftigt | ||
| Islännesch | upptekinn | ||
| Iresch | gnóthach | ||
| Italienesch | occupato | ||
| Lëtzebuergesch | beschäftegt | ||
| Maltesesch | għandi x'nagħmel | ||
| Norweegesch | travelt | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | ocupado | ||
| Schottesch Gaelesch | trang | ||
| Spuenesch | ocupado | ||
| Schweedesch | upptagen | ||
| Waliser | prysur | ||
Beschäftegt an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | заняты | ||
| Bosnesch | zauzeto | ||
| Bulgarescg | зает | ||
| Tschechesch | zaneprázdněný | ||
| Estonesch | hõivatud | ||
| Finnesch | kiireinen | ||
| Ungaresch | elfoglalt | ||
| Lettesch | aizņemts | ||
| Litauesch | užsiėmes | ||
| Mazedonesch | зафатен | ||
| Polnesch | zajęty | ||
| Rumänesch | ocupat | ||
| Russesch | занятый | ||
| Serbesch | заузет | ||
| Slowakesch | zaneprázdnený | ||
| Slowenesch | zaseden | ||
| Ukrainesch | зайняте | ||
Beschäftegt an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | ব্যস্ত | ||
| Gujarati | વ્યસ્ત | ||
| Hindi | व्यस्त | ||
| Kannada | ನಿರತ | ||
| Malajalam | തിരക്ക് | ||
| Marathi | व्यस्त | ||
| Nepalesesch | व्यस्त | ||
| Pundschabi | ਵਿਅਸਤ | ||
| Sinhala (singalesesch) | කාර්යබහුලයි | ||
| Tamil | பரபரப்பு | ||
| Telugu | బిజీగా | ||
| Urdu | مصروف | ||
Beschäftegt an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 忙 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 忙 | ||
| Japanesch | 忙しい | ||
| Koreanesch | 바쁜 | ||
| Mongolesch | завгүй | ||
| Myanmar (Burmesesch) | အလုပ်ရှုပ်သည် | ||
Beschäftegt an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | sibuk | ||
| Javanesesch | sibuk | ||
| Khmer | រវល់ | ||
| Laotesch | ຄາວຽກ | ||
| Malaiesch | sibuk | ||
| Thai | ไม่ว่าง | ||
| Vietnamesesch | bận | ||
| Filipino (Tagalog) | abala | ||
Beschäftegt an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | məşğul | ||
| Kasachesch | бос емес | ||
| Kirgisesch | алек | ||
| Tadschikesch | банд | ||
| Turkmenesch | meşgul | ||
| Usbekesch | band | ||
| Uiguresch | ئالدىراش | ||
Beschäftegt an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | hana | ||
| Maoresch | pukumahi | ||
| Samoan | pisi | ||
| Tagalog (Filipino) | abala | ||
Beschäftegt an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | jan pachani | ||
| Guarani | hembiapoheta | ||
Beschäftegt an International Sproochen
| Esperanto | okupita | ||
| Laténgesch | occupatus | ||
Beschäftegt an Anerer Sproochen
| Griichesch | απασχολημένος | ||
| Hmong | tibneeg hu tauj coob | ||
| Kurdesch | bikar | ||
| Tierkesch | meşgul | ||
| Xhosa | uxakekile | ||
| Jiddesch | ביזי | ||
| Zulu | matasa | ||
| Assamese | ব্যস্ত | ||
| Aymara | jan pachani | ||
| Bhojpuri | व्यस्त | ||
| Dhivehi | ބުރަ | ||
| Dogri | मसरूफ | ||
| Filipino (Tagalog) | abala | ||
| Guarani | hembiapoheta | ||
| Ilocano | adu ar-aramidenna | ||
| Krio | bizi | ||
| Kurdesch (Sorani) | سەرقاڵ | ||
| Maithili | व्यस्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯆꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | buai | ||
| Oromo | muddamuu | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟସ୍ତ | ||
| Quechua | ruwanayuq | ||
| Sanskrit | व्यस्तः | ||
| Tataresch | мәшгуль | ||
| Tigrinya | ዝተጨናነቀ | ||
| Tsonga | gingirika | ||