Stéieren a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Stéieren ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Stéieren
Stéieren an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | pla | ||
| Amharesch | ያስቸግር | ||
| Haussa | damu | ||
| Igbo | inye nsogbu | ||
| Madagaskesch | manelingelina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvuta | ||
| Shona | zvinonetsa | ||
| Somalesch | dhib | ||
| Sesotho | khathatseha | ||
| Swahili | wasumbua | ||
| Xhosa | khathaza | ||
| Yoruba | ribee | ||
| Zulu | hlupha | ||
| Bambara | ka tɔɔrɔ | ||
| Ewe | ɖe fu | ||
| Kinyarwanda | kubabaza | ||
| Lingala | kotungisa | ||
| Luganda | okusumbuwa | ||
| Sepedi | tshwenya | ||
| Twi (Akan) | ha ho | ||
Stéieren an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | يزعج | ||
| Hebräesch | לְהטרִיד | ||
| Pashtu | ځورول | ||
| Arabesch | يزعج | ||
Stéieren an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | shqetësoj | ||
| Baskesch | traba egin | ||
| Katalanesch | molestar | ||
| Kroatesch | gnjaviti | ||
| Dänesch | forstyrre | ||
| Hollänesch | dwars zitten | ||
| Englesch | bother | ||
| Franséisch | déranger | ||
| Friesch | lêst | ||
| Galizesch | molestar | ||
| Däitsch | mühe | ||
| Islännesch | nenna | ||
| Iresch | bodhraigh | ||
| Italienesch | fastidio | ||
| Lëtzebuergesch | stéieren | ||
| Maltesesch | jolqot | ||
| Norweegesch | bry | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | incomodar | ||
| Schottesch Gaelesch | cuir dragh air | ||
| Spuenesch | molestia | ||
| Schweedesch | besvära sig | ||
| Waliser | trafferthu | ||
Stéieren an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | турбаваць | ||
| Bosnesch | smetati | ||
| Bulgarescg | притеснявам се | ||
| Tschechesch | obtěžovat | ||
| Estonesch | viitsima | ||
| Finnesch | vaivautua | ||
| Ungaresch | zavar | ||
| Lettesch | apnikt | ||
| Litauesch | vargti | ||
| Mazedonesch | пречи | ||
| Polnesch | zawracać głowę | ||
| Rumänesch | deranja | ||
| Russesch | беспокоить | ||
| Serbesch | сметати | ||
| Slowakesch | obťažovať | ||
| Slowenesch | moti | ||
| Ukrainesch | турбувати | ||
Stéieren an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | বিরক্ত | ||
| Gujarati | પરેશાન | ||
| Hindi | नाक में दम करना | ||
| Kannada | ತೊಂದರೆ | ||
| Malajalam | ശല്യപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathi | त्रास | ||
| Nepalesesch | चिन्ता | ||
| Pundschabi | ਪਰੇਸ਼ਾਨ | ||
| Sinhala (singalesesch) | කරදර | ||
| Tamil | தொந்தரவு | ||
| Telugu | ఇబ్బంది | ||
| Urdu | زحمت | ||
Stéieren an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 烦 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 煩 | ||
| Japanesch | わざわざ | ||
| Koreanesch | 귀찮음 | ||
| Mongolesch | санаа зовох | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ထိတ်လန့် | ||
Stéieren an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | mengganggu | ||
| Javanesesch | repot | ||
| Khmer | រំខាន | ||
| Laotesch | ລົບກວນ | ||
| Malaiesch | bersusah payah | ||
| Thai | รำคาญ | ||
| Vietnamesesch | làm phiền | ||
| Filipino (Tagalog) | abala | ||
Stéieren an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | narahat et | ||
| Kasachesch | мазалаңыз | ||
| Kirgisesch | убара | ||
| Tadschikesch | ташвиш | ||
| Turkmenesch | azar ber | ||
| Usbekesch | bezovta qil | ||
| Uiguresch | ئاۋارە | ||
Stéieren an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | hoʻoluhi | ||
| Maoresch | whakararuraru | ||
| Samoan | faʻasoesā | ||
| Tagalog (Filipino) | abala | ||
Stéieren an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | mulistaña | ||
| Guarani | moangekói | ||
Stéieren an International Sproochen
| Esperanto | ĝeni | ||
| Laténgesch | pugnes | ||
Stéieren an Anerer Sproochen
| Griichesch | ενόχληση | ||
| Hmong | thab | ||
| Kurdesch | ked | ||
| Tierkesch | zahmet | ||
| Xhosa | khathaza | ||
| Jiddesch | אַרן | ||
| Zulu | hlupha | ||
| Assamese | আমনি পোৱা | ||
| Aymara | mulistaña | ||
| Bhojpuri | झंझट | ||
| Dhivehi | އަޅާލުން | ||
| Dogri | भ्रा | ||
| Filipino (Tagalog) | abala | ||
| Guarani | moangekói | ||
| Ilocano | ringgoren | ||
| Krio | ambɔg | ||
| Kurdesch (Sorani) | بێزارکردن | ||
| Maithili | परेशानी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | tibuai | ||
| Oromo | jeequu | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅ | | ||
| Quechua | piñachiy | ||
| Sanskrit | अधिबाधते | ||
| Tataresch | борчу | ||
| Tigrinya | ምርባሽ | ||
| Tsonga | karhata | ||