Gehéieren a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Gehéieren ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Gehéieren
Gehéieren an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | behoort | ||
| Amharesch | መሆን | ||
| Haussa | kasance | ||
| Igbo | bu nke | ||
| Madagaskesch | an'i | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhala | ||
| Shona | ndezvavo | ||
| Somalesch | iska leh | ||
| Sesotho | tsa | ||
| Swahili | mali | ||
| Xhosa | ngabakhe | ||
| Yoruba | jẹ | ||
| Zulu | kungokwalabo | ||
| Bambara | ta don | ||
| Ewe | nye etᴐ | ||
| Kinyarwanda | ni | ||
| Lingala | kozala ya | ||
| Luganda | kya | ||
| Sepedi | ya | ||
| Twi (Akan) | ka ho | ||
Gehéieren an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | تنتمي | ||
| Hebräesch | שייכים | ||
| Pashtu | پورې اړه لري | ||
| Arabesch | تنتمي | ||
Gehéieren an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | i përkasin | ||
| Baskesch | dagozkio | ||
| Katalanesch | pertànyer | ||
| Kroatesch | pripadati | ||
| Dänesch | tilhører | ||
| Hollänesch | behoren | ||
| Englesch | belong | ||
| Franséisch | appartenir | ||
| Friesch | hearre by | ||
| Galizesch | pertencer | ||
| Däitsch | gehören | ||
| Islännesch | tilheyra | ||
| Iresch | bhaineann | ||
| Italienesch | appartenere | ||
| Lëtzebuergesch | gehéieren | ||
| Maltesesch | jappartjenu | ||
| Norweegesch | tilhøre | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | pertencer | ||
| Schottesch Gaelesch | buinidh | ||
| Spuenesch | pertenecer a | ||
| Schweedesch | tillhöra | ||
| Waliser | perthyn | ||
Gehéieren an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | належаць | ||
| Bosnesch | pripadati | ||
| Bulgarescg | принадлежат | ||
| Tschechesch | patřit | ||
| Estonesch | kuuluma | ||
| Finnesch | kuulua | ||
| Ungaresch | tartoznak | ||
| Lettesch | piederēt | ||
| Litauesch | priklausyti | ||
| Mazedonesch | припаѓаат | ||
| Polnesch | należeć | ||
| Rumänesch | aparține | ||
| Russesch | принадлежать | ||
| Serbesch | припадати | ||
| Slowakesch | patrí | ||
| Slowenesch | pripadajo | ||
| Ukrainesch | належати | ||
Gehéieren an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | অন্তর্গত | ||
| Gujarati | સંબંધિત | ||
| Hindi | संबंधित | ||
| Kannada | ಸೇರಿದ | ||
| Malajalam | ഉൾപ്പെടുന്നു | ||
| Marathi | संबंधित | ||
| Nepalesesch | सम्बन्धित | ||
| Pundschabi | ਸਬੰਧਤ | ||
| Sinhala (singalesesch) | අයත් | ||
| Tamil | சொந்தமானது | ||
| Telugu | చెందినవి | ||
| Urdu | تعلق | ||
Gehéieren an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 属于 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 屬於 | ||
| Japanesch | 属する | ||
| Koreanesch | 있다 | ||
| Mongolesch | хамаарах | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ပိုင်ဆိုင်သည် | ||
Gehéieren an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | termasuk | ||
| Javanesesch | kagungane | ||
| Khmer | ជារបស់ | ||
| Laotesch | ເປັນຂອງ | ||
| Malaiesch | milik | ||
| Thai | เป็นของ | ||
| Vietnamesesch | thuộc về | ||
| Filipino (Tagalog) | nabibilang | ||
Gehéieren an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | aiddir | ||
| Kasachesch | тиесілі | ||
| Kirgisesch | таандык | ||
| Tadschikesch | тааллуқ доштан | ||
| Turkmenesch | degişlidir | ||
| Usbekesch | tegishli | ||
| Uiguresch | تەۋە | ||
Gehéieren an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | pili | ||
| Maoresch | no | ||
| Samoan | auai | ||
| Tagalog (Filipino) | pag-aari | ||
Gehéieren an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | chikachasiña | ||
| Guarani | imba'erehegua | ||
Gehéieren an International Sproochen
| Esperanto | aparteni | ||
| Laténgesch | quae | ||
Gehéieren an Anerer Sproochen
| Griichesch | ανήκω | ||
| Hmong | koom | ||
| Kurdesch | yêwêbûn | ||
| Tierkesch | ait olmak | ||
| Xhosa | ngabakhe | ||
| Jiddesch | געהערן | ||
| Zulu | kungokwalabo | ||
| Assamese | অন্তৰ্গত | ||
| Aymara | chikachasiña | ||
| Bhojpuri | होखल | ||
| Dhivehi | ނިސްބަތްވުން | ||
| Dogri | सरबंधत होना | ||
| Filipino (Tagalog) | nabibilang | ||
| Guarani | imba'erehegua | ||
| Ilocano | tagikuaen | ||
| Krio | gɛt | ||
| Kurdesch (Sorani) | دەگەڕێتەوە بۆ | ||
| Maithili | संबंध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | ta | ||
| Oromo | kan ... ti | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ପୃକ୍ତ | ||
| Quechua | pipapas kay | ||
| Sanskrit | अभिसम्बध्नाति | ||
| Tataresch | .әр сүзнең | ||
| Tigrinya | ናሃቱ | ||
| Tsonga | waka | ||