Afrikaans | reël | ||
Amharesch | አደራጅ | ||
Haussa | shirya | ||
Igbo | ndokwa | ||
Madagaskesch | handahatra | ||
Nyanja (Chichewa) | konzani | ||
Shona | ronga | ||
Somalesch | diyaarso | ||
Sesotho | hlophisa | ||
Swahili | panga | ||
Xhosa | lungisa | ||
Yoruba | ṣeto | ||
Zulu | hlela | ||
Bambara | ka ɲɛnabɔ | ||
Ewe | ɖo | ||
Kinyarwanda | tegura | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okutereeza | ||
Sepedi | beakanya | ||
Twi (Akan) | hyehyɛ | ||
Arabesch | رتب | ||
Hebräesch | לְאַרגֵן | ||
Pashtu | تنظیم کړئ | ||
Arabesch | رتب | ||
Albanesch | rregulloj | ||
Baskesch | antolatu | ||
Katalanesch | organitzar | ||
Kroatesch | urediti | ||
Dänesch | arrangere | ||
Hollänesch | regelen | ||
Englesch | arrange | ||
Franséisch | organiser | ||
Friesch | regelje | ||
Galizesch | arranxar | ||
Däitsch | ordnen | ||
Islännesch | raða | ||
Iresch | socrú | ||
Italienesch | organizzare | ||
Lëtzebuergesch | arrangéieren | ||
Maltesesch | tirranġa | ||
Norweegesch | arrangere | ||
Portugisesch (Portugal, Brasilien) | organizar | ||
Schottesch Gaelesch | cuir air dòigh | ||
Spuenesch | organizar | ||
Schweedesch | ordna | ||
Waliser | trefnu | ||
Wäissrussesch | ладзіць | ||
Bosnesch | dogovoriti | ||
Bulgarescg | подредете | ||
Tschechesch | uspořádat | ||
Estonesch | korraldama | ||
Finnesch | järjestää | ||
Ungaresch | rendezni | ||
Lettesch | sakārtot | ||
Litauesch | sutvarkyti | ||
Mazedonesch | договори | ||
Polnesch | zorganizować | ||
Rumänesch | aranja | ||
Russesch | устроить | ||
Serbesch | уредити | ||
Slowakesch | zariadiť | ||
Slowenesch | urediti | ||
Ukrainesch | домовитись | ||
Bengalesch | ব্যবস্থা করা | ||
Gujarati | ગોઠવો | ||
Hindi | व्यवस्था | ||
Kannada | ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ | ||
Malajalam | ക്രമീകരിക്കുക | ||
Marathi | व्यवस्था | ||
Nepalesesch | व्यवस्था | ||
Pundschabi | ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ | ||
Sinhala (singalesesch) | සංවිධානය කරන්න | ||
Tamil | ஏற்பாடு | ||
Telugu | ఏర్పాట్లు | ||
Urdu | بندوبست | ||
Chinesesch (vereinfacht) | 安排 | ||
Chinesesch (traditionell) | 安排 | ||
Japanesch | アレンジ | ||
Koreanesch | 가지런 히하다 | ||
Mongolesch | зохион байгуулах | ||
Myanmar (Burmesesch) | စီစဉ် | ||
Indonesesch | mengatur | ||
Javanesesch | ngatur | ||
Khmer | រៀបចំ | ||
Laotesch | ຈັດແຈງ | ||
Malaiesch | susun | ||
Thai | จัด | ||
Vietnamesesch | sắp xếp | ||
Filipino (Tagalog) | ayusin | ||
Aserbaidschanesch | təşkil etmək | ||
Kasachesch | реттеу | ||
Kirgisesch | уюштуруу | ||
Tadschikesch | ба тартиб овардан | ||
Turkmenesch | tertipläň | ||
Usbekesch | tartibga solish | ||
Uiguresch | ئورۇنلاشتۇرۇڭ | ||
Hawaianesch | hoʻonohonoho | ||
Maoresch | whakarite | ||
Samoan | faʻatulaga | ||
Tagalog (Filipino) | ayusin | ||
Aymara | askichaña | ||
Guarani | mohenda | ||
Esperanto | aranĝi | ||
Laténgesch | disponere, | ||
Griichesch | κανονίζω | ||
Hmong | npaj | ||
Kurdesch | lihevhatin | ||
Tierkesch | düzenlemek | ||
Xhosa | lungisa | ||
Jiddesch | צולייגן | ||
Zulu | hlela | ||
Assamese | সজোৱা | ||
Aymara | askichaña | ||
Bhojpuri | सामान के ठीक ढंग से राखल | ||
Dhivehi | ތަރުތީބުކުރުން | ||
Dogri | बंदोबस्त करना | ||
Filipino (Tagalog) | ayusin | ||
Guarani | mohenda | ||
Ilocano | urnosen | ||
Krio | arenj | ||
Kurdesch (Sorani) | ڕێکخستن | ||
Maithili | व्यवस्था | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯟ ꯂꯥꯡꯕ | ||
Mizo | remfel | ||
Oromo | qixeessuu | ||
Odia (Oriya) | ବ୍ୟବସ୍ଥା କର | | ||
Quechua | allichay | ||
Sanskrit | आयुजति | ||
Tataresch | тәртипкә китерегез | ||
Tigrinya | አስተኻኽል | ||
Tsonga | longoloxa | ||