Streiden a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Streiden ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Streiden
Streiden an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | stry | ||
| Amharesch | ብለው ይከራከሩ | ||
| Haussa | yi jayayya | ||
| Igbo | na-arụ ụka | ||
| Madagaskesch | miady hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukangana | ||
| Shona | nharo | ||
| Somalesch | doodid | ||
| Sesotho | ngangisana | ||
| Swahili | kubishana | ||
| Xhosa | phikisa | ||
| Yoruba | jiyan | ||
| Zulu | phikisana | ||
| Bambara | ka sɔsɔli kɛ | ||
| Ewe | he nya | ||
| Kinyarwanda | gutongana | ||
| Lingala | kosolola | ||
| Luganda | okuwakana | ||
| Sepedi | ngangišana | ||
| Twi (Akan) | gye kyin | ||
Streiden an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | تجادل | ||
| Hebräesch | לִטעוֹן | ||
| Pashtu | بحث وکړئ | ||
| Arabesch | تجادل | ||
Streiden an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | argumentoj | ||
| Baskesch | argudiatu | ||
| Katalanesch | discutir | ||
| Kroatesch | raspravljati | ||
| Dänesch | argumentere | ||
| Hollänesch | ruzie maken | ||
| Englesch | argue | ||
| Franséisch | se disputer | ||
| Friesch | pleitsje | ||
| Galizesch | discutir | ||
| Däitsch | streiten | ||
| Islännesch | rífast | ||
| Iresch | argóint | ||
| Italienesch | discutere | ||
| Lëtzebuergesch | streiden | ||
| Maltesesch | argumenta | ||
| Norweegesch | argumentere | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | argumentar | ||
| Schottesch Gaelesch | argamaid | ||
| Spuenesch | discutir | ||
| Schweedesch | argumentera | ||
| Waliser | dadlau | ||
Streiden an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | спрачацца | ||
| Bosnesch | rasprava | ||
| Bulgarescg | спори | ||
| Tschechesch | dohadovat se | ||
| Estonesch | vaielda | ||
| Finnesch | väittävät | ||
| Ungaresch | vitatkozni | ||
| Lettesch | strīdēties | ||
| Litauesch | ginčytis | ||
| Mazedonesch | расправаат | ||
| Polnesch | kłócić się | ||
| Rumänesch | cearta | ||
| Russesch | спорить | ||
| Serbesch | расправљати | ||
| Slowakesch | hádať sa | ||
| Slowenesch | trditi | ||
| Ukrainesch | сперечатися | ||
Streiden an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | তর্ক | ||
| Gujarati | દલીલ કરો | ||
| Hindi | लोगों का तर्क है | ||
| Kannada | ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ | ||
| Malajalam | വാദിക്കുക | ||
| Marathi | युक्तिवाद | ||
| Nepalesesch | बहस | ||
| Pundschabi | ਬਹਿਸ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (singalesesch) | වාද කරනවා | ||
| Tamil | வாதிடுங்கள் | ||
| Telugu | వాదించండి | ||
| Urdu | بحث کریں | ||
Streiden an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 争论 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 爭論 | ||
| Japanesch | 主張する | ||
| Koreanesch | 논하다 | ||
| Mongolesch | маргах | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ငြင်းခုန် | ||
Streiden an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | memperdebatkan | ||
| Javanesesch | padu | ||
| Khmer | ឈ្លោះប្រកែកគ្នា | ||
| Laotesch | ໂຕ້ຖຽງ | ||
| Malaiesch | berhujah | ||
| Thai | เถียง | ||
| Vietnamesesch | tranh luận | ||
| Filipino (Tagalog) | makipagtalo | ||
Streiden an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | mübahisə etmək | ||
| Kasachesch | дауласу | ||
| Kirgisesch | талашуу | ||
| Tadschikesch | баҳс кардан | ||
| Turkmenesch | jedel etmek | ||
| Usbekesch | bahslashmoq | ||
| Uiguresch | تالاش-تارتىش قىلىش | ||
Streiden an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | hoʻopaʻapaʻa | ||
| Maoresch | tautohe | ||
| Samoan | finau | ||
| Tagalog (Filipino) | magtalo | ||
Streiden an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | arxataña | ||
| Guarani | jeikovai | ||
Streiden an International Sproochen
| Esperanto | disputi | ||
| Laténgesch | arguere | ||
Streiden an Anerer Sproochen
| Griichesch | λογομαχώ | ||
| Hmong | sib cav | ||
| Kurdesch | şerkirin | ||
| Tierkesch | tartışmak | ||
| Xhosa | phikisa | ||
| Jiddesch | טענהן | ||
| Zulu | phikisana | ||
| Assamese | তৰ্ক কৰা | ||
| Aymara | arxataña | ||
| Bhojpuri | बतरस | ||
| Dhivehi | ދެކޮޅުހެދުން | ||
| Dogri | बैहस | ||
| Filipino (Tagalog) | makipagtalo | ||
| Guarani | jeikovai | ||
| Ilocano | makisuppiat | ||
| Krio | agyu | ||
| Kurdesch (Sorani) | مشتومڕ | ||
| Maithili | बाताबाती | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯩ ꯌꯦꯠꯄ | ||
| Mizo | hnial | ||
| Oromo | falmuu | ||
| Odia (Oriya) | ଯୁକ୍ତି | ||
| Quechua | rimanakuy | ||
| Sanskrit | तर्कयति | ||
| Tataresch | бәхәсләшү | ||
| Tigrinya | ምክታዕ | ||
| Tsonga | phikizana | ||