Iergendeen a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Iergendeen ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Iergendeen
Iergendeen an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | enigiemand | ||
| Amharesch | ማንም | ||
| Haussa | kowa | ||
| Igbo | onye obula | ||
| Madagaskesch | na iza na iza | ||
| Nyanja (Chichewa) | aliyense | ||
| Shona | chero munhu | ||
| Somalesch | qofna | ||
| Sesotho | mang kapa mang | ||
| Swahili | mtu yeyote | ||
| Xhosa | nabani na | ||
| Yoruba | enikeni | ||
| Zulu | noma ngubani | ||
| Bambara | mɔgɔ o mɔgɔ | ||
| Ewe | ame sia ame | ||
| Kinyarwanda | umuntu uwo ari we wese | ||
| Lingala | moto nyonso | ||
| Luganda | omuntu yenna | ||
| Sepedi | mang le mang | ||
| Twi (Akan) | obiara | ||
Iergendeen an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | اي شخص | ||
| Hebräesch | מִישֶׁהוּ | ||
| Pashtu | هر یو | ||
| Arabesch | اي شخص | ||
Iergendeen an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | kushdo | ||
| Baskesch | edonor | ||
| Katalanesch | ningú | ||
| Kroatesch | itko | ||
| Dänesch | nogen | ||
| Hollänesch | iemand | ||
| Englesch | anybody | ||
| Franséisch | n'importe qui | ||
| Friesch | ien | ||
| Galizesch | ninguén | ||
| Däitsch | irgendjemand | ||
| Islännesch | einhver | ||
| Iresch | éinne | ||
| Italienesch | qualcuno | ||
| Lëtzebuergesch | iergendeen | ||
| Maltesesch | xi ħadd | ||
| Norweegesch | enhver | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | qualquer pessoa | ||
| Schottesch Gaelesch | duine sam bith | ||
| Spuenesch | cualquiera | ||
| Schweedesch | vem som helst | ||
| Waliser | unrhyw un | ||
Iergendeen an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | хто-небудзь | ||
| Bosnesch | bilo ko | ||
| Bulgarescg | някой | ||
| Tschechesch | někdo | ||
| Estonesch | keegi | ||
| Finnesch | ketään | ||
| Ungaresch | bárki | ||
| Lettesch | kāds | ||
| Litauesch | kas nors | ||
| Mazedonesch | никого | ||
| Polnesch | ktoś | ||
| Rumänesch | cineva | ||
| Russesch | кто-нибудь | ||
| Serbesch | било ко | ||
| Slowakesch | ktokoľvek | ||
| Slowenesch | kdorkoli | ||
| Ukrainesch | будь-хто | ||
Iergendeen an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | যে কেউ | ||
| Gujarati | કોઈપણ | ||
| Hindi | कोई | ||
| Kannada | ಯಾರಾದರೂ | ||
| Malajalam | ആരെങ്കിലും | ||
| Marathi | कुणीही | ||
| Nepalesesch | कोही पनि | ||
| Pundschabi | ਕੋਈ ਵੀ | ||
| Sinhala (singalesesch) | ඕනෑම කෙනෙක් | ||
| Tamil | யாராவது | ||
| Telugu | ఎవరైనా | ||
| Urdu | کوئی | ||
Iergendeen an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 任何人 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 任何人 | ||
| Japanesch | 誰でも | ||
| Koreanesch | 아무도 | ||
| Mongolesch | хэн ч байсан | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ဘယ်သူမဆို | ||
Iergendeen an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | siapa saja | ||
| Javanesesch | sopo wae | ||
| Khmer | នរណាម្នាក់ | ||
| Laotesch | ຜູ້ໃດກໍ່ຕາມ | ||
| Malaiesch | sesiapa sahaja | ||
| Thai | ใครก็ได้ | ||
| Vietnamesesch | bất kỳ ai | ||
| Filipino (Tagalog) | kahit sino | ||
Iergendeen an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | hər kəs | ||
| Kasachesch | кез келген | ||
| Kirgisesch | эч ким | ||
| Tadschikesch | касе | ||
| Turkmenesch | her kim | ||
| Usbekesch | hech kim | ||
| Uiguresch | ھەر قانداق ئادەم | ||
Iergendeen an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | kekahi | ||
| Maoresch | tangata katoa | ||
| Samoan | soʻo seisi | ||
| Tagalog (Filipino) | kahit sino | ||
Iergendeen an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | khitis | ||
| Guarani | oimeraẽva | ||
Iergendeen an International Sproochen
| Esperanto | iu ajn | ||
| Laténgesch | aliorum | ||
Iergendeen an Anerer Sproochen
| Griichesch | οποιοσδήποτε | ||
| Hmong | tus twg los tus | ||
| Kurdesch | herçi kes | ||
| Tierkesch | kimse | ||
| Xhosa | nabani na | ||
| Jiddesch | אַבי ווער | ||
| Zulu | noma ngubani | ||
| Assamese | যিকোনো ব্যক্তি | ||
| Aymara | khitis | ||
| Bhojpuri | केहू के भी | ||
| Dhivehi | ކޮންމެ މީހަކުވެސް | ||
| Dogri | कोई भी | ||
| Filipino (Tagalog) | kahit sino | ||
| Guarani | oimeraẽva | ||
| Ilocano | siasinoman | ||
| Krio | ɛnibɔdi | ||
| Kurdesch (Sorani) | هەرکەسێک | ||
| Maithili | कियो | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | tu pawh | ||
| Oromo | nama kamiyyuu | ||
| Odia (Oriya) | ଯେକେହି | ||
| Quechua | pipas | ||
| Sanskrit | anybody | ||
| Tataresch | теләсә кем | ||
| Tigrinya | ዝኾነ ሰብ | ||
| Tsonga | un’wana na un’wana | ||