Upassung a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Upassung ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Upassung
Upassung an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | aanpassing | ||
| Amharesch | ማስተካከያ | ||
| Haussa | daidaitawa | ||
| Igbo | ukpụhọde | ||
| Madagaskesch | fanitsiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Somalesch | hagaajinta | ||
| Sesotho | phetoho | ||
| Swahili | marekebisho | ||
| Xhosa | uhlengahlengiso | ||
| Yoruba | tolesese | ||
| Zulu | ukulungiswa | ||
| Bambara | ladilanni kɛli | ||
| Ewe | asitɔtrɔ le ame ŋu | ||
| Kinyarwanda | guhindura | ||
| Lingala | kobongisa makambo | ||
| Luganda | okutereeza | ||
| Sepedi | peakanyo ya go dira dilo | ||
| Twi (Akan) | nsakrae a wɔyɛ | ||
Upassung an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | تعديل | ||
| Hebräesch | התאמה | ||
| Pashtu | سمول | ||
| Arabesch | تعديل | ||
Upassung an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | rregullimi | ||
| Baskesch | doikuntza | ||
| Katalanesch | ajust | ||
| Kroatesch | podešavanje | ||
| Dänesch | justering | ||
| Hollänesch | aanpassing | ||
| Englesch | adjustment | ||
| Franséisch | ajustement | ||
| Friesch | oanpassing | ||
| Galizesch | axuste | ||
| Däitsch | einstellung | ||
| Islännesch | aðlögun | ||
| Iresch | coigeartú | ||
| Italienesch | regolazione | ||
| Lëtzebuergesch | upassung | ||
| Maltesesch | aġġustament | ||
| Norweegesch | justering | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | ajustamento | ||
| Schottesch Gaelesch | atharrachadh | ||
| Spuenesch | ajustamiento | ||
| Schweedesch | justering | ||
| Waliser | addasiad | ||
Upassung an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | карэкціроўка | ||
| Bosnesch | podešavanje | ||
| Bulgarescg | настройка | ||
| Tschechesch | nastavení | ||
| Estonesch | kohandamine | ||
| Finnesch | säätö | ||
| Ungaresch | beállítás | ||
| Lettesch | pielāgošana | ||
| Litauesch | koregavimas | ||
| Mazedonesch | прилагодување | ||
| Polnesch | dostosowanie | ||
| Rumänesch | ajustare | ||
| Russesch | корректировка | ||
| Serbesch | прилагођавање | ||
| Slowakesch | úprava | ||
| Slowenesch | prilagoditev | ||
| Ukrainesch | регулювання | ||
Upassung an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | সমন্বয় | ||
| Gujarati | ગોઠવણ | ||
| Hindi | समायोजन | ||
| Kannada | ಹೊಂದಾಣಿಕೆ | ||
| Malajalam | ക്രമീകരണം | ||
| Marathi | समायोजन | ||
| Nepalesesch | समायोजन | ||
| Pundschabi | ਵਿਵਸਥਾ | ||
| Sinhala (singalesesch) | ගැලපීම | ||
| Tamil | சரிசெய்தல் | ||
| Telugu | సర్దుబాటు | ||
| Urdu | ایڈجسٹمنٹ | ||
Upassung an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 调整 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 調整 | ||
| Japanesch | 調整 | ||
| Koreanesch | 조정 | ||
| Mongolesch | тохируулга | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ညှိနှိုင်းမှု | ||
Upassung an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | pengaturan | ||
| Javanesesch | imbuhan | ||
| Khmer | ការលៃតម្រូវ | ||
| Laotesch | ການປັບຕົວ | ||
| Malaiesch | penyesuaian | ||
| Thai | การปรับ | ||
| Vietnamesesch | điều chỉnh | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsasaayos | ||
Upassung an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | tənzimləmə | ||
| Kasachesch | реттеу | ||
| Kirgisesch | тууралоо | ||
| Tadschikesch | тасҳеҳ | ||
| Turkmenesch | sazlamak | ||
| Usbekesch | moslashish | ||
| Uiguresch | تەڭشەش | ||
Upassung an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | hoʻoponopono | ||
| Maoresch | whakatikatika | ||
| Samoan | fetuunaiga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagsasaayos | ||
Upassung an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | chiqañchaña | ||
| Guarani | ajuste rehegua | ||
Upassung an International Sproochen
| Esperanto | ĝustigo | ||
| Laténgesch | tionibus | ||
Upassung an Anerer Sproochen
| Griichesch | προσαρμογή | ||
| Hmong | hloov li cas lawm | ||
| Kurdesch | lêanî | ||
| Tierkesch | ayarlama | ||
| Xhosa | uhlengahlengiso | ||
| Jiddesch | אַדזשאַסטמאַנט | ||
| Zulu | ukulungiswa | ||
| Assamese | সমন্বয় | ||
| Aymara | chiqañchaña | ||
| Bhojpuri | समायोजन के काम कइल जाला | ||
| Dhivehi | އެޖެސްޓް ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | समायोजन करना | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsasaayos | ||
| Guarani | ajuste rehegua | ||
| Ilocano | panagbalbaliw | ||
| Krio | ajɔstmɛnt | ||
| Kurdesch (Sorani) | ڕێکخستن | ||
| Maithili | समायोजन के लिये | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯇꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | siamthatna a ni | ||
| Oromo | sirreeffama | ||
| Odia (Oriya) | ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ | ||
| Quechua | allichay | ||
| Sanskrit | समायोजनम् | ||
| Tataresch | көйләү | ||
| Tigrinya | ምትዕርራይ ምግባር | ||
| Tsonga | ku lulamisiwa ka swilo | ||